помощь сайту

Если Вы считаете наш сайт полезным для себя и пользователей, посещающих наши страницы, то нам понадобится Ваша поддержка и помощь! Все подробности можно узнать в этой теме.


twitter

vkontakte

youtube




Какой «Рассвет» вы больше хотите увидеть?
Всего ответов: 4108




Дневники вампира / The Vampire Diaries

Настоящая Кровь / True Blood

Академия вампиров / Vampire Academy



Главная » 2010 » Март » 20 » El pais: Роберт Паттинсон - бытие вампира
18:31
El pais: Роберт Паттинсон - бытие вампира
РобкаИзвестность вынудила его играть в прятки и выходить на улицу только по ночам. Что-то больно напоминает Эдварда, его героя в "Сумерках”. Роберт Паттинсон быстро реабилитируется с помощью "Помни Меня”.

Он утверждает, что нашел способ остаться незамеченным – отрастить бороду. "Это работает. Один раз какой-то парень в баре сказал мне, что я похож на парня из "Сумерек”, так что я должен пойти и посмотреть фильм” – объясняет он. На нем бейсболка, а его лицо поросло светлой бородой. Стандартная амуниция против папарацци, которая вряд ли сделает его невидимым.

Всего несколько лет назад он кормился за счет гонораров за роль Седрика, красавчика из Хогвартса, в двух фильмах о Гарри Поттере. Выпускник дорогой частной школы, из благополучной семьи, он привык зависать в пабах и играть на гитаре. Он уже было собрался завязать с актерством, как тут его пригласили на кастинг в Лос-Анджелес: требовался актер на роль во всеми ожидаемой адаптации вампирской саги Стефании Майер.

Пять тысяч кандидатов претендовали на место очаровательного кровососа Эдварда Калена. Однако режиссер фильма, Кэтрин Хардвик, была непреклонна: "Там было столько однотипных красавчиков. Все они походили на типичных королей школы. Ни в одном из них я не чувствовала привкуса другой эпохи”. Паттинсон саги не читал и понятия не имел о всеобщей сумеречной истерии. На свои кровные он вылетел в Лос-Анджелес и потом кантовался у своего агента.

Таблетка валиума перед кастингом помогла ему расслабиться, и именно там он встретил уже утвержденную Кристен Стюарт. "Когда они оказались рядом, все почувствовали очень сильную химию. Под напряжением” – говорит Хардвик. Паттинсон получил роль. Он не ведал тогда, что его ждет.

На следующий день его начали преследовать толпы визжащих женщин и назойливых папарацци, превратившихся в одну безумную массу. Ему пришлось научиться жить взаперти в отелях, имея возможность выходить на улицу только ночью. По иронии судьбы, он стал походить на своего героя. "Мне никогда это не приходило в голову, но это так. Невероятно, до какой степени может дойти истерия и преувеличения” – говорит он. Глаза у него широко раскрыты, словно он наяву видит кошмары.

Особенность поклонения Паттинсону состоит в том, что оно распространяется на все поколения, вне зависимости от их возраста. Под знамена фанатеющих подростков встали также взрослые женщины, получившие прозвище "Сумеречные Мамаши”. За счет Эдварда и Беллы ( влюбленные, где Стюарт играет смертную) они вспоминают свои собственные, пережитые когда-то фантазии во время полового созревания. Даже те, кто постарше, не могут устоять перед ним: Камилла Лонг, известная британская журналистка, с придыханием сообщила в своем твиттере о том, что ей удалось сорвать поцелуй с губ Паттинсона во время их недавнего интервью.

"Самые дурные – двадцатилетние с чем-то, все еще считающие себя подростками, - со смехом объясняет актер, но тут же себя поправляет – хотя, вообще-то действительно больных среди них мало. Они всего лишь девочки, которые устраивают встречи и ночуют в палатках. Для них я являюсь как бы предлогом. Люди впервые приезжают из маленьких городов в мегаполис”.
Он произносит слово "люди”, как будто говоря об инопланетянах. "Они чувствуют себя в безопасности в окружении себе подобных”.

Но неожиданная слава имеет и положительные моменты. "Сумерки” сделали его одним из самых высокооплачиваемых актеров. Согласно списку Vanity Fair, он заработал 18 миллионов долларов, на два шага обойдя Бреда Питта. По словам Анны Кендрик (которая от роли подружки Беллы поднялась до оскаровской номинации за фильм "Мне бы в Небо”), этот британец – единственный, кому завидует Джордж Клуни.

На самом деле Паттинсон – хорошо воспитанный 23-летний парень с нерным смешком, который все еще испытывает неудобство, находясь в центре внимания. Он определяет многие вещи как "странные”, и как истинный британец, стесняется заниматься саморекламой и бахвальством. Ходили слухи о его душе-фобии, но на этот раз от него пахнет приятно.

Он представляет свою последнюю работу - "Помни Меня” – романтическую драму, действие которой разворачивается в Нью-Йорке. Его герой – парень со сложным характером, которого преследует прошлое – влюбляется в девушку, учащуюся в том же колледже, что и он (Эмили де Равин, первая мамочка из "Lost”). Скоро он узнает, что их трагедии схожи.

Он выбрал этот фильм за его реалистичность: "Я принял роль еще до "Сумерек”. Я знал, что мне предстоят съемки в фантастических фильмах, поэтому герои понравились своей реальностью. Ты как будто наблюдаешь сцену из жизни какой-нибудь семьи”.

"Помни Меня” должен будет показать новую грань таланта Паттинсона. Последние 113 минут фильма актер изображал на лице вселенскую скорбь, напоминая Эдварда. И куря как паровоз. "Главный герой, который курит, необычен. Но что необычно, то и вызвало больше всего споров. По-моему, эта деталь делает его более настоящим. Большинство молодежи около двадцати и больше курит”. Актер признает, что он тоже курильщик.

"Помни Меня” содержит сцены сексуального характера с участием главной героини – ура! Но возможно, они не вызовут такого ажиотажа, какой наблюдался во время моментов сдержанной страсти. Для Паттинсона же разницы особой нет: "Для меня это все едино. Ты должен показывать те же эмоции. Когда ты действительно кого-то любишь, в постели ты всегда хочешь дать нечто большее, чем просто секс”. Менеджер в углу издает тихое покашливание: совпадение или цензура?

Его первый сексуальный опыт в кино состоялся в фильме "Мелкие Останки”, рассказывающий об отношениях Дали и Лорки. Здесь Паттинсон предстает в образе знаменитого сюрреалиста. Сексуальные сцены, по его словам, "снимались под ржание испанских электриков”, и ему было весьма некомфортно. Он также поделился, что бюджет фильма был так скуден, что его создатели не сподобились даже на трейлеры. Были потребованы объяснения и получены приличествующие им извинения.

В мире Паттинсона, где все берется из контекста, а невинные мушки раздуваются до гигантских слонов, важно искусство говорить что-то, не говоря ничего, и объясняться, не покрываясь потом.
Несмотря на то, что его жизнь не изобилует скандальными историями, даже если вам это покажется скучным, сплетники с успехом придумывают вагон свежих новостей.

Наиболее упертые говорят, что у него страстная любовь с его коллегой по "Сумеркам”, Кристен Стюарт. Хардвик подлила масла в огонь, заявив в одном из интервью, что она запретила Паттинсону заводить роман со Стюарт, которой только-только исполнилось 18.
"Я не хотела нести ответственность”. Оба актера отрицают наличие каких-либо отношений между ними.

Возможно, его следующий фильм послужит хорошей пищей для таблоидов. Он снимается с Умой Турман в фильме "Милый Друг” по одноименному роману Ги де Мопассана. "Я никогда не читал французскую литературу, и сейчас я очень заинтересован. Эта книга все еще актуальна, хотя ее действие происходит в1885 году”.

Паттинсон сыграет Жоржа Дюруа, беспринципного соблазнителя, прокладывающего свой путь в высшее общество Парижа. Актер увлечен возможностью побыть плохим парнем. " Этот фильм полон горького юмора, такое попадается нечасто. По-моему, это очень забавная история, даже если другие, возможно, не найдут в ней ничего забавного”.

Он подписал контракт на четыре сумеречных фильма. Третий из них, "Затмение”, выходит на экраны 30 июня, и, по слухам, заключительная часть истории, "Ломая Рассвет”, растянется на два фильма. Если это затянется надолго, Паттинсон может так и застрять в ипостаси вечно молодого вампира. Не хочется ли тебе изменить что-то: пойти учиться, заняться чем-то другим? "Возможно, - говорит он голосом человека, который вынужден принять судьбоносное решение, - я не знаю, захочу ли играть всю жизнь”.

Перевод, корректировка - Loiko специально для twilight-saga.ru.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.

Категория: Статьи и Интервью | Просмотров: 2060 | Добавил: Mia_Tornberry | Теги: Роберт Паттинсон | | Источник
 


Похожие новости:
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Сумеречная сага [604]
"Новолуние" [480]
"Затмение" [978]
"Рассвет" [1528]
Жизнь актеров [6340]
Фотографии [19512]
Медиа [4705]
Статьи и Интервью [4165]
Торжественные мероприятия [1303]
Другие фильмы сумеречных [4279]
Разное [3155]
Гостья [1143]
Голодные игры [4267]
Орудия смерти [1343]
Другие вампиры [106]
Дивергент [966]
Пятьдесят оттенков серого [1437]
Сайт [1738]
TSR Gossip [38]




Реклама и ссылки на другие сайты в чате запрещены


Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0


Администраторы
Модераторы
Дизайнеры
Переводчики
Старейшины
VIP
Творческий актив
Проверенные
Пользователи