"У нас есть своя история, совершенно уникальная. Иногда я слышу, как люди критикуют идею подачи вампиров в фильме, то что мы светимся, словно покрыты алмазной пылью, но вот что важно: вампиров не существует! Мы можем представлять их как нам угодно” – говорит он в своем интервью.

Ну уж, не совсем так, как этого хотят актеры или создатели фильма (так как все-таки фильмы основаны на романах Стефании Майер), но довольно близко к этому.

Слова Кэмерона весьма проницательны, ведь он попал в точку, указав на самое основное – история
вымышлена.

Не все вампиры из фильмов (и конечно, не сумеречные вампиры) должны обязательно подчиняться традиционным вампирским канонам.

Безусловно, в некоторых случаях это необходимо, но ведь все это вымышлено, и нет достоверного источника, на который можно опираться при создании характера и облика героев.

Итак, клыки против настоящих зубов? Сгорание дотла на солнце против сияния?

Каждому свой вампир.

Перевод, корректировка - Loiko специально для twilight-saga.ru.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.