Когда Кристен Стюарт и Дакота Фаннинг подписались на "Беглецов " - биографический фильм, который рассказывает историю панк-рокерш 70-ых Чери Кюри Милая и Джоан Джетт, то многие люди сказали, что это плевое дело – напялила кожаные штаны, подстригла волосы и поехали снимать. Но когда MTV недавно догнал BFFs, чтобы обсудить новый хит, мы обнаружили, что две трудолюбивые звезды были так одержимы тем, чтобы сделать все правильно, что им даже пришлось использовать свои ловкие руки.

Буквально доля секунды, и мерцающие, готовые к выстрелу, подростковые рокеры садятся, чтобы подписать свои первые большие контракты. Если вы сидите недалеко, то можете заметить, что и Стюарт, и Фаннинг подписываются левой рукой. Мы должны были задать странный, но интересный вопрос: являются ли они левшами? "Они левши», - объяснила Фаннинг. "Я пишу правой рукой».

"Аа, да, они левши», - согласилась КСтю. "И я тоже пишу левой рукой».

Когда настало время для показа фильма, почему две актрисы-подростка так сильно заботились о крошечной детали, что никто - хорошо, хорошо возможно только для нас – никогда не заметит эту работу?

"Мы знали, что у нас будет сцена, где мы оказывались перед необходимостью подписывать кое-что, поэтому пришлось приспособиться [к реальным людям, которых ты изображаешь]», - объяснила Фаннинг, давая нам только образец тех мелочей, которые пришлось учитывать при изучении Кюри и Джетт.

Стюарт согласилась, что, хотя эти два момента занимают буквально долю секунды, все же две молодых звезды Голливуда относятся к своей актерской работе очень серьезно.

"Джоан [имеет отличительный стиль письма]; у меня было парочку небольших отрывков из письма, поэтому я видела, как она пишет», - добавила Стюарт, говоря, что мимикрия распространилась быстро, и фанаты могут даже посмотреть каким образом она держит ручку в левой руке. "Очень закручено», - добавила Дакота, демонстрируя это движение.

"Даа, именно так», - согласилась Стюарт, может это вызовет интерес у людей к просмотру таких крошечных деталей их работы. "Очень похоже на то, будто она ее прячет [ручку]».

Это только одно из бесчисленных решений КСтю и Дакоты, принятых во время работы над рокершами в реальной жизни – начиная от того, как стоять и заканчивая тем, как петь и каким образом говорить друг с другом. Актрисы были настойчивы и очень много времени проводили со своими прототипами в реальной жизни, и настояли на том, что исследования того стояли.

"[Джоан Джетт] действительно пишет немного сверхъестественно. И именно поэтому было очень важно показать всю ее, и эти мелочи – это своеобразная эмоциональная связь, благодаря которой можно поймать сущность, ведь они такие яркие люди», - сказала Стюарт относительно своего метода. "Было здорово так познакомиться с ней».

Перевод, корректировка - Roslyn специально для twilight-saga.ru.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.