Перевод видео:

Роб первым подписался на участие. А ты, Эмили, можешь ли рассказать немного о том, как ты попала в этот проект. Вы проходили кинопробы вместе? Воспользуюсь избитой фразой, проскользнула ли между вами с Робом искра, и вы начали съемочный процесс без промедления?

Эмили: Я получила сценарий около трех недель, или месяца до начала съемок. Я не знала ничего о нем, никого, задействованного в этот процесс. Но я слышала хорошие вещи, прочла сценарий и мгновенно влюбилась в него. Процесс адаптации прошел очень быстро. Все находились в Нью-Йорке. Аллан, наверное, и ты, другие были в Лос-Анджелесе…

Роб: Мы начали неделей позже. Правда? Было такое?

Эмили: Разве? Га-га. Да, да, мы начали позже, правильно.

Роб: Ха-ха.

Эмили: Потом я приехала в Нью-Йорк и мы начали работу над фильмом без промедлений.

Перевод, корректировка - Mia_Tornberry специально для twilight-saga.ru.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.