20:58 OК!: Сумеречная звезда Роберт Паттинсон: «Я чувствую себя мошенником, когда исполняю роль» | |
Роберт Паттинсон говорит, что терпеть не может смотреть на себя на экране. Сумеречный сердцеед Роберт Паттинсон, который не посетил Оскар 2010, сказал, что наблюдения за собой на экране вызывают у него приступы паники потому, что он чувствует себя «как мошенник». Он сказал: «Я взял свою маму на премьеру фильма «Сумерки» и первые десять минут корчился. Но, в конце концов. я не выдержал, поэтому пришлось уйти, я вышел и сел в машину.» «Я ненавижу смотреть на себя на экране потому, что я постоянно беспокоюсь, что выгляжу как мошенник. Еще до того, как занялся актерским мастерством, я постоянно считал, что подделываю свои эмоции» «Я помню, что когда был подростком и думал, что моя девушка обманывала меня, я начинал ходить вокруг, делая вид, что плачу. Это было полностью неправильным – ведь в действительности я ничего не чувствовал». 23-летний парень, который встречается со своей коллегой по фильму - Кристен Стюарт, также говорит, что он страдает от нервозности каждый раз, когда ему приходится говорить о себе и он бы хотел оставаться незамеченным, когда он не снимается в кино. Он сказал Live: «Во время интервью я очень нервничаю. Я не хочу молчать на них, чтобы не начать плакать от нервозности. Я просто говорю первое, что приходит мне в голову» «Единственный известный мне способ установить равновесие – полностью закрыться и никогда ни с кем не разговаривать. К сожалению, я должен. Это обозначено у меня в контракте». Перевод, корректировка - Mia_Tornberry специально для twilight-saga.ru.Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода. | |
Категория: Статьи и Интервью |
Просмотров: 1408 |
Добавил: Luli
| Теги: | |
| |
Похожие новости:
|