Кристин Скотт Томас сделала перерыв в съемках для того, чтобы принять участие в шоу «Giles Deacon», и у нее не будет проблем сползания (прим. – одежды) в ее исторических костюмах на съемках фильма «Милый друг», адаптации романа 19-го века Ги де Мопассана.

«Мне вполне нравится носить корсеты», - размышляет британская актриса. Ее коллеги по съемкам включают и: Уму Турман, Кристину Риччи и Роберта Паттинсона, но Скотт Томас говорит, что она не обнаружила никаких доказательств «сумеречной истерии», которая регулярно происходит из-за Паттинсона.

«Я слышала, он фантастически мегапопулярный, но вы не узнаете об этом. У него нет здесь сотен людей, которые преследовали бы его по пятам», - сказала она.

Фото – Кристин Скотт Томас мечтает, чтобы Жорж расшнуровал ее корсет.
(прим. – Жорж Дюруа, имя главного героя, которого играет Роберт Паттинсон).

Перевод, корректировка - Белокурая специально для twilight-saga.ru.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.