Актриса – которая недавно получила премию как «Восходящая звезда» на премии БАФТА и была названа женщиной Года на премии Elle Style – признается, что она невероятно неуклюжая.

« В прошлом у меня уже было несколько плохих случаев», говорит Кристен, «Однажды, я уронила награду и она упала на сцену и разбилась. Это было ужасно, возможно, самый ужасный случай, который когда-либо происходил на церемониях.

« Я довольно неуклюжая, и не удивительно, что это произошло именно со мной».

Девятнадцатилетняя Кристен, так же признается, что она ненавидеть выступать с речью перед людьми, которыми она восхищается.

«Я никогда не привыкну к этому» сказала она «Зал, который переполнен людьми, которыми ты чрезмерно … восхищаешься, этого слова даже не достаточно, чтоб описать.

«Это похоже на то, что ты испытываешь чрезмерное уважение ко всем в этом зале и ты чувствуешь себя такой маленькой, не в плохом смысле слова, что вселяет в тебя невероятную дозу перспективы стоять передними и что-то говорить этим людям».

Перевод, корректировка - KindHearted специально для twilight-saga.ru.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.