- О Боже! Я только что встретила Роберта Паттинсона! О Боже, о Боже!! (фото)

- Я не могу поверить, я видела: Бобби Лонга и Китти, Дейзи + Льюис, РПаттс + Брит Пэк. Все они стояли около «BK». (прим.переводчика – возможно имеется ввиду сокращенное название сети кафе быстрого питания «The Burger King»). РПаттс был действительно пьян, но очень горяч!

- Он был на концерте своего закадычного приятеля Бобби Лонга!

- У меня разболелась голова от этой захватывающей встречи! Я и Берни просто кричали…постоянно! РПАТТС!!!

- Да, ТомСтю был там! И, очевидно, Бобби Лонг тоже, т.к. он уже отыграл на своем концерте.

Еще одно фото.

- Роберт Паттинсон ...пол часа назад был на концерте Бобби Лонга, он пил и был в компании с некоторыми актерами. Друг Рассел был со своей девушкой Берни.

- Они видят Роберта Паттинсона в баре пьяным. Просят сфотографироваться с ним, он говорит «да, но я, возможно, выгляжу так, как будто помочился на себя, т.к. я пролил пиво на себя».

- Роберт Паттинсон менее часа назад был на концерте Бобби Лонга!

- Сейчас их здесь нет, они ушли около получаса назад! Роб с Бобби, и некоторые актеры xxx.

- Я не думаю, что он появится там еще, хахаха. Он был так пьян, он пролил пиво на свою промежность и сказал Расселу: «я выгляжу, как будто я описался».

- Было бы смешно, если бы они... Они видели его в баре, и Рассел пошел. Могу я вас сфотографировать. Он был прекрасен с ними.

- Вероятно, он не должен был позволять! Он пролил пиво на свою промежность и выглядел так, как «я описался».

- Он был с другом актером (не могу вспомнить с кем) и с Бобби, и несколькими другими друзьями в баре (без охраны, без никого такого).

- Это фото было сделано около 11 вечера по английскому времени.

vampirefreak101 написала в твиттере следующее:

- Я встретилась / пообщалась / сфотографировалась с Робом Паттинсоном сегодня вечером! На концерте Бобби Лонга.
- Я стояла сзади и общалась с Маркусом / курила с @ kellyjez.. Роб и Том появились и Роб спросил меня, не замерзла ли я. Как классно.

- Тогда я вежливо спросила, могу ли я сфотографироваться с ним. Я извинилась за то, что задерживаю его на холоде.

- И Роб спросил у @kellyjez, нравится ли ей Лондон.

- Роб, Том, Маркус на концерте Бобби и пили в баре. Роб и Том приехали после концерта Бобби. Роб был пьян. Очень хороший парень.

- Они увидели его вблизи, но они не подошли / не пообщались / и не сфотографировались с ним.

- С позволения, Kassaaaandra, она позволила нам написать о ее встрече с Робом сегодня вечером:

- Не удержалась и пришла сюда ... .. Черт! Я действительно встретила Роба Паттинсона ...Это была безумная ночь. Я была в одной комнате со всей группой Брит Пэк.

Перевод, корректировка - Белокурая специально для twilight-saga.ru.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.