Перевод видео:

О персонаже

Мой персонаж – это молодой парень, который потерял себя, это самый очевидный ответ. У него богатые родители и он не чувствует себя хуже других. Но как и у любого другого 20-летнего парня, у него нет желания это доказать. В конце концов он встречает девушку, которая в некотором роде показывает ему, как жить и как повзрослеть. Вот такая история у моего персонажа.

Об истории

Это история о многих вещах. Например, о развитии отношений в семье. Но все таки основная часть истории – это отношения между Элли и Тайлером. И речь идет уже не о взаимной привлекательности двух людей, а о знании друг друга, о том, насколько важно, чтобы рядом был человек, которого ты действительно знаешь. Я даже не знаю, как все это подытожить. Это семейная драма.

О работе над фильмом

Я приступил к работе сразу после «Новолуния». Я много говорил с Алленом, Дженни Ламет и Ником Осборном, когда мы разрабатывали сценарий. Я чувствовал себя очень подготовленным. Очень странно было снимать из-за всего этого сумеречного сумасшествия, когда толпы народу наблюдают за сценой и ожидают, что произойдет что-то грандиозное. Это было забавно. Но это было интересно. Потому что я впервые сыграл роль нормального парня, а не какого-нибудь странного человека или существо со сверхвозможностями. Тайлер – самый обычных парень и мне было приятно его играть.

О самой сложной сцене

Было несколько очень эмоциональных моментов. Но в самой истории никого не убивают у тебя на глазах, нет какого-либо события, на которое ты бы смог отреагировать. Но в то же время в фильме присутствует истерия. Например, сцена, в которой я ругаяюсь с отцом. На поверхность выходит вся злость, которую он таил в себе многие года. Это давняя злость, все об этом знают, потому что эти ссоры продолжались уже долгое время. Тайлеру просто надоело постоянно проявлять свою ярость. Сцена с Чарльзом, моим отцом…когда ты молод и ругаешься с родителями, ты бьешься в истерии и теряешь над собой контроль, после чего даже не можешь вспомнить какие ужасные вещи ты наговорил. Но в тот момент эти вещи имели значение. И после этого ты чувствуешь себя уже ни на что не способным, потому что все, что ты сказал, на самом деле, не имело значения. Даже когда я был в ярости, я не хотел этого говорить. Очень трудно было подобрать правильное настроение, чтобы сыграть такие эмоции. В этом и заключалась сложность.

О Тейте Эллингтоне (прим.пер. – играет Эйдана)

Тейт – замечательный человек. Но на самом деле, он полная протвоположность моим представлениям о персонаже. В самом начале мы думали, что будет такой здоровяк, а Тейт ведь такой маленький, ну ладно, не такой уж и маленький. В нем есть некая привлекательность, с ним очень легко находить общий язык. У нас была репетиция в первый день и мы сразу же подружились. Мы репетировали всего час и все получилось замечательно.

О режиссерской работе Аллена Култера

Самое лучшее в Аллене – это то, что он давал возможность событиям развиваться самими собой. В итоге получился фильм, которого ни один из нас не ожидал. И я надеюсь, что он будет интересен. Он (Аллен) очень открытый в том, что касается развития сцен. Это хорошо, потому что большую часть времени я понятия не имел, что я делал. Слава Богу, все получилось замечательно. Каждый раз, когда я говорил с ним во время процесса предпроизводства, мы спорили над одними и теми же страницами. Но когда начинаешь съемку, лучше всего принять все как есть и посмотреть, что получится в итоге. Думаю, получилось очень хорошо.

О продюсере Нике Осборне

Самое лучше в Нике то, что он не похож на стереотип продюсера. Он всегда извиняется, когда просит о чем-либо. Например, о точном времени (прим.пер. имеется в виду сколько времени могут занять съемки). Он спрашивает: «Я терпеть не могу это говорить, но скажи пожалуйста, долго еще?». Я говорю «Минут 20». «20 минут? Это замечательно!» Это действительно классно, удивительно, что у продюсера есть такие качества.

О том, почему он согласился на участие в проекте

Что понравилось мне больше всего, это маленькая часть сценария, то, как Тайлер говорил. У меня в голове сразу возник голос. Потом я встретился с Алленом и Ником, они мне очень понравились. Это было довольно давно, я даже и не вспомню, когда точно. Но сценарий оказался легким. Не в том смысле легким, просто я сразу почувствовал какую-то странную связь. Мне показалось, что я могу что-то сделать.

О съемках в Нью-Йорке

Я никогда не проводил так много времени в Нью-Йорке, так что это было интересно. Здорово, что у нас была возможность снимать в таких местах как Dоwn Hills и Университет Нью-Йорка. Ты черпаешь вдохновение из многих вещей, которые видишь на улице. Так что было чудесно. Но все эти толпы народу добавляли немного напряженности.