Мне бы очень хотелось добавить конкретики, и я сделаю это, как только запрет на разглашение подробностей фильма «Помни меня» будет снят вместе с появлением этой картины на широких экранах 12 марта. А до того момента, Паттинсон помог снабдить эту статью большим количеством деталей и тем самым придав ей смысл для всех вас. Мы встретились с ним на сборе прессы в Нью-Йорке на прошлой неделе:

Говоря о твоей роли в этом фильме, твой коллега, Пирс Броснан, сказал: «Он смелый во всем этом, хотя понимает, что у него поперек горла стоит сумеречная франшиза, и вы знаете, что для него было бы неплохо сняться в "Помни меня" в промежутках между темы самими мега-картинами, которыми он собирается заняться». Как ты отреагируешь на это заявление?

Я не думаю, что это бесстрашность. Я думаю, что более смело заняться чем-то и стараться побороться с этим. Есть много вариантов. Например, идея сделать массовый фильм, о котором все будут говорить: «Этот заработает кучу денег», а весь смысл заключается в том, чтобы он стал самым прибыльным, лучшим блокбастером лета, или чем-то подобным? Идея создать что-то похожее в промежутках между сумеречными фильмами пугающая потому, что ты сходишь с пути четко очерченной линии. Я имею в виду, что все время хотел сделать что-то совместное, где все составные части – замечательные и ты можешь сниматься вместе с великими актерами и не должен вытягивать весь фильм на себе. Если бы я мог сыграть в картине роль второго плана, я бы с удовольствием сделал это. Но мне тяжело получить второстепенную роль потому, что это было бы действительно странно. «Ну, есть парень из «Сумерек», который играет смотрителя парковки», или что-то похожее на это. Но мне хотелось бы сделать это».

Одна из моих главных проблем – я пытался узнать, как ускорить темпы съемок, управлять фильмом, вместо того, чтобы просто сконцентрироваться на персонаже и игре. Я имею в виду, что хочу полностью сосредоточится на своем герое и не обращать внимание на то, как идет работа. Все еще…поэтому я пытаюсь выбирать маленькие, случайные проекты, в которых я могу полностью слиться с историей – чтобы я особо не рисковал с этим.

После того, как стало известно, что съемки состоятся в центре Манхэттена, создалась, по меньшей мере, своего рода, цирковая атмосфера. Как это повлияло на твое психологическое состояние – и на психологию твоего беспокойного персонажа? Ты чувствовал себя неудобно в собственном теле?

Есть некоторые моменты – сцены, которыми я сейчас занимаюсь в «Милом друге» - где бы действительно помогла нагрузка от тысяч папарацци, направивших Доступно только для пользователейсвои камеры на твое лицо. Он (Жорж), своего рода, самодостаточный, очень-очень уверенный в себе человек. Но это было действительно раздражающе для Тайлера потому, что есть кое-что…он всегда ищет что-то. Ты хотел бы быть свободным, чтобы иметь возможность осмотреться. Он постоянно смотрел вокруг, если ты поднял взгляд с тротуара, то заслонки раскрывают всю неожиданность ситуации. Поэтому, я все время смотрел вниз. Всегда трудно, если ты играешь нормального парня и ходишь туда-сюда, тебя сразу фотографируют. Ты входишь в роль с определенным настроем, а эта борьба вынуждает сниматься уже с потерянным настроем. Но эта ситуация становится все легче с каждой съемкой. Как только привыкаешь к этому, все становится так, как и при любой другой работе. Это просто часть съемочной обстановки.

Есть ли у тебя любимая сцена в этом фильме?

В этом? (Думает) Если я поразмыслю над этим позже, то, возможно, любимая сцена будет не одна. А пока мне нравится сцена, в которой он идет в школу, чтобы разобраться с хулиганами, которые донимают его сестру. Главным образом потому, что это просто игра воображения! Будучи старшим братом, тебе всегда приходится сталкиваться с подобными вещами. Это прозвучит абсурдно, но он действительно чувствовал себя отлично, делая это. Но в фильме тысячи таких моментов. Я думаю, работа над фильмом похожа на…я не знаю, подойдет ли слово «сплоченный», но все это части одного большого фильма. Не хочется разделять сцены на куски. Это по-настоящему странно и я действительно раздумывал об этом, когда снимался в картине. Казалось, что все очень тесно взаимосвязано. Есть некоторые фильмы, при работе над которыми можно сказать: «Ох, было отлично исполнять эту сцену, а остальные просто, вроде как, дополнительные». Казалось, что все начинается с одного и того же отрывка.

Перевод, корректировка - Mia_Tornberry специально для twilight-saga.ru.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.