Ведущий: Роберт, это твой первый фильм после двух фильмов «Сумеречной саги». Ты не мог бы рассказать, был ли ты сам в некотором роде отправной точкой, из которой создавался твой герой? Что ты собираешься делать в первую очередь? Какова основополагающая идея, которой ты руководствуешься?

Роберт: Эм... Я как бы... Хочу сказать, я вроде как потерял себя после первого фильма «Сумеречной саги». Ну, в некотором смысле... И я просто подумал, дочитаю до конца. Но ничего не произошло, когда это случилось. (тут что-то непонятное) голодает два месяца или что-то около этого, за которые ты можешь сделать для фильма очень мало вещей в такое короткое время. И ты не был по-настоящему вовлечен. Я подумал, что это вроде как идеально, если окажусь в этом сегменте. Я был вроде... Я знаю, что никогда раньше не играл нормальных парней. И я как бы... Это была на самом деле бесконечная история, и каждый посылал меня к черту.

Перевод, корректировка - Eollan специально для twilight-saga.ru.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.