помощь сайту

Если Вы считаете наш сайт полезным для себя и пользователей, посещающих наши страницы, то нам понадобится Ваша поддержка и помощь! Все подробности можно узнать в этой теме.


twitter

vkontakte

youtube




Запечатление – счастье или проклятье?
Всего ответов: 6785




Дневники вампира / The Vampire Diaries

Настоящая Кровь / True Blood

Академия вампиров / Vampire Academy



Главная » 2010 » Февраль » 27 » Интервью Роба Паттинсона шведскому журналу «Student magasine»
23:11
Интервью Роба Паттинсона шведскому журналу «Student magasine»
Интервью проводилось 22 января 2010 года журналом «Student magasine» в лондонском отеле «Dorchester» на Park Lane.

Некоторые люди умоляет его, чтобы он укусил их, а некоторые всем сердцем ненавидит его. В реальной жизни Роберт Паттинсон не походит ни на сексуального вампира, ни на сопляка, логичней всего назвать его невероятно скромным 23-летним парнем, который является одним из самых сексуальных актеров современности, и с которым у нас появилась возможность пообщаться.

Когда ты говоришь кому-то, что общался с Робертом Паттинсоном, то люди реагирую на эту информацию совершенно по-разному. Услышав это, большинство 40-летних людей, просто посмотрят на тебя с непонимающим выражением лица. Девушки-подростки (и те, кто уже перешагнул подростковый возраст) начнут неистово кричать и расспрашивать, является ли Роб в реальной жизни на столько же потрясающим, каков он в фильмах. Большинство парней, услышав это, изображая самое кислое выражение лица, которое только умеют, искренне понадеются, что Роб обычный гавеный башмак, ибо девушки всех этих «бедняжек», безнадежно влюблены в «идеальный» персонаж Роба, в вампира Эдварда из фильмов «Сумеречной Саги». «У многих людей слишком предвзятое мнение обо мне.»- говорит Роберт, встретившись с журналистом «Student magasine», - «Самое смешное, что многие молодые поклонницы путают меня с моим персонажем, они считают, что Эдвард и я- один человек. Что, по меньшей мере, не здоровая мысль, Эдвард же вампир».

Роберт улыбается и говорит, что бывало с ним и такое, что поклонницы просили его укусить их. «Некоторые девушки обнажают свои шеи, умоляя, вонзить в них зубы. Я вежливо отказываюсь, но затем в довольно твердой форме пытаюсь объяснить им, что им будет больно.»

Сексуальный вампир Эдвард Каллен из фильмов «Сумеречной Саги» стал невероятно популярным во всем мире.

«Когда мы снимали «Сумерки», мы и подумать не могли, на сколько успешным станет этот проект. Съемки проходили в окрестностях Ванкувера (Канада), в старой школе, где-то посередине леса. Когда же состоялась премьера «Сумерек», то я и мои коллеги, буквально за одну ночь, превратились в мега популярных знаменитостей. Это было очень странно и, одновременно, пугающе. Теперь, куда бы я не пошел, я везде натыкался на поклонников, которые были на столько взволнованы нашей встречей, что, стоя передо мной, попросту начинали кричать во все горло и плакать.».

В большинстве случаев, знаменитости подобные Робу ненавидят свою популярность. Но у него более реалистичные мысли относительно всего, что с ним происходит.

«Моя слава открыла для меня много новых возможностей: мне поступает огромное количество предложений по работе, но мне приходится выбирать роли очень осторожно, ибо я не хочу, чтобы за мной прикрепилась только одна роль, чтобы мне предлагали однотипных персонажей. Вампиры- это очень хорошо, но я хотел бы показать, что могу играть и других персонажей.»
Роберт говорит, что восхищается Леонардо ди Каприо: «Когда Лео, после роли в «Тинтанике», стал мега-звездой, он решил сделать перерыв. Перед тем, как снова начать играть, он ходил на вечеринки и несколько лет просто отдыхал. Я восхищаюсь этим человеком, он очень талантливый актер, с потрясающим багажом работ.»

Но Роберт не хочет повторять пример своего коллеги, он придерживается того мнение, что нужно ковать железо, пока оно горячо. «На данный момент, находясь в Англии, я снимаюсь в проекте с Кристиной Риччи, Кристин Скотт и Умой Турмой, где по сценарию у меня с ними тремя есть секс! Ну, вот как я могу от такого отказаться.»

Роберт смеется, затем берет двухлитровую бутылку воды и пьет прямо из нее. Потом он вытирает рот и с грохотом кладет бутылку на пол. Роберт, или как его привыкли называть друзья, Роб, одет в совершенно повседневную одежду: свободные черные джинсы, коричневый шерстяной свитер и черные спортивные ботинки. Хоть, из-за густой бороды, лица Роба практически не видно, но во время интервью, мы заметили, что иногда его щеки заливались румянцем. На голове у секс-символа нашего времени была одета черная кепка с вышитыми на ней золотыми нитками инициалами «LB».

-Что означают буквы «LB»?

«Я не знаю. Может они расшифровываются, как "Long Beach", хотя, AJG приобрел эту кепку в Токио» Похоже, Роберт далек от моды. С улыбкой на лице он говорит, что больше заинтересован в том, чтобы делать хорошее кино, нежели в том, чтобы стать кем-то вроде иконы моды.

Вскоре состоится премьера фильма «Помни меня», с Робертом Паттинсоном в главной роли. «Помни меня»- это драма, все действия в которой происходят в Нью-Йорке. Маму Роберта играет шведская актриса Лена Улин ( «Чтец»), роль отца досталось Пирсу Броснану («Mamma Mia!» и «Джеймс Бонд»). По фильму у Роба также есть маленькая сестра, которую он просто боготворит. «Я всегда хотел, чтоб у меня была младшая сестра. У меня есть старшие сестры, но это не то, есть что-то очень милое в том, что тебе нужно опекаться и защищать свою младшую сестренку. Пейтон Лист, которая исполняет роль моей младшей сестры- непревзойденная актриса и милейшая девочка.»

Эмили де Рэйвин играет девушку Роба.

«Эмили очень хорошая девушка, за время съемок мы с ней очень сблизились и стали хорошими друзьями. Тайлер - парень, которого я играю- очень похож на меня. Он заботится о своих друзьях, он довольно серьезный и мятежный человек, верящий в правосудие.»
«Когда я был немного моложе, мне пришлось пройти через трудные времена: я был зол на всех и на все, что меня окружало- но сейчас я немного успокоился. Я более терпим и толерантен к людям, которые думают, так же как и я, которые проживают свою жизнь не так, как все.»

Роберт уже привык к тому, что он постоянно на виду, что его везде преследуют поклонники, особенно молодые девушки, но, не смотря ни на что, некоторые детали его жизни остаются сугубо личными. Из-за незнания появляются некоторые слухи, например, то что он встречается со своей сумеречной коллегой, Кристен Стюарт. Обе звезды категорически отказываются давать любые комментарии относительно этой темы. И хоть актеры редко попадают на совместные снимки, похоже, они свое свободное время они проводят вместе.

«Очень важно вести себя скромно. Я могу идти по улице, опустив голову вниз, в неброской одежде и бородой, и даю зуб на отсечение, никто и не заподозрит, что это я, ибо я просто парень в толпе»- Роберт смеется, вспомнив, как он в канун Рождества ходил по магазину HMV на Oxford Street, - «Я пошел туда, чтобы купить своей семье несколько CD и DVD- дисков на Рождество. Магазин был переполнен людьми, но не было ни одного человека, который заговорил со мной или попросил дать ему автограф. Быть анонимным в толпе оказалось немного забавным, но в то же время, приятным опытом. Более того, это было сверх-сумасшедшая ситуация, ибо магазин был весь обвешан плакатами «Сумерек»- там по всюду было мое лицо. Джег даже подумывал поставить меня возле плаката и на весь магазин заорать, что «это» я !»

Попрошу извинить меня тех читателей, которые предпочитают ненавидеть Роберта Паттинсона, но, вообще-то, он очень хороший человек в реальной жизни. Он соблюдает некую дистанцию и его слава, похоже, не вскружила ему голову, как это часто бывает с молодыми знаменитостями. Также, похоже, Роберт научился жить жизнью супер-звезды. Но есть кое что, что ему пришлось оставить. «Я - музыкант, и прежде, чем я стал известным, я имел обыкновение каждую неделю давать несколько концертов, но сейчас я этого не делю, у меня попросту нет времени»
Роб говорит, что он не хочет, чтобы из этого раздували сенсацию.

«Если бы я захотел сделать маленькое выступление, я бы не смог добиться, чтобы это был маленький, секретный концерт. Это обязательно будет великое событие, люди начнут снимать меня на видео в своих телефонах, а потом выложат все это на Youtube, но я не рискну сделать что-то подобное, я не хочу, чтобы в интернете гуляли видео-записи жуткого качества, где слышны исключительно устрашающее жалкое подобие звука. Я не хочу, чтобы пресса, увидев это, начала «клевать меня», еще и как музыканта. Я бы не смог исправить это».

Роберт сказал, что пока что, он ничего не собираюсь делать на этом поприще, по крайней мере, в ближайшее время.

Перевод, корректировка - Bub04ka специально для twilight-saga.ru.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.

Категория: Статьи и Интервью | Просмотров: 2462 | Добавил: Mydiadema | Теги: Роберт Паттинсон | | Источник
 


Похожие новости:
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Сумеречная сага [604]
"Новолуние" [480]
"Затмение" [978]
"Рассвет" [1528]
Жизнь актеров [6340]
Фотографии [19512]
Медиа [4705]
Статьи и Интервью [4165]
Торжественные мероприятия [1303]
Другие фильмы сумеречных [4279]
Разное [3155]
Гостья [1143]
Голодные игры [4267]
Орудия смерти [1343]
Другие вампиры [106]
Дивергент [966]
Пятьдесят оттенков серого [1437]
Сайт [1738]
TSR Gossip [38]




Реклама и ссылки на другие сайты в чате запрещены


Онлайн всего: 55
Гостей: 55
Пользователей: 0


Администраторы
Модераторы
Дизайнеры
Переводчики
Старейшины
VIP
Творческий актив
Проверенные
Пользователи