После обзора «Скотта Пилигрима против человечества», можна утверждать, что в плане прибыльности, этот фильм можно сравнить со «Звездными войнами».

Первые отзывы о «Скотте Пилигриме» - детище режиссера Эдгара Райта, экранизации популярной серии комиксов Брайана Ли О'Мэлли – вырывались из уст фанов-счастливчиков в форме слов, что-то на грани между «фантастический», «зрелищный». Давайте последуем за восхищениями фанатов.

Компания Universal провела экранную проверку «Скотта Пилигрима» в Нью-Джерси, дав слабинку перед энтузиазмом восторженных фанатов, которым посчастливилось присутствовать на показе. Один поклонник окрестил этот фильм «культурным оргазмом», в то время, как другие отметили присутствие в картине «100%-го уважения к книге».

«Мне посчастливилось увидеть этот замечательный, интеллигентный фильм под названием «Скотт Пилигрим против человечества», написал Tumblr, пользователь L2BT. «Я получил огромное удовольствие, а режиссер, Эдгар Райт, проделал впечатляющую работу, превратив комикс в фильм. У Пилигрима появится еще больше поклонников после того, как картина выйдет на широкие экраны в августе. Дети станут помешанными на этом фильме. Тяжелая степень.»

Другой зритель назвал «Скотта Пилигрима» одним из «своих любимых фильмов, среди которых «Звездные войны» не числятся в первых рядах», в то время, как еще один сделал акцент на О'Мэлли: «Эдгар Райт поступил очень справедливо по отношению к книгам».

Столь положительные комментарии имеют настолько заразительный эффект, что я чувствую желание подойти к кавалерам всех своих бывших девушек и снести каждому из них голову, используя приемы каратэ, и, могу поспорить, я не одинок в столь странном проявлении этого импульса. Но, до того, как придет август, время выхода «Пилигрима», давайте сделаем все возможное, чтобы подавить эти злые желания.

Перевод, корректировка - Mia_Tornberry специально для twilight-saga.ru.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.