Главная » 2010 Февраль 24 » Interviewmagazine: Джоан Джетт говорит о съемках Кристен Стюарт в «Ранэвэйс»
16:32 Interviewmagazine: Джоан Джетт говорит о съемках Кристен Стюарт в «Ранэвэйс» | |
 В своем интервью журналу «Interview Magazine» Джаон Джетт поделилась своим мнением относительно того, как сумеречные актрисы Кристен Стюарт и Дакота Фаннинг сыграли в биографическом фильме о ее бывшей группе «Ранэвэйс». Вашему вниманию предоставляется часть этого интервью: "МакДоннелл: Каково вам было работать с Кристен Стюарт, которая играла вас в этом фильме? Что вы ей посоветовали делать? Как она изучала вас? Джетт: Ну, что ж, за время работы над этим проектом, я выяснила, что Кристен Стюарт очень-очень профессиональный человек, и я безумно рада, что именно она исполняет эту роль. В ходе работы, я поняла, что мы, на самом деле, немного даже пугающе, одинаковы. Хотя бы внешне, то как мы двигаемся. Впервые мы встретились где-то более года назад, в канун Нового Года . Она пришла на наш концерт. Мы провели вместе весь день, тогда я на нее свалила кучу информации: все, что я думаю о «Ранэвэйс», я имею в виду, какие-то хорошие, плохие, а порой жуткие вещи. Я рассказала ей все это и поделилась тем, что в действительности для меня значила эта группа. После этой встречи, она отправилась на съемки «Сумерки. Сага: Новолуние», и в следующий раз мы встретились где-то за две недели до начала съемок «Ранэвэйс». Но она такая настоящая и надежная. Она пыталась схватить каждую мою эмоцию, все, что я отдавала публике. Она в действительности хотела пропитаться моими эмоциями. Итак, я дала ей все записи «Ранэвэйс», которые я только смогла Доступно только для пользователейнайти; я дала ей кассеты с записями моих рассуждений…До начала фильма, когда мы находились вместе, она с меня глаз не спускала. И меня это ни чуть не раздражало, ибо я понимала, что Кристен пыталась запомнить мои позы, манеры, все, что я делаю, в буквальном смысле слова, все. Она действительно прониклась этим. Когда мы «тусовались «вместе на съемочной площадке, то у меня появлялось ощущение, что она- это мое зеркальное отображение. Сидя вместе, мы делали одни и те же вещи . Это было здорово, но одновременно, как жутко. В общем, этот был потрясающе особенный опыт." Перевод, корректировка - Bub04ka специально для twilight-saga.ru. Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода. | |
| Категория: Разное | Просмотров: 1718 | Добавил: SauLLy | Теги: | | Источник | |
|
| |
| Похожие новости:
| |
