Бафта с гордостью объявила, что народ в количестве десятков тысяч человек определил в победительницы категории «Восходящая звезда-2010» Кристен Стюарт.

«Восходящая звезда» - единственная награда на премии БАФТА, победитель которой определяется народным голосованием. Кристен была одной из пяти номинантов среди международных актеров и актрис, номинированных за свой исключительный талант и ставших звездами в процессе своего развития. Среди претендентов на награду также были Джесси Айзенберг, Николас Холт, Тахар Рахим и Кэрри Маллиган.

Кристен была замечена агентом в возрасте 8-ми лет и позже была назначена на свою первую роль в фильме «Комната страха» (2002г). Затем последовал стремительный взлет её славы, после того как она снялась в Сумеречной саге в роли Бэллы Свон. Первый фильм этой франшизы (ставшей поистине культурным феноменом) был выпущен в 2008 году, собрав в прокате по всему миру 382 миллиона долларов и подтвердив, что Кристен Стюарт достойна большого экрана. В 2010 году мы увидим её в новом образе – певицы Джоан Джетт, фронт-вумен первой роковой группы, состоящей из девушек, в хите компании Sundance «Ранэвэйс».

Хэтти Маги, глава компании Orange: «Нам очень приятно, что Кристен Стюарт выбрали «Восходящей звездой -2010». Нашей пятой церемонии была оказана невероятная поддержка со стороны публики, проголосовавшей в максимальном количестве. Кристен – подающая большие надежды молодая актриса, которую ждёт выдающееся будущее.

Дэвид Парфит, председатель БАФТы и председатель жюри премии «Восходящая звезда»: Награда «Восходящая звезда» отмечает следующий уровень актерского таланта. Я поздравляю Кристен Стюарт, которая покорила сердца британской публики в этом поистине сложном поприще».

Премия «Восходящая звезда» была основана в честь Мэри Сэлуэй – высоко уважаемого режиссера, отвечающего за подбор актеров, чья карьера длилась 30 лет и насчитывала свыше 90 фильмов, прежде чем она ушла из жизни в 2004 году. Она работала с такими выдающимися режиссерами, как Стивен Спилберг, Роман Полански, Клинт Иствуд т Ридли Скотт и внесла огромный вклад в создание многих самых запоминающихся образов кинематографа.

В отличие от других наград БАФТЫ, обладатель награды «Восходящая звезда» выбирается посредством смс-голосования или голосования на сайте БАФТЫ orange.co.uk/bafta.

Перевод, корректировка - never_worrying специально для twilight-saga.ru.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.