Сумеречные фанаты были в полном восторге, когда оказалось, что сердцеед Роберт Паттинсон собирается представлять премию BRITs.

Ведущий BRITs Питер Кей представил «кого-то» известного своими клыками и указал, что он ассоциируется с «Сумерками». Как только девушки начали кричать перед своими телевизорами, Кей сообщил, что это будет не Роберт Паттинсон, а, на самом деле, комедийный актер Алан Карр.

Карр вышел, чтобы представить награду за «Лучший Британский Сингл», но для большинства, кульминацией великолепной церемонии награждения было бы появления Паттинсона на сцене.

У организаторов BRITs был бы фантастический успех, если бы Роб действительно пришел на церемонию.

Но молодая звезда сослалась на большую занятость в съемках фильма, чтобы выделить время и посещать церемонии. Тем не менее, ходят слухи, что у него было немного времени, чтобы «отлынить» от работы и встретиться со своей предполагаемой девушкой Кристен Стюарт.

Ну да ладно, девушки, всегда есть следующий год… А сейчас, будем довольствоваться другим Робом – Мистером Робби Вильямсом, который получил премию за «Невероятный вклад в развитие музыки» и заставил аудиторию танцевать в диком восторге, исполняя свои классические композиции.

Перевод, корректировка - RinaLicorne специально для twilight-saga.ru.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.