Что ж, если вы когда-либо решите поискать в google что-либо, введя название «Милый друг» (то я не сомневаюсь, что вы получите сильнейший шок в вашей жизни), нет нет, вы просто не найдете именно то, что вы искали. И вот что получается, ведь название «Милый друг» также является названием довольно хорошо известной корпорации фильмов для взрослых, кажется, специализирующихся на порно с геями.

Вы можете думать, что это полное совпадение, но подумайте еще раз.

Узнайте больше о компании фильма «Милый друг» после такого резкого перехода ...

Взгляните на то, что я узнал о других «Милых друзьях»:

«Милый друг» - это основанная в Братиславе порнографическая кино-компания, созданная Жоржем Дюруа, который является словаком. (Его имя является псевдонимом, основанным на имени главного героя Жоржа Дюруа из романа Ги де Мопассана «Милый друг»). Ведь «Бель Ами» означает «Милый друг» на французском языке.

Очевидно, что выбор такого имени был сознательным решением основателя, который, я не сомневаюсь, как и остальные из нас, проявил (большую :-)) слабость к мужчине-шлюхе – Дюруа.

Я впервые обнаружил связь «Милого друга» с порнографией, когда решил изучить сообщения из Твиттера немного более тщательно, и тогда я начал видеть вот такие сообщения…

«Belamionline.com – это веб-сайт из серии «mother-ship», по безупречному Европейскому стандарту. «Милый друг» уже давно оставил свой след…» (прим.переводчика - «mother-ship» - самый популярный сайт в Великобритании и Ирландии для свободного знакомства геев).

«Пресс-релиз: Роберт Паттинсон начал сниматься в «Милом друге». К сожалению, оказывается, что это чепуховая парижская драма, а не порно-DVD с геями».

Нет необходимости говорить, что при поиске информации о «Милом друге» я получил столько веселья, хотя было и немного страшно время от времени. Мы узнали много новых слов, моим любимым выражением сих пор является «fourgy teehee» (прим.переводчика – слэнг, переводится как «Оргия с четырьмя школьницами») Эх, люблю его.

Таким образом, всё выглядит так, что Роб не будет сниматься в каких-либо студийных фильмах о «Милом друге» в ближайшем будущем, хотя всё время его имя появляется в подобных предложениях, как порно например, но это всё не так уж плохо LOL.

Перевод, корректировка - Белокурая специально для twilight-saga.ru.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.