Глава первая. Бедность

«Получив у кассирши сдачу с пяти франков, Жорж Дюруа вышел из ресторана. 

Он закрутил усы в военном стиле и окинул запоздалых посетителей быстрым и зорким взглядом, среди которых были три работницы: учительница музыки неопределенного возраста, и две женщины со своими мужьями.

Очутившись на тротуаре, Дюруа на секунду остановился, обдумывая, что ему предпринять. 

Было 28 июня, а в кармане у него оставалось ровно три франка и сорок сантимов до конца месяца. Это означало два обеда без завтраков или два завтрака без обедов, на выбор.

Обдумывая это неприятное положение дел, он побрел вниз по улице Нотр-Дам-де-Лорет, он сохранил походку тех времен, когда еще носил гусарский мундир.

Он грубо проталкивался вперед по переполненной народом улице, чтобы расчистить путь для себя. Он шел с таким видом, словно презирал всё – прохожих, дома, весь город.

Высокий, хорошо сложенный, белокурый, со слегка рыжеватым оттенком волос, пышными усами, торчащими над верхней губой, светло-голубыми глазами с очень маленьким зрачком, с вьющимися волосами, разделенными прямым пробором, он олицетворял собою героя бульварного романа».

Было объявлено, что звезда «Сумерек» и «Помни меня», Роберт Паттинсон, начинает съемки своего нового фильма, наполненного эротическими моментами, «Милый друг», на этой неделе в Лондоне и Будапеште. Фанаты с нетерпением ожидают увидеть Роберта Паттинсона в сексуальной, манящей роли Жоржа Дюруа. Из отрывков книги (см. выше), можно увидеть, что Роб идеально подходит для этой роли.

«Милый друг» это история Жоржа Дюруа (Роберт Паттинсон), который путешествует в 1890-е гг по Парижу, от грязных номеров до роскошных салонов, используя свой ум, манипуляции, творческий потенциал, и силу обольщения он поднимается я от бедности к богатству – от любовника проститутки до страстных свиданий с богатыми красавицами - в мире, где политика и СМИ борются за влияние, где секс это власть и знаменитость, как навязчивая идея.

Действие романа происходит в Париже, в высшем классе общества, состоящем из ведущих журналистов газеты «Ви Франсэз» и их друзей. Жорж Дюруа, потратил три года для военной службы в Алжире. После шести месяцев работы клерком в Париже, он случайно встречается со своим бывшим товарищем, Форестье, который дает ему возможность начать карьеру в качестве журналиста. От репортера незначительных событий, он постепенно продвигается до поста главного редактора.

Дюруа сначала обязан своим успехом жене Форестье, которая помогала ему писать свои первые статьи, и, позднее, когда он начинает писать передовые статьи, она добавляет им искреннюю эмоциональность. В то же время, она использует свои связи среди ведущих политиков, чтобы предоставить ему «за кулисную» информацию, которая позволяет ему принимать активное участие в политике, и он встречается со многими известными политиками в рабочей комнате г-жи Форестье. Дюруа становится любовником жены друга Форестье, госпожи де Марельe, другой влиятельной женщиной. Дюруа позднее пытается соблазнить Мадлен Форестье, чтобы поквитаться с ее мужем, но она настаивает на том, чтобы они стали настоящими друзьями вместо этого.

Многие интересовались, будет ли Паттинсон щеголять со своей большой бородой в «Милом друге». Для того, чтобы представить себе, как Роберт Паттинсон будут выглядеть в фильме «Милый друг», вот выдержки из Википедии: общий силуэт 1890-х годов был длинным, худым и атлетическим. Волосы, как правило, носили короткие, часто с остроконечной бородой и щедрыми усами. В 1890-е годы, были мешковатые пальто (В Великобритании пальто пиджачного покроя), которые были быстро заменены фраками для большинства неофициальных и полуофициальных мероприятий. Носили костюмы-тройки ( «тот же самый костюм»), состоящие из мешковатого пальто и подходящего жилета (В США, был просто жилет) и заношенные брюки, и всё это соответствовало друг другу: пальто и жилет с контрастными брюками. Контрастные жилеты были популярны, и они могли быть сделаны «с» или «без» воротников и отворотов. Обычный стиль был однообразным. Блэйзеры темно-синего цвета или яркие цветные; полосатые фланелевые пальто, подрезанные как мешковатые пальто с накладными карманами и медными пуговицами - это носили для спорта, парусного спорта и других повседневных мероприятий.

Наиболее официальными вечерними нарядами остались: темный фрак и брюки с темным или светлым жилетом. Вечерняя одежда носилась с белой бабочкой и рубашкой со стоячим воротником. Менее официальным был обеденный жакет или смокинг, воротник которого был обработан шелковыми или атласными цветными нашивками, сейчас как правило, имеют одну пуговицу. Смокинги были надлежащей официальной одеждой, когда нужна была «одежда для обеда» у себя дома или в мужском клубе. Смокинг носили с белой рубашкой и темным галстуком.

Ума Турман

Вот краткий список актеров, играющих с Робертом Паттинсоном в фильме «Милый друг»:
Ума Турман («Криминальное чтиво», «Убить Билла») в роли Мадлен; Кристин Скотт Томас («Парень из Ливерпуля», «Я так давно тебя люблю»» в роли Вирджинии; Кристина Риччи («Монстр», «Ледяной ветер») в роли Клотильды; Холли Грейнджер («Книга Скаутов для парней» и коллега Роберта Паттинсона по фильму «Дневник плохой мамаши») в роли Сюзанны; Филип Гленистер («Жизнь на Марсе», «Девочки из календаря») в роли Шарля; Колм Мини («Проклятый Юнайтед», «Шустрая») в роли противника Дюруа, Руссо.

Роберт Паттинсон и Холли Грейнджер в фильме «Дневник плохой мамаши»

Согласно сайту BelAmiFilm.com, актриса Наталия Тена совсем недавно прошла кастинг на роль Рашель, проститутки. Рашель имеет несколько значительных сцен с героем Роберта Паттинсона, Жоржем, одна из которых включает в себя сексуальную сцену. Наталия сыграла Нимфадору Тонкс в Гарри Поттере.
Сценарий написан Рейчел Беннетт и адаптирован по роману Ги де Мопассана. Фильм от режиссера «Щека к щеке» Деклана Доннеллана и Ника Ормерода.

Кристин Скотт Томас

Ниже приведен официальный список героев «Милого друга»:

Жорж Дюруа (Дю Руа) – бывший солдат, журналист и общественный карьерист. 

Шарль Форестье – бывший друг Дюруа в армии, журналист. 

Мадлен Форестье (Дю Руа) – жена Шарля, а впоследствии и Жоржа, которая помогает своим мужьям писать их статьи и имеет множество связей между влиятельными людьми. 

Господин Ларош-Матье – друг Мадлен Форестье, депутат, впоследствии министр, который обязан своим положением и внезапному богатству газете «Ви Франсэз», он также любовник Мадлен Форестье. 

Граф де Водрек – старый друг и давний покровитель и, вероятно, также любовник Мадлен Форестье (Дю Руа). 

Клотильда де Марель – друг семьи Форестье, чей муж, железнодорожный инспектор, часто уезжает на длительные периоды времени. 

Лорина де Марель – их маленькая дочь, которая и дает Жоржу прозвище, Милый Друг. 

Жак Риваль – журналист. 

Норбер де Варенн – старый, одинокий, уставший от горькой жизни поэт, который находится среди сотрудников газеты «Ви Франсэз». 

Господин Вальтер – владелец и главный редактор «Ви Франсэз». 

Вирджиния Вальтер – его жена, затем любовница Дюруа. 

Сюзанна Вальтер – их дочь на выданье, позже мадам Дю Руа. 

Рашель – проститутка, к которой Жорж возвращается в периоды финансовых кризисов.

Продюсирует фильм «Милый друг» Уберто Пазолини («Мужской стриптиз», «Мачан») и Саймон Фуллер (основатель шоу «American Idol» и бывший менеджер группы «Spice Girls») в качестве исполнительного продюсера. Директор по связям с общественностью - Хаген Богданский («Молодая Виктория», «Жизнь других»); Главный дизайнер - Аттила Ковач («Пекло», «Встреча с Венерой»); Разработка костюмов – от Одиль Дикс-Мирье («Воспитание чувств», «Преданный садовник»); Разработка причесок и макияжа – от Дженни Ширкор («Молодая Виктория», «Золотой век»); и монтаж – Масахиро Хиракубо («Герцогиня», «На игле»).

Сайт - BelAmiFilm.com первоначально сообщал, что съемки в Лондоне должны были начаться на неделе, 8 февраля, где будут сняты внутренние сцены. Сайт - Collider.com теперь сообщает, что съемки планируется начать в Лондоне в это воскресенье, 7 февраля. Согласно BelAmiFilm.com, съемочная группа фильма «Милый друг» переместится в Будапешт, Венгрию, на неделю, начиная с 5 апреля, для съемок сцен на улице. Съемки запланировано закончить в конце апреля.

С превосходным актерским составом и съемочной командой, фильм «Милый друг» может быть одним из самых интересных, захватывающих и сексуальных фильмов 2011 года.

Для получения дополнительной информации о фильме «Милый друг» можно зайти на сайт фильма.

Чтобы получить экземпляр книги «Милый друг», перейдите на Amazon.com.

Для получения более полных отзывов о кино, посмотрите - MovieBlogByDonna

Перевод, корректировка - Белокурая специально для twilight-saga.ru.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.