11:26 SPIN: Роб рекомендует Гангста рэп? | |
Ее героиня в «Остаться в живых» могла бы походить на рок-звезду, но музыкальные вкусы австралийской актрисы Эмили де Равин намного больше, чем «groupie-deep». (прим.переводчика – Groupie - это название песни музыкальной группы «Deep Varacouzo»). Здесь 28-летняя актриса - чьим следующим проектом является фильм «Помни меня» (выпуск 12 марта 2010) находит свои пристрастия с сумеречным сердцеедом Робертом Паттинсоном – она раскрывает содержание своего IPod, в том числе определенные группы стиля «Gangsta Rap», которые она обнаружила благодаря самому РПатцу. - О наличии какого альбома мы удивились бы, узнав, что он находится в вашей коллекции? - Вероятно, N.W.A’s Straight Outta Compton. (прим.переводчика – «Straight Outta Compton» - это название дебютного альбома, выпущенного в 1988 году американской хип-хоп группой под названием «N.W.A.», что расшифровывается, как «Niggaz Wit Attitudes» - «Негры с характером»). Я думаю (коллега по фильму «Помни меня») Роб Паттинсон открыл для меня эту группу. Перевод, корректировка - Белокурая специально для twilight-saga.ru.
| |
Категория: Жизнь актеров |
Просмотров: 1539 |
Добавил: Mydiadema
| Теги: | |
| |
Похожие новости:
|