Одно можно сказать точно – сумеречная звезда выглядит взволнованно, хоть и одета в плотные черные джинсы и ее лицо закрывает потрепанный капюшон, который защищает ее наверное с пуленепробиваемой силой. И неудивительно, что когда слова наконец-то произносятся, они резкие и чуток нецензурные.

«Прижми свою п**** к дереву! Е*и свою гитару!», - цитирует Стюарт слова Джет.

Эти слова может и звучат грубо, но для Стюарт, перенимавшей рок&ролльную мудрость на площадке «The Runaways», они были как манна небесная.

Дебютный полнометражный художественный фильм от канадского ветерана музыкальных клипов Флории Сигизмонди рассказывает историю первой команды рок-девушек, как теперь называют их книгах.

Созданная Джоан Джет и Чери Кюри в самой колыбели Лос-Анджелесской тусовки и под опекой легендарного рок-промоутера Кима Фоули, «The Runaways» завоевали славу уже после первого сингла «Cherry Bomb» и потом сразу же установили рок&ролльный стиль, который теперь стал клише: пьянки, наркотики, секс и неприятие личных отношений.
Фильм, мировая премьера которого состоялась здесь, на фестивале Санденс воскресным вечером, позволяет зрителю совершить безумный вояж вместе с Кюри и Джет, двумя женщинами, которые не думая не гадая переписали книгу этого «х***а рока» и, по словам самой Джет, отплатили насмешкам легендарной канадской банды «Rush», когда стали столь же крутыми.

В новом фильме Стюарт играет Джет, а Дакота взялась за роль секс-символа Чери Кюри. Обе юных дарования говорят, что были знакомы с Джет до того, как согласились на роли, однако история «The Runaways» - это нечто новенькое и совершенно откровенное.

«Люди даже не понимают, что «The Runaways» были первыми девчонками, играющими музыку подобного рода. И на самом деле, на их месте мог бы быть кто угодно, однако именно они (угадайте почему) делают этот фильм таким интересным», - объясняет Стюарт.

«У них обеих мощная сексуальная энергетика. Им пришлось бороться», - говорит Стюарт. – Людям нравится, когда девушки сексуальны, но здесь другой случай. Люди не просто хотели тра****ся, они хотели тра**ть именно их».
Стюарт, которая имеет привычку смущенно опускать глаза, как это обычно делает неудачник, приглашающий королеву выпускного на свидание, говоря о персоне Джет, поясняет, что ей потребовалось несколько недель, чтобы сформировать свои собственные представления о сексе и сексуальности.

С одной стороны, она определила для себя, что Джет и Кюри делали все для того, чтобы пробить брешь в стене между мужским и женским полом, став рок-оторвами, а с другой, она также видит, насколько самодостаточно сегодняшнее юное поколение, размывающее границу между мужским и женским и уже переходящее эту границу.
«В общем и целом, те девочки в ботфортах и мужских рубашках вполне самодостаточны, типа «Я могу делать все то, что и парни делают». Я не утверждаю, что те девочки ненормальны, и у меня вообще не имеется серьезных размышлений на эту чертову тему, но все-таки это странно, мне кажется, потому что мы в принципе никогда не были агрессивными. Те девчонки тогда делали то, что парни делают сегодня, может быть это не совсем естественно».

Эта область не для каждого проста, в особенности для юной девушки со множеством установок и контрактными обязательствами как звезды сумеречной саги. Но Стюарт не отступает. Кажется, ей доставляет удовольствие воспользоваться случаем и стереть некоторые черты Беллы Свон здесь, на Санденс, и этим она еще раз подтверждает свою идентичность прежде всего как актриса, а потом уже как сенсация.

«У меня есть фанаты, которые… любят Беллу, и я люблю ее тоже, но я – это не она, - говорит Стюарт. - Не думаю, что люди на протяжении всей моей карьеры будут ждать от меня, чтобы я радовала всегда только ту аудиторию, которая любит «Сумерки», вы понимаете, о чем я. Мне кажется, это просто безумие. Для меня это всегда второстепенно. Я решаю сняться в таком-то фильме и потом раз, и думаю: ой, а ведь сумеречные фаны наверное как-то отреагируют на это. Но все это второстепенно. Я не планирую свою работу на основе того, как ее воспримет публика. Я делаю ее ради собственного опыта».

Стюарт говорит, что история Джет – универсальная история о доверии, и может кто-то благодаря ей чему-нибудь научится. Вот почему она не заботиться о тщательном взвешивании собственных решений, или смысла искусства как такого только для того, чтобы удовлетворить влюбленную в вампиров аудиторию – и даже если в «The Runaways» девушкам требуется взасос поцеловать друг друга, это ничего не меняет.

«Люди всегда пытаются найти какой-то подвох, какую-то странность в фильме и носятся с этим. Не думаю, что это уместно. Это не романтические отношения. Они лучшие подруги, их роман быстротечен, и они обе об этом знали. Им было классно в определенный момент, но после они даже не обсуждали этого».

Как актриса Стюарт заявляет, что сцена поцелуя совсем не выделялась на фоне обычного съемочного дня.
«Мы исполняли песню в тот день… и я была очень, очень далека от того, чтобы заморачиваться над этим», - сказала Стюарт, которая училась петь и играть на гитаре, чтобы отработать свои собственные профессиональные представления до совершенства.

«Впрочем, я отчетливо помню несколько нетипичных моментов со съемок, которые очень, очень, очень меня бесили».
«The Runaways» приобрел канадский телеканал E1, а премьера в кинотеатрах назначена на 19 марта.

Перевод, корректировка - Fasmer специально для twilight-saga.ru.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.