Компания «Саммит» (киностудия, ответственная за все фильмы «Сумеречной Саги», а также отмеченный критиками фильм «Повелитель бури»), только что опубликовала официальное заявление о своей позиции относительно спора между ними и «Беккет Медиа», компании, которая занимается производством несанкционированных журналов, связанных с «Сумеречной Сагой».

В заявлениях, содержащихся в первоначальной жалобе было указано, что в «Беккет» было послано оповестительное письмо, в котором требовалось прекращения употребления этой компанией рекламных фотографий от «Саммит» из серии кинофильмов «Сумеречной Саги», но они отказались выполнить эти требования. Киностудия «Саммит» выиграла дело по существу своих претензий, а также получила предварительный запрет на дальнейшее использование «Беккет» защищенных авторским правом пунктов.

Вот официально заявление «Саммит» по данному вопросу:

«Киностудия «Саммит» действовала для защиты своих прав в ситуации, в которой было обнаружено, что компания «Беккет Медиа» использует авторские права и торговую марку изображений и материалов, связанных с «Сумеречной Сагой» для получения финансовой прибыли без какого-либо соглашения с «Саммит», который позволил бы получить законные лицензии на право производства материалов на основе фильмов франшизы. Компания «Беккет» (и ее филиалы) выпустили самостоятельные журналы под названием «Сумерки», а также массово использовали авторские материалы от «Саммит» в коммерческих целях, что само по себе далеко выходит за рамки рекламного пространства, целенаправленно установленного «Саммитом». Мы благодарны суду, за их решение по этому вопросу».

Перевод, корректировка - Белокурая специально для twilight-saga.ru.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.