13:42 School Library Journal: Из истоков: Литература, подобная «Сумеречной Саге», для молодых читателей | |
«Сумерки» запустили вампиров и других неживых таинственных существ в звездный небосвод с беспрецедентной скоростью. Но что происходит, когда младшие дети хотят читать то же самое, что и их старшие братья и сестры? Я затрудняюсь найти что-то подобное «Новолунию» для 10-летнего ребенка. К счастью, существуют некоторые хорошие альтернативные книги для читателей средней школы с направленностью на сумрак. Angie Sage - «Мой дом с привидениями» (прим.переводчика – имя популярного зарубежного литературного автора) . Иллюстрации: Джимми Пикеринг. Издательство: Katherine Tegen Books. 2006. ISBN: 978-0-06-077481-3. Предпочтительно для возраста: 7-10. Вообще все книги «Araminta Spookie» (прим.переводчика – название целой серии различных книг) являются подходящими для маленьких детей. Хотя не каждая книга содержит вампиров, но тем не менее существует множество привидений, оборотней, и существ, которые внезапно появляются в ночное время. Justin Somper - «Демоны океана». Небольшое коричневое издание. 2005. ISBN: 978-0-316-01373-4. Предпочтительно для возраста: 9-12. Серия книг «Vampirates» является хорошим выбором для детей постарше, которым нравятся поиски приключений и готическая направленность. Когда лодка сирот-близнецов Грейс и Коннор перевернулась во время бури, во время их пути в детский дом, то Грейс просыпается в компании пиратов без Коннор. Что происходит дальше подростки смогут узнать, прочитав эту книгу, а также четыре следующих книги, которые являются продолжением этой истории. Marlene Perez – «Мертвецы - это Новая Темнота». Издательство: Harcourt. 2008. 978-0-15-206408-2. Предпочтительно для возраста: от 12 и старше. Книга «Мертвецы - это Новая Темнота» позволяет мне думать, что Нэнси Дрю могла бы быть вампиром, если только ее авторы дали бы ей эту возможность. Чтобы испытать сочетание тайн, подростковых страхов и вампиров, прочитайте эту книгу и последующие части этой истории. Heather Brewer – «Укусы в восьмом классе». Издательство: Penguin. 2008. 978-0-14-241342-5. Предпочтительно для возраста: от 10 и старше. Хотели бы вы увидеть дружелюбного мальчика, который является альтернативным главному герою «Сумеречной Саги» Стефании Майер? Тогда прочитайте первый том серии книг «Хроники Владимира Тода». Здесь рассказывается о вампирах, которые ходят среди нас, и мы даже не знаем об этом. Brewer (прим.переводчика - автор этой серии книг, см.выше) преподносит содержание книг в виде диалогов с чуть насмешливыми замечаниями, и с остроумным юмором. Используют ли дополнительные восковые зубы вампиров на Хеллоуин? Влад будет их использовать. И не забудьте, это не определенная кровь и светлые роллы для завтрака. Хотя следующие книги не имеют строго вампирскую тематику, но они имеют ощущения, подобные «Сумеркам», которые должны порадовать своих читателей. Neil Gaiman – «Коралина». Издательство: HarperCollins. 2003. 978-0-38-080734-5. Предпочтительно для возраста: 9-12. Neil Gaiman – «Коралина. Графический роман». Адаптация и иллюстрации: P. Craig Russel. Издательство: HarperCollins. 2008. 978-0-06082543-0. Предпочтительно для возраста: 9-12. Sienna Mercer – «Иной». Издательство: HarperCollins. 2007. 978-0-06087113-0. Предпочтительно для возраста: 8-12. Aprilynne Pike – «Крылья». Издательство: HarperCollins. 2009. 978-0-061668-3-6. Предпочтительно для возраста: от 12 и старше. Перевод, корректировка - Белокурая специально для twilight-saga.ru.
| |
Категория: Разное |
Просмотров: 1317 |
Добавил: Mydiadema
| Теги: | |
| |
Похожие новости:
|