Главная » 2009 » Ноябрь » 19 » «Сумерки. Сага: Новолуние» - Интервью с Кристен Стюарт
15:51 «Сумерки. Сага: Новолуние» - Интервью с Кристен Стюарт | |
 Сыграв главную женскую роль в «Сумерках», девятнадцатилетняя Кристен Стюарт и представить не могла, что станет причиной неиссякаемого внимания СМИ, обожающих ее фанатов и постоянных испытующих взглядов со стороны каждого, кто посмотрел фильм. Однако, Стюарт научилась справляться со своей все возрастающей популярностью и стала более уверенно себя чувствовать на переполненных пресс-конференциях, посвященных «Новолунию», и беседовать в переполненной журналистами комнате о том, как этот персонаж изменил ее жизнь.Год назад, когда мы беседовали с Вами, Вы казались очень стеснительной, ранимой молодой актрисой. Каким был этот год с точки зрения безостановочных съемок в «Новолунии» и Ваших отношений с Робом Паттинсоном? Я думаю, что мне стало намного легче говорить непосредственно о себе, но осознание того, что все, что ты говоришь, люди на самом деле учитывают, всегда пугало меня так сильно, что я тщательно обдумывала каждое слово, слетающее с моих губ. Я не могла закончить предложение, потому что очень беспокоилась о том, как это прозвучит. Я не хотела неискренне рассказывать о чем-то, что на самом деле люблю делать. Я поняла, что вместо того, чтобы воздерживаться от высказывания, я должна вкладывать сердце и душу в это, и мне это нравится. Мне так намного легче. Все слухи и бульварная пресса явно врут обо мне. Посмотрите, даже перед тем, как стать частью этого, перед тем как я стала звездой… это похоже на шоу, на смешное шоу. Мыльная опера с Вашим именем? Точно. Ложь, напоминающая мыльную оперу, которая кажется реальной, но вы не совсем в этом уверены. Я не беспокоюсь об этом. Я не принимаю это близко к сердцу. К счастью, так как я приобрела очень много опыта, мне стало проще говорить о работе. И что на счет работы? Я хорошо провела время на съемках этого фильма. Это была напряженная работа. Только благодаря природе истории, кино может развиваться по разным направлениям. Мы создали идеологическую любовь и в основном говорим нашему главному персонажу, нашей главной героине, что она была неправа. «Где наша история?» Вас покинут, если Эдварда не будет там. Что я действительно люблю в «Новолунии», так это то, что вы видите, как эта девушка возрождает себя и со временем она принимает безрассудное решение провести вечность с вампиром, она в таком состоянии, что вы на самом деле ей верите. «Конечно, вы достаточно взрослые, достаточно зрелые. Вы прожили целую жизнь». Она растет. Я не знаю, что еще сказать. Как работалось с Брайс Даллас Ховард? Очень здорово. Брайс страшно мила. Так что очень забавно видеть ее то тут, то там, но Виктория для Беллы как сущий кошмар. Даже когда Виктории нет рядом, Белла боится, что она вернется. Брайс такая хорошая актриса, и мне было легко сыграть страх перед ней. Можете ли Вы рассказать о новом режиссере? Как Вам работалось с Крисом Вайцом? У Криса есть все. Я думаю, чтобы быть хорошим режиссером, вы должны быть хорошим человеком и заботиться о людях. Я не знаю более сострадательного человека. Я бы, наверно, не справилась, если бы не спокойная и благоприятная обстановка. Он – один из самых классных, один из самых умных и веселых парней, которых я знаю. Он действительно любит этот проект. Он не гнался за большой наживой. Он только помог сделать все лучше. Он сделал все, как есть. Он невероятен. Я люблю его. Он дал Вам какие-нибудь ценные указания, когда пришел? Каково было так работать? Крис сделал совсем другую вещь. Он собрал всех вместе и составил что-то типа программы, включавшей то, что мы предполагали достигнуть и то, как он собирается облегчить это для всех, это своего рода введение в то, как ему нравится работать. Это не только посвящение в идею сотрудничества, это как приглашение всех в этот проект: «Пожалуйста, все любят этот фильм, и, пожалуйста, поработайте усердно». Это было очень ободряюще. Были также технические аспекты: он очень сожалел, что большая часть фильма подвергнется обработке компьютерными технологиями, так что мы оказались перед необходимостью протестовать, но он всегда хотел, чтобы мы знали, с чем имеем дело, он никогда не смотрел на нас свысока. Большинство фильмов со спецэффектами трудно снимать, так как вы не знаете, что получится. Поэтому он представил полный отчет о том, как он планирует снимать кино. Многие режиссеры говорят: «Вы учли все замечания?» «Нет. Это ваша работа». Он удивителен. Я люблю его. Тейлор Лотнер в этом кино стал новой звездой. Если бы Вы могли начать все сначала, вы действительно думаете, что Белла не осталась бы с милым, славным Джейкобом? Я знаю, поверьте мне. Я вам полностью сочувствую. Можете ли Вы рассказать о Тейлоре, потому что он проделал потрясающую работу, несмотря на трудности? Я думаю, что эти трудности преувеличивают. Мы должны были быть уверены в том, что кто бы ни играл, Джейкоб станет Джейкобом именно в «Новолунии». Он такой необычный человек. Он становится мужчиной. Это не только физическое превращение. Он действительно становится взрослым. Я всегда знала, что Тейлор справится с этим, но мы всего лишь хотели быть уверенными, потому что это очень важно. Так как он действительно поработал над собой, что было нетрудно сделать, даже его прогулки на съемочной площадке выглядели как приобретение опыта. Он буквально стал другим человеком. Он вырос. Он такой уверенный и самый приятный парень из всех, что я встречала. Он – самый забавный парень из всех, с кем я общалась. Он великолепен. Я горжусь им. Эти фильмы снимаются так быстро, один за другим. Вы можете рассказать об этой напряженке и еще, будете ли Вы помнить все это лет через пять? Уже есть много вещей, которые я должна сказать: «Да, Кристен, будь здесь. Испытай это. Удостоверься, что это не мимолетное дело, которое ты будешь с трудом вспоминать». Ты должна заставить себя жить настоящим, но я чувствую тот факт, что у меня есть возможность выбрать моменты, которые я хочу помнить, и я должна сфокусироваться на хороших моментах, а их у меня в избытке. Я прожила два самых классных года, и я так счастлива. Каково это работать в Ванкувере? У Вас есть дом, любимая тусовка, чем Вы любите там заниматься? Я люблю Ванкувер. Когда мы снимали там «Сумерки», я не так много выбиралась, как бы мне этого хотелось. Я скучный человек. Я действительно не хожу по барам и такому прочему за исключением некоторых случаев. Это красивое место. У Вас есть любимые места в городе? Мне нравится быть там. У меня нет любимых мест в городе. Климат так отличается от того, к которому я привыкла. У меня действительно нет избранных мест в городе. Действительно нет. Вы на самом деле водили мотоцикл? И каково это было, что Вы думаете о байке? Я определенно никогда не собиралась быть байкером. Я боюсь машин, так что идея водить мотоцикл никогда не будет той, что я осуществлю. Я очень смешно буксовала. Я ехала позади и, вероятно, очень забавно смотрелась. Тейлор водит мотоцикл очень хорошо. Это, бесспорно, часть его мастерства. Он выделывает разные трюки на мотоцикле. Я предоставила это ему. Я не собиралась кататься на мотоцикле. Я даже не думаю, что они бы мне это позволили. Они больше настаивали на том, чтобы это сделал Тейлор. Вы поехали бы с парнем, сидя позади него? Ага. Я так и делала. Я так и делала и это мне не понравилось. Это очень небезопасно. Я не знаю, испытывали ли вы это, но возникает такое чувство, как будто сейчас вылетишь. Это не мое. Что полезного Вы находите в участии в таких популярных проектах и что в этом привлекает? Я думаю, моя любимая часть – это тот факт, что я могу лично во всем этом участвовать. Есть еще кое-что – если бы франшиза, если бы сага не превратилась во франшизу и представляла бы собой всего лишь несколько фильмов, в которых я снялась, они бы не стали для меня менее значимыми. Также лучший момент – это тот факт, что кино ни на что не похоже, это тот факт, что так много людей увлечены им и участвуют в нем так же, как и я, если не больше. Как я говорила ранее, если тебе не нравятся люди и если ты не любишь снимать фильмы, то, вероятно, ты хочешь только стать богатым и знаменитым. И тот, факт, что то, что я делаю, важно для многих людей, делает меня счастливой. Именно так. Я именно так и думаю. У Вас так много фанатов, которые хотят знать о Вашей личной жизни. Как Вы с этим справляетесь? Верно. Я не знаю. Я не думаю, что любой может узнать [об этом]. Похоже, что как только я прекратила попытки контролировать все слова, слетающие с моих губ, я стала намного счастливей, и мне сделалось намного легче. Это ни на что не похоже, это поворотный момент. Теперь я не должна много переживать и заставлять себя думать, как мне себя вести, чтобы люди лучше меня узнали. Никаких ложных впечатлений. Всеобщее впечатление о тебе складывается в какой-то определенный момент. Люди не предполагают, где ты находишься, когда ты производишь на них впечатление с экрана. Все хорошо. У меня будет то, что я хочу, и буквально… Мне нужно только перестать заботиться о том, что я говорю. Я всегда буду помнить только то, что важно для меня, и я полностью разделяю мнение, что мы играем персонажей, которые так желанны для многих людей, так что я понимаю, почему они хотят знать больше о нас и быть вместе с нами и все такое. Я не должна думать об этом. Как съемки в Италии повлияли на Ваш персонаж? Тот факт, что мы были в Италии, намного облегчает погружение в эту атмосферу. Это было так здорово, что мы поехали в Италию, а не снимали сцены в павильоне. Я думаю, что это добавило – я полностью согласна со словами Криса – простор фильму, которого бы иначе там не было. Форкс и Италия – абсолютные противоположности, и в этом заключается вся романтика. Так что пребывание там, конечно же, помогает прочувствовать реальную обстановку. Вы можете рассказать о сцене разрыва отношений с Эдвардом, и с какими эмоциями это должно было быть сделано? Эта была самая ужасная вещь. Я больше переживала из-за того, что я испорчу эту сцену, а не из-за того, о чем я действительно должна была волноваться – из-за того, с какими проблемами сталкивается Белла. Нет ничего, похожего на этот момент в реальности. Это даже не похоже на нормальную сцену разрыва отношений. Я знаю, что значит порвать с кем-то, но я не знаю, что значит порвать с вампиром, который все во мне изменил. Внезапно ты становишься как бы наркоманом, ты страдаешь без всего, что они увезли с собой. Так что это самая пугающая сцена во всем фильме. Я не знаю, как объяснить то, как я это сделала. Крис мне очень Доступно только для пользователей Перевод, корректировка - K@t5I специально для twilight-saga.ru. Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода. | |
| Категория: Статьи и Интервью | Просмотров: 2477 | Добавил: SauLLy | Теги: | | Источник | |
|
| |
| Похожие новости:
| |
