Fox411 получает ноль баллов за это. Согласно блогу, «Несмотря на его ошеломляющий успех, в качестве признанной звезды-открытия Сумеречной франшизы, актер Роберт Паттинсон все еще боится своих партнеров по фильму». 

Правда?! Сайт заявляет, «источники сообщили Fox411, что Паттинсон не в восторге от того, что ему придется делить всеобщее внимание, и что он даже отказался вести “Saturday Night Live” вместе со своими партнерами по «Новолунию» Тейлором Лотнером и Келланом Латцом». 

Либо Fox411 сам сочинил эту информацию, либо у них действительно плохие источники, потому что кто-то сказал: «Роб боится Келлана и Тейлора» и «Когда SNL попросили его провести шоу, он был очень рад, до тех пор, пока не узнал, что ему придется вести вместе с Келланом и Тейлором… Он не хочет делить с ними сцену на SNL, потому что он не считает их такими серьезными актерами, как он сам, и не уверен, что они на одном с ним уровне». 

К сожалению, о несоответствии уровня мы думаем прямо сейчас, во время чтения Fox411. Но мы им уступим. 

Во-первых, вся эта история – полный бред. Поскольку еще в сентябре Gossip Cop, у которого имеются реальные источники, выяснил, что Паттинсону предложили стать ведущим SNL, но это не вписалось в его расписание. Сегодня Gossip Cop поговорил с, понятное дело, смущенным репортером SNL, который заверил нас, что предложенное трио ведущих на 100% «неправда».

Saturday Night Live («Субботним вечером в прямом эфире») — вечернее музыкально-юмористическое шоу на американском канале NBC, одно из самых популярных и долгоиграющих в истории телевидения США. - прим. переводчика 

Перевод, корректировка - capricho специально для twilight-saga.ru.