Если Вы считаете наш сайт полезным для себя и пользователей, посещающих наши страницы, то нам понадобится Ваша поддержка и помощь! Все подробности можно узнать в этой теме.
Кристен Стюарт написала стих на тему фильма Новолуние. В нём она рассказывает о Белле и Джейкобе, а также не много об Эдварде.
Him or the Sun I was in the dark alone The pain was unbearable I had no will to live A lifeless zombie in the shadows But I found the Sun He was bright and beautiful He brought me out of the shadows Though the hole in my heart never left He was my best friend and I loved him, and he loved Me back, I didn’t deserve his Love, for my heart wanted another But it hurt to think about him Even hear his name, each hit Deepened the hole in my heart He realized how it hurt me to hear his name He wanted to take the pain away He wanted me to move on He wanted me to be his He wanted to be mine I wanted to be with him too But I just couldn’t, if I Did I might forget who I once Loved, and I couldn’t take that chance
I was still in the dark, alone
А вот русскоязычный перевод того же стихотворения. К сожалению, рифмой мы порадовать вас не можем.
Он моё Солнце Я была Доступно только для пользователей Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.