помощь сайту

Если Вы считаете наш сайт полезным для себя и пользователей, посещающих наши страницы, то нам понадобится Ваша поддержка и помощь! Все подробности можно узнать в этой теме.


twitter

vkontakte

youtube




Сможет ли Тейлор Лотнер сыграть безумную любовь к маленькой девочке?
Всего ответов: 3294




Дневники вампира / The Vampire Diaries

Настоящая Кровь / True Blood

Академия вампиров / Vampire Academy



Главная » 2009 » Август » 5 » Крис Вейц: "Тейлор - воплощенный Джейкоб!"
14:59
Крис Вейц: "Тейлор - воплощенный Джейкоб!"
nullРежиссёр "Новолуния" Крис Вейтц говорит, что Тэйлор Лоутнер "воплощённый" Джейкоб. Он также обсуждает "неподдельно устрашающую" игру Дакоты Фэннинг и возможное появление Стефани Майер в эпизодической роли.

САН-ДИЕГО — Важным событием стал момент, когда Крис Вейтц занял место Кэтрин Хардвик, место режиссёра экранизации второй книги "Сумеречной саги". Всё это время фанаты поддерживали его, и недавно они приехали на Комик-Кон, чтобы показать, что принимают его с распростёртыми объятиями, как и его предшественницу. 

Так как Вейтц собирается вернуться к работе над монтажом "Новолуния", которое выходит в ноябре, нам пришлось буквально догонять его, чтобы обсудить такие важные для фанатов вопросы, как появление Стефани Майер в эпизодической роли, успехи Дакоты Фэннинг на "пути зла" и кубики на животе Тэйлора Лоутнера. 


MTV: Крис, в "Новолунии" столько несовместимого. Вы должны показать шекспировскую любовь, как у Ромео и Джульетты, но в то же время вставлять экшн-сцены и сцены погони на машинах, и плюс к этому делать спецэффекты для оборотней и вампиров. Что сложнее, и как вы справляетесь с этим? 

Крис Вейтц: Самое сложное — соединить всё это в одно единое целое. Мы должны убедиться в том, что мы не зацикливаемся на последовательности действия или просто не останавливаемся и заставляем людей просто говорить после просмотра фильм "О, великолепный спецэффект!". Мы хотим, чтобы было законченное, цельное восприятие фильма, в котором эмоции героев стоят на первом месте. Самое сложное, но в то же время и самое увлекательное, — работа с актёрами. Можно контролировать всё, кроме "климата" на съёмочной площадке, а ведь самое важное — это герои и чувства, которые они вызывают у читателей книг. Это самое сложное, но это же и приносит удовлетворение, когда понимаешь, что всё получилось правильно.

MTV: В прошлом году в фильме "Сумерки" у Стефани Майер была эпизодическая роль, что очень понравилось фанатам. Увидим ли мы её в "Новолунии"?

Крис Вейтц: Смотрите фильм очень внимательно. [шутит] Нет, вы не увидите её. Если бы она попросила этого, то я определенно нашёл бы для неё роль. Но, скорее всего, она решила больше не переживать подобное. Просто потому что, честно говоря, быть в массовке или актёром на эпизодической роли — значит рассиживаться без дела. Люди не осознают того, что на съёмочной площадке ужасно скучно; она возможно подумала что-то вроде "Нет уж, в этот раз я, пожалуй, не буду принимать в этом участие."
 
MTV: Все мы помним, какая драма разворачивалась вокруг Тэйлора и того, сможет ли он участвовать в съёмках "Новолуния". Насколько он был близок к тому, чтобы не получить эту роль? 

Крис Вейтц: Когда я увидел его в первый раз, я снял свою рубашку и сказал: "У тебя есть два месяца, чтобы набрать такую же замечательную форму." И он ответил: "Я хочу попытаться." В итоге, он вернулся, и его пресс был почти также хорош, как и мой. [Смеётся]. 

MTV: У вас, должно быть, настоящий пресс "кубиками".

Крис Вейтц: Если серьезно, предп олагется, что рост героя второй книги должен быть 196 сантиметров, уже не говоря о перевоплощении в оборотня и всё такое. После трёх съёмочных дней в первом фильме, для Тэйлора пришло время остановиться и подумать, стоит ли ему идти дальше. У меня было всепобеждающее чувство уверенности, "Точно, нужно идти дальше." Для меня это не было тяжёлым решением. Тэйлору это решение далось ещё легче. Он узнал характер своего героя, и он воплотил его в жизнь — это подтвержает тот факт, что люди собираются смотреть фильм. Поэтому это был не настолько напряжённый и страшный момент, насколько его отображали СМИ. 

MTV: Что Вы можете сказать нам об игре Дакоты Фэннинг в роли злой Джейн? 

Крис Вейтц: Ну, это её самая ужасающая роль из всех, что были в её карьере, — ведь она играет злодейку в виде исключения. Я думаю, что она на самом деле ценила шанс сделать это. 

MTV: Да, она должна перевернуть с ног на голову этот её образ "прелестной Дакоты Фэннинг". 

Крис Вейтц: Абсолютно точно. Но то, чего вы ожидаете от Дакоты Фэннинг, должно быть сыграно очень по-взрослому, опытно и с умом — что она и сделала. Я думаю, что она очень хотела внести свой вклад и стать частью саги, и она "искренне" устрашает. 

MTV: На Комик-Коне фанаты смогли увидеть несколько кратких "появлений" Эдварда в воображении Беллы. Какой у вас был ход мыслей, когда вы давали новое толкование чувствам Беллы о его присутствия? 

Крис Вейтц: Я бы лучше всего описал его появление как инстинкт самосохранения Беллы и символ её любви к Эдварду. На самом деле, это очень субъективно отражено в фильме. Это наш кинематографический способ передать то, что Стефани описывает в книге, где Белла слышит его голос. Это как-то слишком мимолётно и незаметно для фильма. Мы не хотели, чтобы это было только в голове Беллы. Чтобы передать это лучше мы решили представить его появление в виде иллюзии... просто и с умом . Вот к чему мы стремимся.

Перевод от Julyoks.
Источник
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
Категория: "Новолуние" | Просмотров: 865 | Добавил: SweetheartJacob | |
 


Похожие новости:
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Сумеречная сага [604]
"Новолуние" [480]
"Затмение" [978]
"Рассвет" [1528]
Жизнь актеров [6340]
Фотографии [19512]
Медиа [4705]
Статьи и Интервью [4165]
Торжественные мероприятия [1303]
Другие фильмы сумеречных [4279]
Разное [3155]
Гостья [1143]
Голодные игры [4267]
Орудия смерти [1343]
Другие вампиры [106]
Дивергент [966]
Пятьдесят оттенков серого [1437]
Сайт [1738]
TSR Gossip [38]




Реклама и ссылки на другие сайты в чате запрещены


Онлайн всего: 166
Гостей: 165
Пользователей: 1


Администраторы
Модераторы
Дизайнеры
Переводчики
Старейшины
VIP
Творческий актив
Проверенные
Пользователи