Хейли: Всем привет!! Я - Хейли Уильямс с группы "Paramore". Мы тут зависаем с Робертом Паттинсоном. И вы смотрите "Artist on Artist". Спасибо, что нашли минутку потусить с нами. Роб, как ты попал в этот фильм? 
Роберт: Я ошивался по Лондону...Писал музыку, но нестача денег взяла своё.. А как вы попали в саундтрек? 
Х: Я прочитала все книжки. Мне они безумно понравились. И кто-то мне сказал, что снимают фильм по этой книжке...Я люблю экранизации книг. Мы написали песню, а потом просто звонили и стучали во все двери, чтобы нас услышали и взяли нашу песенку в список саундтреков. Нам повезло! Я не ожидала, что у нас что-то выйдет. Мне говорили, что не нужно пытаться, что это всё напрасно. 
Р: Тебе такое кто-то сказал? 
Х: Да. 
Р: Просто "оставь эту идею"? 
Х: Да, просто говорили, чтоб мы не заморачивались и даже не пытались. Но мы настояли на своём. 
Р: Это хорошо. Песня действительно очень подходит для этого фильма. 
Х: Спасибо, большое спасибо. 
Р: Откуда ты? 
Х: Я с Тенесси...Ребята тоже оттуда. Мы там все познакомились. 
Р: Я спросил, потому что у тебя интересный акцент. Мне нравится как ты говоришь слово "here" (что значит "здесь". В песне Paramore - "Decode" звучит фраза "How did we get here?") 
Х: Here? 
Р: Here!! Мне очень нравится. Это лучшая часть песни. 
Х: Я не обращала внимания....Я так буду говорить и дальше раз тебе нравится. 
Р: Мне даже захотелось написать песню с таким названием. 
Х: Это прекрасно! Ты часто заходишь на MySapace? 
Р: Да я туда не захожу... 
Х: А мне так нравится общаться там со своими фанами...Когда мы только сформировали группу, то так ценили каждого фана! У нас их было сначала всего трое и это было так классно! А потом их ставало всё больше и больше! 
Я очень люблю ужастики. Ты должен снятся в ужастике, для меня. 
Р: Мне кажется это не для меня..Мне тяжело выглядеть напуганным, как это часто требуется для таких фильмов, особенно когда кто-то подкрался сзади..Я не могу это делать.. Я не знаю как правильно менять выражение лица, когда ты напуган, влюблён и т.д. Иногда, бывало, что я в контактных линзах смотрел на сьёмках на Кристен, а Кетрин говорила: "Что ты делаешь??? Почему ты смотришь на неё так, как будто ты хочешь её убить!!", а я отшучивался, что именно так я смотрю на людей, которых люблю. 
Х: Сейчас такое творится вокруг! Раньше ты мог спокойно погулять по улице, купить чизбургер..или гарденбургер... 
Р: Гарденбургер? 
Х: Ну, да...вегетарианский бургер.. 
Р: Фееее... 
Х: Ну, ладно, пусть будет чизбургер....Так вот..Ты мог спокойно гулять по улице... 
Я, например, чувствую себя немного неуверенно, когда ко мне подходят и спрашуют "Вы Хейли с Paramore?". А я им "Нет, я не она...Но мне постоянно такое говорят", после чего они уходят, а мне плохо от того, что я им соврала. Я не знаю, что хуже - потерпеть всю эту неуверенность или смотреть как они уходят разочарованные... А чем ты хочешь сейчас заняться? 
Р: Хочу уделить внимание музыке...Мы можем записать дуэт! 
Х: Да, было бы круто! Я бы очень хотела спеть с тобой! Кстати, я никогда не слышала твой голос.. 
Р: Да, было время, когда я мог спокойно заниматься музыкой...Позже, ко мне относились как к экс-модели...Кстати, я до сих пор рекламирую кольца в каталогах. Мне говорят, что у меня очень женственные руки. 
Х: Я бы не сказала, что они женственные...Скорее, красивые руки....Вот мои не совсем женственно выглядят... 
Р: (показывая на руки Хейли) Ну, если бы у меня были такие руки, то это выглядело бы очень странно!