Хозяин Вселенной
|
|
♛Elena♛ | Дата: Четверг, 01.12.2011, 15:38 | Сообщение # 1 |
Группа: Старейшины
Сообщений: 2850
Статус: Offline
|
|
|
| |
Tessa | Дата: Четверг, 12.01.2012, 20:25 | Сообщение # 781 |
Ядовитый Взгляд
Группа: VIP
Сообщений: 534
Статус: Offline
| Quote (lique) Для меня приоритетом является способность человека мыслить. Хоть самую малость. Если она наличествует - велкам. Нет - гоу на робстен)) А как вы эту способность определяете? К вам обращается Ник и просит перевод. Вы что делаете? Читаете его комментарии и из них делаете вывод? Вы тратите на это свое время? Или сразу "отшибаете" по принципу "я тебя не знаю - пошел вон". Ну, тогда это лицемерие, уж извините.
«Убери от меня свой чертов телефон и живи своей жизнью!» © Кристен Стюарт «ЗГ - скрытая и очень опасная форма сумеречного задротства.» © Izumrudka «Oh, just go and sit in your trailer, practise your lines, and go lie for a living.» © John Stewart
|
|
| |
♛Elena♛ | Дата: Четверг, 12.01.2012, 20:30 | Сообщение # 782 |
Группа: Старейшины
Сообщений: 2850
Статус: Offline
| Quote (lique) Quote (Вылупастик) я понимаю, что мы просто своим существованием мешаем Вам жить спокойно
Бинго! и к чему тогда вообще вести этот диалог?
Лицам до 17 лет просмотр изображения в подписи разрешен в присутствии взрослого. Attempting to delete Robert Pattinson from your life: ███████████████████] 99% Complete... ERROR!!! - 404 SERVICE UNAVAILABLE.
|
|
| |
Kатастрõфа | Дата: Четверг, 12.01.2012, 20:32 | Сообщение # 783 |
Группа: Старейшины
Сообщений: 5718
Статус: Offline
| [moder]Все, кто продолжит оффтопить в теме, понесет наказание. Здесь обсуждаем содержание фика, а не устраиваем очередную потасовку.
lique, как и прежде, я всех жаждущих буду посылать на поиски вас. Надеюсь, на этом инцидент исчерпан. Когда у вас будут доказательства того, что мы ваш перевод выдаем за свой - приходите, поцелую, куда скажете.[/moder]
|
|
| |
21140 | Дата: Четверг, 12.01.2012, 20:56 | Сообщение # 784 |
Twilight
Группа: Пользователи
Сообщений: 12
Статус: Offline
| Я прочитала перевод первой части. Слов пока нет, но они будут. И мне все равно, как и многим, наверно, другим читателям, кто и с какой целью перевел этот замечательный фф. Спасибо девочкам, которые не оставили без внимания просьбу о переводе, для не очень активных( "жутко занятых") пользователях интернета.
|
|
| |
kisulja | Дата: Четверг, 12.01.2012, 22:00 | Сообщение # 785 |
шило в...
Группа: Заблокированные
Сообщений: 132
Статус: Offline
| Quote (lique) У Айси вообще довольно скудный язык, хотя вроде филолог.. Сложно короткие отрывистые предложения, повторы слов и абсолютно не годящееся для художественного текста настоящее время красиво обставить. да? а по тексту совсем не скажешь о её филологическом образовании(((
мне показалось, что она вообще как-то иррационально покромсала первую главу второй части...сумбур какой-то и читать тяжелее стало. надеюсь, что привыкну...
(Милый друг. Реж. Д. Доннеллан, Н. Ормерод) Грызу я ногти от желанья Увидеть этот, блин, алмаз О, Боже, исцели страданья Сними штаны с него хоть раз (© Оля-2Glaza)
|
|
| |
21140 | Дата: Четверг, 12.01.2012, 22:48 | Сообщение # 786 |
Twilight
Группа: Пользователи
Сообщений: 12
Статус: Offline
| Извините, но не о каком похвальном безразличии к труду переводчиков здесь речи не идет. Безусловно, это колоссальный труд, требующий внимания и времени. Респект всем переводчикам. Но ваши переводы, lique, мне не встречались.
|
|
| |
postols | Дата: Пятница, 13.01.2012, 15:19 | Сообщение # 787 |
Twilight
Группа: Пользователи
Сообщений: 8
Статус: Offline
| а возьмете в ПЧ ?
|
|
| |
in_ru | Дата: Пятница, 13.01.2012, 21:23 | Сообщение # 788 |
Breaking Dawn
Группа: Пользователи
Сообщений: 131
Статус: Offline
| Обложка просто супер!! До чих пор читаю первую часть! Семья, работа - времени катастрофически не хватает! Но вот что я хотела обсудить, если позволите.. Хоть у меня и богатый жизненный опыт и я многое повидала, но людей, находящихся в таких отношениях в реальной жизни я не встречала, хотя знаю что они есть. Так вот, поделитесь впечатлениями те, кто их встречал? В реалии! Какое впечатление производят? Чем выделяются в компании? Я как Белла уже начиталась об этом, хочу живых впечатлений! Плиз, кто смелый??
Добавлено (13.01.2012, 21:23) --------------------------------------------- И кстати, большое спасибо, что приняли девы- переводчики, вам большой респект! Не знаю язык язык так же хорошо, как и вы, но точно могу сказать определенно, по ощущениям исходник тяжелый. От этого вдвойне приятнее читать, спасибо вам!
Post tenebras lux
Сообщение отредактировал in_ru - Пятница, 13.01.2012, 22:15 |
|
| |
Джу-Джу | Дата: Пятница, 13.01.2012, 23:40 | Сообщение # 789 |
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 435
Статус: Offline
| А с егодня Старый Новый Год 2012 !!! Всех с праздником ! Я одна праздную ?? Всем желаю в новом 2012 году быть с Фифти в сердце !
|
|
| |
Kатастрõфа | Дата: Пятница, 13.01.2012, 23:59 | Сообщение # 790 |
Группа: Старейшины
Сообщений: 5718
Статус: Offline
| Quote (21140) Я прочитала перевод первой части. Слов пока нет, но они будут. И еще будет ломка..)) У меня была, по крайней мере.
Quote (21140) Но ваши переводы, lique, мне не встречались. Когда я читала перевод, я понятия не имела, чей он. Возможно, то, что вы читаете, и есть ее перевод. Если в нем ровно 86 глав - определенно он ее.
Quote (postols) а возьмете в ПЧ ? Мы не будем уведомлять читателей в ЛС, мы просто будем объявлять о новой главе здесь, на форуме.
Quote (in_ru) Обложка просто супер!! Да-да-да! Такие у нас талантливые мастерицы есть.
Quote (in_ru) Плиз, кто смелый?? Ну, у меня есть знакомые.. но они не живут в этом стиле, как Фифти. Они такие только в постели. И в реальности это никак не отражается.
Quote (Джу-Джу) Я одна праздную ?? Сегодня отпразднуем все..
|
|
| |
ekater | Дата: Суббота, 14.01.2012, 00:06 | Сообщение # 791 |
Нужно всегда верить в хорошее.
Группа: Проверенные
Сообщений: 231
Статус: Offline
| Опять тут что-то происходит Я лично перевод первой части фанфика нашла на просторах инета, не здесь. И поэтому начала все быстрее читать, чтобы успеть вместе со всеми читать вторую часть, которую переводят девочки. За что им еще раз большое спасибо! Да, всех со Старым Новым Годом!!! Пусть все живут дружно и счастливо Quote (in_ru) В реалии! Какое впечатление производят? Чем выделяются в компании? Я таких людей, которые любят БДСМ, в реальной жизни не встречала. Но признаюсь, хотела бы посмотреть что они из себя представляют, какие они в жизни. Посмотреть, но не жить с ними, т.к. я не такая смелая как Белла.
|
|
| |
♛Elena♛ | Дата: Суббота, 14.01.2012, 00:17 | Сообщение # 792 |
Группа: Старейшины
Сообщений: 2850
Статус: Offline
| Ну что, девушки, готовы к горяченькому?
Лицам до 17 лет просмотр изображения в подписи разрешен в присутствии взрослого. Attempting to delete Robert Pattinson from your life: ███████████████████] 99% Complete... ERROR!!! - 404 SERVICE UNAVAILABLE.
Сообщение отредактировал Вылупастик - Воскресенье, 15.01.2012, 03:42 |
|
| |
Raspberries | Дата: Суббота, 14.01.2012, 00:17 | Сообщение # 793 |
ах, если бы...
Группа: Проверенные
Сообщений: 381
Статус: Offline
| Новая глава! Побежала читать. Позже ждите с эмоциями
|
|
| |
zyekua | Дата: Суббота, 14.01.2012, 01:17 | Сообщение # 794 |
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 235
Статус: Offline
| ОМГ, а Фифти-то подобрел! Это, видимо, побочный эффект супружеской жизни. Такое офигенное наказание для любимой жёнушки придумал. И за что ей такое счастье? Медовый месяц, ну что с них взять! Яхта, опять-таки, людей полно, разгуляться негде, запас "игрушек" скуден. Хотя обещание прибить купальник гвоздями прозвучало довольно зловеще.
А вот что Белла в зеркале узрела? Не иначе как дюжину кровавых засосов, чтоб не повадно было больше топлесс загорать. Вылупастик, Kатастрõфа, праздник снова удался! Поздравляю всех со Старым Новым годом!
Сообщение отредактировал zyekua - Суббота, 14.01.2012, 01:19 |
|
| |
Raspberries | Дата: Суббота, 14.01.2012, 01:22 | Сообщение # 795 |
ах, если бы...
Группа: Проверенные
Сообщений: 381
Статус: Offline
| ...охренеть... чтоб меня так наказывали... *сползла под стол* Вот и вернулся старый добрый Фифти... у меня просто не слов... такое впечатление, что я там вместе с Беллой была... Ей так понравилось, что я думаю она теперь вообще голая ходить будет, только бы схватить очередное сексуальное наказание А это ее "что он со мной сделал" (прям Рассвет вспомнился, только там Эдвард сокрушался по этомы поводу). Видимо удовольствие от наручников оставило свои следы, того то и Эдвард хмурый в ноут пялится, чувствует свою вину. А вы как хотели, ребятки, у каждого удовольствия есть своя цена. Но я бы не отказалась ее заплатить за такую порку (Господи, ну я и извращенка *сижу краснею*) Все, умолкаю, а то у меня сейчас окончательно мозги расплавятся от эротических фантазий с участием Фифти... Лена, Катя, спасибо огромное за такой зашибенный подарочек, пошла собирать себя в кучу
|
|
| |
♛Elena♛ | Дата: Суббота, 14.01.2012, 01:33 | Сообщение # 796 |
Группа: Старейшины
Сообщений: 2850
Статус: Offline
| zyekua, спасибо! и тебя тоже поздравляем! Quote (zyekua) ОМГ, а Фифти-то подобрел! думаешь?
Quote (zyekua) А вот что Белла в зеркале узрела? Не иначе как дюжину кровавых засосов, чтоб не повадно было больше топлесс загорать все может быть
Raspberries, пожалуйста! Quote (Raspberries) чтоб меня так наказывали... *сползла под стол* не у одной тебя была такая реакция, поверь...
Quote (Raspberries) Вот и вернулся старый добрый Фифти... агамс...
Quote (Raspberries) Ей так понравилось, что я думаю она теперь вообще голая ходить будет, только бы схватить очередное сексуальное наказание ну да... если сможет...
Quote (Raspberries) Все, умолкаю, а то у меня сейчас окончательно мозги расплавятся от эротических фантазий с участием Фифти... да не грешно!
Лицам до 17 лет просмотр изображения в подписи разрешен в присутствии взрослого. Attempting to delete Robert Pattinson from your life: ███████████████████] 99% Complete... ERROR!!! - 404 SERVICE UNAVAILABLE.
|
|
| |
Tessa | Дата: Суббота, 14.01.2012, 01:37 | Сообщение # 797 |
Ядовитый Взгляд
Группа: VIP
Сообщений: 534
Статус: Offline
| Спасибо, за сногсшибательную главу. Резюмирую: Сначала, Бэла решила, что надо почаще плохо себя вести, (уж больно ее впечатлил результат ее дурного поведения) но сразу пожалела об этом увидев свое отражение в зеркале. Что ж она там увидела? Quote (zyekua) Не иначе как дюжину кровавых засосов А если так, он это сделал сознательно или в порыве страсти? Quote (Raspberries) и Эдвард хмурый в ноут пялится, чувствует свою вину. Наверно, все-таки в порыве страсти, сам не ожидал таких результатов, «чувствует свою вину».
«Убери от меня свой чертов телефон и живи своей жизнью!» © Кристен Стюарт «ЗГ - скрытая и очень опасная форма сумеречного задротства.» © Izumrudka «Oh, just go and sit in your trailer, practise your lines, and go lie for a living.» © John Stewart
|
|
| |
♛Elena♛ | Дата: Суббота, 14.01.2012, 01:41 | Сообщение # 798 |
Группа: Старейшины
Сообщений: 2850
Статус: Offline
| Quote (Tessa) Наверно, все-таки в порыве страсти, сам не ожидал таких результатов, «чувствует свою вину». да-да... кАнешнА
Лицам до 17 лет просмотр изображения в подписи разрешен в присутствии взрослого. Attempting to delete Robert Pattinson from your life: ███████████████████] 99% Complete... ERROR!!! - 404 SERVICE UNAVAILABLE.
|
|
| |
Tessa | Дата: Суббота, 14.01.2012, 01:53 | Сообщение # 799 |
Ядовитый Взгляд
Группа: VIP
Сообщений: 534
Статус: Offline
| Вылупастик, я, конечно, не отношусь к наивным людям, которые думают, что в конце порнофильма все поженятся, НО верю в «исцеление Бэлой»... с долей скепсиса и иронии...
«Убери от меня свой чертов телефон и живи своей жизнью!» © Кристен Стюарт «ЗГ - скрытая и очень опасная форма сумеречного задротства.» © Izumrudka «Oh, just go and sit in your trailer, practise your lines, and go lie for a living.» © John Stewart
|
|
| |
Джу-Джу | Дата: Суббота, 14.01.2012, 01:53 | Сообщение # 800 |
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 435
Статус: Offline
| Крутяк ! Вылупастик, Kатастрõфа, спасибо большое ! Вы такие классные!!! Все никак не успокоюсь, за Фифти я вам извечно буду благодарна ! Если бы не вы ... даже не знаю... я все еще жила б в своей пещере на затереном в Индийском океане острове Я, как старый добрый извращенец, буду ждать утра , чтоб с утреним кофе насладиться любимым секси-Фифти ! До завтра ! Но я уже успела прочесть несколько комментов про 2-ю главу, так что... представляю... блин, с утра .. капец мне..
|
|
| |