Добавлено (29.03.2011, 15:24)
---------------------------------------------

После первых десяти минут фильма мы уже валялись под своими креслами и не могли перестать смеяться. Ну правда, только успокоишься, а тут снова что-то до боли знакомое как интонацией, так и постановкой. Что-то вроде: "Ты боишься?", "Ты меня не хочешь?", "Ты мне веришь?", "Ты меня любишь" и прочее. А в сцене, где состоялся диалог между Питером и Генри (- Я хочу тебе помочь! - Я не настолько отчаялся! - Но тебе нужна моя помощь! Ты сдохнешь без меня! У меня есть инструменты! - Ну.. - Не ломайся, я тоже хочу спасти Валери...) Так и хотелось добавить: "Выходи за меня!". Что мы и сделали.

Лес и ёлки в этом фильме вниманием точно не обделили. Серьезно, как будто главный герой фильма - ёлки. Все время их показывали..зачем? Не ясно. Ритуальные танцы очень понравились, музыка, обстановка, костюмы...и нравились до тех пор, пока Валери не попыталась совратить уже занятого Питера (хм, поучительно, ничего не скажешь).

Как и было сказано, сама картинка очень красивая. Музыка будоражит, напомнила саундтрек к фильму "Начало", очень здорово.

Но диалоги...то ли наши переводчики отстебались по полной, то ли это и рпавда такой бред.

Вобщем, если хотите от души посмеяться - это лучший фильм в прокате на данный момент

вот не пойму что так многих насмешило , прям до коликов))) васильки? ну так ведь красиво )) цитаты из Сумерек, прикольно но ожидаемо..
Я шла на Хардвик, а не на Красную Шапочку. как-то и не ожидала увидеть про "аааа, в африке горы вот такой вышины" )))) интереснор что у Кати в планах? сможет ли забацать Сумерки3? )) я б посмотрела.

Кислинка, реально, по сравнению с Шапкой, Сумерки - ужасы)

вспомнила что еще расстроило. Кэтрин говорила в интевью что когда она еще училась , подарили книгу про архитектуру русского Севера и очень ей понравились наши срубы. В Красной шапке она это использовала - строения из целых стволов деревьев. И где спрашивается ?? вместо крепких сооружений из бревен показали какие-то сараюшки

Готическое изложение известной сказки Шарля Перро от режиссера культового фильма "Сумерки".
Кузнец зовет ее замуж.
Дровосек зовет ее сбежать из дому.
Оборотень зовет ее... стать ему подобной.
Сестра Валери была красавицей, умницей и очаровашкой. Теперь она мертва. Красавчик Генри, сын кузнеца, и рад бы утешить Валери, но ее дикое сердце отдано другому: странствующему дровосеку Питеру, который зовет Валери в другую жизнь, вдали от дома.
После ужасной смерти сестры мир Валери раскалывается. В течение многих поколений Волк, живущий в лесу, довольствовался ежемесячной данью. Но теперь его не устраивают куры и мелкий скот, он жаждет других жертв. Охотник на Волка открывает жителям деревни ужасающую правду: адское создание живет среди них! Более того, им может оказаться любой.
Вскоре становится ясно, что Валери - единственная, кто способен внимать голосу оборотня. И она знает, что должна стать следующей жертвой, прежде чем кровавая луна пойдет на убыль... или все, кого она любит, умрут.

Книга написана Сарой Блэкли-Картрайт по сценарию Дэвида Джонсона ("Зеленая миля", "Дитя тьмы"), вступительную статью к ней подготовила Кэтрин Хардвик - режиссер фильма "Сумерки".

"Мне кажется, Сара написала великолепную книгу, развив характеры героев и углубив их мир. Она позволяет нам задержаться на эмоциональном аспекте "Красной Шапочки" и понять, что это не просто сказка, а вечная легенда о любви, храбрости и взрослении".

Скачать