|
Да будет свобода / There Will Be Freedom
|
|
| гость | Дата: Пятница, 16.11.2012, 21:11 | Сообщение # 1 |
|
***
Группа: Старейшины
Сообщений: 5261
Статус: Offline
| 
Пролог
Глава I. Мираж: читать
Глава II. Рио: читать
Глава III. Нормандия: читать
Глава IV. Бумажные обещания: читать
Глава V. Холмы Монтичелло: читать
Глава VI. Возвращение: читать
Глава VII. Мартовские иды: читать
Глава VIII. Фрэнсис Бульдог: читать
Глава IX. Царство зверей: читать
Глава X. Белое: читать
Глава XI. Философия войны: читать
Глава XII. Валентино Питон: читать
Глава XIII. Удушение: читать
Глава XIV. Цветоносное воскресенье: читать
Глава XV. Оружейный барон: читать
Глава XVI. Покупки поздним вечером: читать
Глава XVII. Заложники в яблоках: читать
Глава XVIII. Испанская жара : читать
Глава XIX. Ограбление : читать
Глава XX. Подозрения: читать
Глава XXI. Казнь: читать
Глава XXII. Время идёт: читать
Глава XXIII. Заперты в клетке: читать
Глава XXIV. читать
Глава XXV. Дом на озере: читать
Глава XXVI. Начало: читать
Глава XXVII.Здоровье: читать
Глава XXVIII. Недвижимость: читать
Глава XXIX. Неписанный общественный закон: читать
Глава XXX. Воссоединение: читать
Глава XXXI. Похоть: читать
Глава XXXII. Праздничное убранство: читать
Глава XXXIII. Черное Рождество: читать NEW!!!
Сообщение отредактировал гость - Среда, 26.08.2015, 13:29 |
| |
| |
| Daria@love | Дата: Четверг, 12.12.2013, 22:10 | Сообщение # 641 |
Группа: Модераторы сайта
Сообщений: 2238
Статус: Offline
| Я в обмороке))) Спасибо! пошла читать))) 
Чем мы старше, тем круче наши запросы. Тем сложнее нас удовлетворить, тем сложнее нам быть по умолчанию счастливыми.(с)
|
| |
| |
| Karina97 | Дата: Четверг, 12.12.2013, 22:36 | Сообщение # 642 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 242
Статус: Offline
| Спасибо за новую главу!!!!!!!!!!!
|
| |
| |
| Mari:) | Дата: Четверг, 12.12.2013, 23:50 | Сообщение # 643 |
|
Breaking Dawn
Группа: Проверенные
Сообщений: 129
Статус: Offline
| Большое спасибо за новую главу!!
М-да, не нравится мне эта угроза. Ну нафиг ему территория Чикаго?! Чёрт, я уверена, что с Беллой скоро что-то произойдет 
*удалено модератором* Эдвард! Ты слишком импульсивен и это как минимум.
Спасибо!!!! Удачи в переводе!!!
[moder]3. Участнику Форума запрещено
3.3. Использование грубых и нецензурных выражений.[/moder]
|
| |
| |
| Daria@love | Дата: Пятница, 13.12.2013, 05:10 | Сообщение # 644 |
Группа: Модераторы сайта
Сообщений: 2238
Статус: Offline
| Спасибо за главу)))
Я вам говорила что люблю ЭТОГО Эдварда??? ооо... да... я просто тащусь от него. Он даже в своей заботе остается таким... брутальным , что ли? Просто шикарный мужчина и в этой истории Белла его отражение... сильная дуxом... уверенная . Настоящая жена мафиози)))) Спасибо огромное девчонки за ваш труд! Жду с нетерпением новую главу... 
Чем мы старше, тем круче наши запросы. Тем сложнее нас удовлетворить, тем сложнее нам быть по умолчанию счастливыми.(с)
|
| |
| |
| lelik_arbat | Дата: Пятница, 13.12.2013, 11:03 | Сообщение # 645 |
|
Бог тянет за одну руку, а черт - за обе ноги (с)
Группа: Проверенные
Сообщений: 331
Статус: Offline
| Шик, блеск, красота))) Спасибо за перевод))) Жду продолжения)))
|
| |
| |
| MiMa | Дата: Пятница, 13.12.2013, 17:24 | Сообщение # 646 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 752
Статус: Offline
| Эд в роли папаши становится гиперопекаемым, он и так то беспокоился о Белле а теперь когда она снова беременная готов оградить от всего. Хотя немного расслабился, думаю что сейчас он возмется за всех жестоко. Спасибо за продолжение.
|
| |
| |
| серп | Дата: Пятница, 13.12.2013, 21:53 | Сообщение # 647 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 150
Статус: Offline
| Большое спасибо за перевод новой главы  !
|
| |
| |
| гость | Дата: Пятница, 13.12.2013, 23:04 | Сообщение # 648 |
|
***
Группа: Старейшины
Сообщений: 5261
Статус: Offline
| Дорогие наши читатели!
По неизвестной нам причине из команды выбыла Кристина, мы очень за неё волнуемся и ждём от неё вестей,а пока, чтобы не лишать вас продолжения, переводы от Эдварда делает наша Катя,но её здоровье, квалификация и жизненный график трещат по швам, поэтому будем рады новым волонтёрам-переводчикам для глав "от Эдварда".
Жду ваши ЛС!
Сообщение отредактировал гость - Воскресенье, 15.12.2013, 17:51 |
| |
| |
| Mari:) | Дата: Пятница, 13.12.2013, 23:14 | Сообщение # 649 |
|
Breaking Dawn
Группа: Проверенные
Сообщений: 129
Статус: Offline
| Буду надеяться, что с Кристиной всё нормально!..
И буду надеяться, что для Кати такая нагрузка, это ведь нелегко, не отразиться в плохом смысле этого слова!..
Большой-большой удачи!!!
|
| |
| |
| leverina | Дата: Суббота, 14.12.2013, 17:49 | Сообщение # 650 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 1116
Статус: Offline
| Цитата Daria@love (  ) Я в обмороке))) Спасибо!
Цитата Mari:) ( ) Ну нафиг ему территория Чикаго?!  ?
Цитата Mari:) ( ) Чёрт, я уверена, что с Беллой скоро что-то произойдет 
Цитата Mari:) ( ) *удалено модератором* Эдвард! Ты слишком импульсивен и это как минимум.
Ну почему я не принял свои успокоительные таблетки, прежде чем пойти на дело?"
Мы занимается аутотренингом с помощью формулы "Я спокоен, я совершенно спокоен",
а Эдя - со словами "Не убивай его, только не убивай его". 
Цитата Mari:) ( ) Спасибо!!!! Удачи в переводе!!!
Цитата Daria@love ( ) Я вам говорила что люблю ЭТОГО Эдварда??? ...Просто шикарный мужчина ...и в этой истории Белла его отражение... сильная дуxом... уверенная . Настоящая жена мафиози))))
Я это уже говорила? мне в этой истории Белла то и дело напоминает русскую народную героиню - бабушку пирата:
Цитата lelik_arbat ( ) Шик, блеск, красота)))
Кстати, имени такого - Аберто - в природе не существует, но в тексте стоит именно оно. Наверное, он всё-таки Альберто... А фамилия его - Манджи-кавалло - означает "Конеедов".
Цитата MiMa ( ) Эд в роли папаши становится гиперопекающим ...думаю что сейчас он возьмется за всех жестоко.
Добавлено (14.12.2013, 17:49)
---------------------------------------------
А вот как выглядит одна из самых знаменитых картин Поллока - "Синее (Моби Дик)":
Не могу сказать, что сильно впечатлена, два миллиона долларов точно бы не стала платить.
Девочки, а вы любуетесь нашей обложечкой? Сейчас самое время, когда их ручки лежат на ее животике... Если нравится - благодарим творца вот тут http://twilight-saga.ru/index/8-10859!
Сообщение отредактировал leverina - Вторник, 17.12.2013, 12:53 |
| |
| |
| Mari:) | Дата: Суббота, 14.12.2013, 21:54 | Сообщение # 651 |
|
Breaking Dawn
Группа: Проверенные
Сообщений: 129
Статус: Offline
| Цитата leverina ( ) Как это нафиг, а рынки сбыта? И кстати, кому "ему" ?
Ах, я об Эдварде
Всё же, я никогда полностью не пойму этих мужчин. Они всё усложняют порой и очень сильно...
Рынок сбыта или, всё же, мужская солидарность? Вольтури VS Каллены?*Добавлено (14.12.2013, 21:54)
---------------------------------------------
Цитата leverina ( ) Не могу сказать, что сильно впечатлена, два миллиона долларов точно бы не стала платить.
Ну так таким людям, которые могут миллионы на право и налево раздавать, понять сие искусство - обычное дело. Всё, что для нас чуждо, для них обычное дело... Мне так кажется...Добавлено (14.12.2013, 21:54)
---------------------------------------------
И вот только теперь я поняла почему такая поза Это чертовски мило!!!!
|
| |
| |
| Настяпросто | Дата: Воскресенье, 15.12.2013, 03:49 | Сообщение # 652 |
|
Twilight
Группа: Пользователи
Сообщений: 6
Статус: Offline
| Спасибо огромное за главу!Очень вам благодарна , что вы переводите и так шикарно!Спасибо , спасибо , спасибо .ждем переводов!Удачи вам!
|
| |
| |
| Sharon | Дата: Вторник, 17.12.2013, 03:10 | Сообщение # 653 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 1433
Статус: Offline
| Спасибо за новую главу! Как же я скучала за Эдвардом! Его гиперопека Беллы такая трогательная и смешная одновременно)) Самое прикольное, что он сам понимает, что перегибает палку, но только поделать ничего не может и пытается все хоть как-то сгладить для Беллы, сделать вид, что не его паранойя причиной тех или иных поступков, но Белла очень скоро его раскусит и ему придется понервничать, когда она, несмотря ни на что, будет ходить на работу, ездить за рулем и что-то делать физически, как и все нормальные здоровые беременные женщины)))
И как все-таки по-разному мыслят мужчины и женщины - Белла в первую очередь подумала о том, что забеременела наследником империи Калленов, а до Эдварда только сейчас доперло
Обожаю эту семейку - как Белла умеет подобрать нужные слова для убеждения Эдварда, как умеет его успокоить в стрессовой ситуации, как Эдвард старается сделать все, чтобы Белла была счастлива и готов убить любого, кто просто имеет неосторожность неуважительным тоном произнести вслух имя его жены! И Алек так прекрасно в их семью вписался, что я просто балдею, когда он имеет смелость и наглость говорить разъяренному Эдварду нелицеприятные вещи в глаза! Чудесный пацанчик))) А как они с Эдом замечательно резались в видеоигру! Посреди хаоса, сотворенного Алеком в гостиной!  И это Эд, который каждые пять минут наводил чистоту в своей стерильной холостяцкой квартире Семейная жизнь идет на пользу ему и его ОКР, однозначно!!!
leverina, классные стишки про пиратскую бабулю))) Точно про Беллу)) Третий раз перечитываю и ржу!  И машинка суперская, сразу пожалелось, что я далека от мафии   А картина отстой, на мой взгляд, так что когда у меня будут два лишних миллиона, я на нее их не потрачу точно
Жду продочку с нетерпением)))
|
| |
| |
| leverina | Дата: Вторник, 17.12.2013, 12:52 | Сообщение # 654 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 1116
Статус: Offline
| Цитата Sharon ( ) ...сделать вид, что не его паранойя причиной...
...и, как известно, если вам поставили диагноз "паранойя", это еще не значит, что за вами не следят...
|
| |
| |
| Sharon | Дата: Вторник, 17.12.2013, 15:11 | Сообщение # 655 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 1433
Статус: Offline
| Цитата leverina ( ) ...и, как известно, если вам поставили диагноз "паранойя", это еще не значит, что за вами не следят...
Да-да, это как раз тот случай, особенно после разговора с Аберто 
|
| |
| |
| leverina | Дата: Воскресенье, 22.12.2013, 13:05 | Сообщение # 656 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 1116
Статус: Offline
| Цитата Sharon ( ) А картина отстой, на мой взгляд, так что когда у меня будут два лишних миллиона, я на нее их не потрачу точно
Но Эдвард, он Поллока вообще-то уважает, хотя, может, и не за эту картину, а за другие, где кроме комков краски вообще ничего не разглядеть.
Если перечитать первую главу Крови, там наш хорошо образованный Эдя воображает себя тем самым Поллоком, размазывая лужи крови на месте преступления. В Америке это очень известные фото- и кинокадры - как Поллок "творил" свои картины; он это делал на публику.
|
| |
| |
| 3Litra | Дата: Вторник, 31.12.2013, 12:55 | Сообщение # 657 |
|
Eclipse
Группа: Пользователи
Сообщений: 76
Статус: Offline
| leverina, Leonarda_Ria спасибо за перевод и редактуру новой главы, да Эдвард смотрю мыслит масштабно, купить предприятие по производству оружия, надеюсь в воплощении его планов ему не помешают угрозы жизни Беллы, думаю Аберто подписал себе смертный приговор этими угрозами.
|
| |
| |
| leverina | Дата: Вторник, 31.12.2013, 22:59 | Сообщение # 658 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 1116
Статус: Offline
| не могу не согласиться, все мы помним, как кончили сыновья Аро.
|
| |
| |
| diamondliza | Дата: Суббота, 04.01.2014, 23:46 | Сообщение # 659 |
|
New Moon
Группа: Пользователи
Сообщений: 25
Статус: Offline
| очень люблю эту историю и с нетерпением жду продолжения. спасибо за вашу работу над этой историей!
|
| |
| |
| malininamarina1993 | Дата: Понедельник, 06.01.2014, 11:47 | Сообщение # 660 |
|
New Moon
Группа: Пользователи
Сообщений: 29
Статус: Offline
| Спасибо ! Каждая глава как праздник !
Кстати , всех с Новым Годом !!!
|
| |
| |
