|
Гордость и профессионализм \ Pride and Professionalism
|
|
| гость | Дата: Суббота, 05.02.2011, 01:00 | Сообщение # 1 |
|
***
Группа: Старейшины
Сообщений: 5261
Статус: Offline
|
Оригинальное название: Pride and Professionalism
Автор: Leahtheweary
Переводчик: Inara (1-10) * Вылупастик (11-17)
Бета:Аннабелла
Разрешение на перевод: получено
Рейтинг: NC-17
Жанр: Romance/Drama
Пэйринг: Edward & Bella
Дисклеймер: Все права принадлежат Стефании Майер.
Размещение: Только с нашего разрешения
Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен
Саммари: Эдвард Каллен – успешный адвокат со вспыльчивым характером. Изабелла Свон только что получила ее первую «настоящую» работу секретарши в юридической фирме, которой он владеет. Под милой внешностью Беллы умно скрывается ее страстная сторона.
Тонны внимания, споров и сексапильные каблуки на подходе. Как она справиться с его грубостью? Как он выдержит этот взгляд больших карих глаз? Давайте-ка вести себя профессионально. А нужно ли?
От автора: Эта история содержит некоторые грязные словечки и неприличное сексуальное содержание.
Пожалуйста, не читайте, если вам такие вещи не нравятся. Пожалуйста продолжайте, если вы такое обожаете.
От переводчика: Приятного всем прочтения. Надеюсь, всем понравится офисная тематика и сюжет, на котором отдыхаешь душой и телом...и особенно телом, когда дело доходит до приближению к Эдварду сексапильных каблуков Беллы  .
За обложку спасибо Совёнок 
За подарок спасибо Vampirchik За подарок спасибо Statys  
Глава 1: Estancia Meritage
Глава 2: Погружение в дело
Глава 3: Сладкие сны сотканы из этого
Глава 4: Клуб «Сапфир»
Глава 5: День в суде, ночь в нежных грезах
Глава 6: Нетрезвое состояние
Глава 7: Глупая, глупая девочка
Глава 8: Выше нос
Глава 9: Дым в твоих глазах
Глава 10: Милосердный кусочек рая
Глава 11: Семейные узы и колыбельные
Глава 12: Столкновение
Глава 13: Любовь, укусы и поход
Глава 14: Опустошение
Глава 15: Роберт Фрост написал бы об этом
Глава 16: Деяния любви
Эпилог
Всю историю целиком можно скачать >>Здесь<<
Сообщение отредактировал гость - Суббота, 03.03.2012, 17:48 |
| |
| |
| Зубик | Дата: Понедельник, 02.04.2012, 17:48 | Сообщение # 621 |
Группа: VIP
Сообщений: 180
Статус: Offline
| Потрясающая история!
прочла на одном дыхании
Переводчикам огромное спасибо за их труд!
GALLERY
|
| |
| |
| гость | Дата: Вторник, 17.04.2012, 23:50 | Сообщение # 622 |
|
***
Группа: Старейшины
Сообщений: 5261
Статус: Offline
| Piratus, zuba, рады ,что понравилось)
|
| |
| |
| Natali1093 | Дата: Среда, 09.05.2012, 20:23 | Сообщение # 623 |
|
Eclipse
Группа: Проверенные
Сообщений: 85
Статус: Offline
| Хоть и не такая длинная история, но такая любимая)))
Спасибо))))
Моя первая работа: Она одна у меня...
 
|
| |
| |
| гость | Дата: Суббота, 21.07.2012, 18:58 | Сообщение # 624 |
|
***
Группа: Старейшины
Сообщений: 5261
Статус: Offline
| Natali1093, очень рады, что понравилось))
|
| |
| |
| Serafima | Дата: Воскресенье, 22.07.2012, 21:55 | Сообщение # 625 |
|
Twilight
Группа: Пользователи
Сообщений: 7
Статус: Offline
| спасибо за потрясающий перевод восхитительной истории))) это было незабываемо!))
|
| |
| |
| гость | Дата: Понедельник, 23.07.2012, 00:21 | Сообщение # 626 |
|
***
Группа: Старейшины
Сообщений: 5261
Статус: Offline
| Serafima, Не за что)
Очень рады, что понравилось , спасибо за отзыв.
|
| |
| |
| taksimoola83 | Дата: Вторник, 07.08.2012, 20:02 | Сообщение # 627 |
|
Twilight Saga
Группа: Пользователи
Сообщений: 234
Статус: Offline
| привет!!! спасибо за фф!!!  :) :)*удалено модератором*
[moder]5.5. Запрещается чрезмерное использование графических изображений (смайликов) в сообщении (более трёх подряд).[/moder]
|
| |
| |
| гость | Дата: Вторник, 07.08.2012, 20:37 | Сообщение # 628 |
|
***
Группа: Старейшины
Сообщений: 5261
Статус: Offline
| taksimoola83, всегда пожалуйста)
|
| |
| |
| ஐLeno4kaஐ | Дата: Воскресенье, 26.08.2012, 22:15 | Сообщение # 629 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 435
Статус: Offline
| в очередной раз перечитала эту потрясающую историю, а эмоции зашкаливают по-прежнему! спасибо огромное за этот чудесный перевод!
|
| |
| |
| malininamarina1993 | Дата: Воскресенье, 21.10.2012, 21:02 | Сообщение # 630 |
|
New Moon
Группа: Пользователи
Сообщений: 29
Статус: Offline
| Чем мне нравятся авторы таких фф , так это тем , что осчастливят всех героев !
Автору , переводчикам , бете , гость, --- всем огромное спасибо за позитив и веру в сказку ! 
|
| |
| |
| alisanes | Дата: Пятница, 09.11.2012, 05:05 | Сообщение # 631 |
|
Eclipse
Группа: Проверенные
Сообщений: 53
Статус: Offline
| С удовольствием прочла чудесную историю на любимую офисную тематику)) Спасибо всем, кто приложил к ней руку, от все души))
Это не поддается описанию, когда ты смотришь на кого-то и видишь его, а он видит тебя...
Сообщение отредактировал alisanes - Понедельник, 14.01.2013, 01:53 |
| |
| |
| Valentirina | Дата: Среда, 19.12.2012, 17:02 | Сообщение # 632 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 335
Статус: Offline
| Нет слов, насколько классный, нежный (невзирая ни на что) романтичный и обезоруживающий фанф.
Огромнейшее спасибо автору.
Низкий поклон переводчику за такую Работу. 
Самые лучшие актеры, конечно, у Диснея. Плохого актера он просто стирает.
|
| |
| |
| гость | Дата: Пятница, 18.01.2013, 23:58 | Сообщение # 633 |
|
***
Группа: Старейшины
Сообщений: 5261
Статус: Offline
| Рады, что нравится,спасибо за отзывы)
|
| |
| |
| CRIS9886 | Дата: Воскресенье, 27.01.2013, 21:54 | Сообщение # 634 |
|
New Moon
Группа: Пользователи
Сообщений: 34
Статус: Offline
| Как всегда история просто потрясная и читается на одном дыхании)
|
| |
| |
| tanya8427 | Дата: Вторник, 09.07.2013, 18:59 | Сообщение # 635 |
|
Eclipse
Группа: Проверенные
Сообщений: 87
Статус: Offline
| Всей команде большое спасибо за перевод такой замечательной истории!!!
|
| |
| |
| Denika | Дата: Пятница, 23.08.2013, 12:19 | Сообщение # 636 |
|
Twilight Saga
Группа: Модераторы сайта
Сообщений: 228
Статус: Offline
| Огромнейшее спасибо за превосхоную историю
|
| |
| |
| Мурлыська | Дата: Среда, 18.12.2013, 21:50 | Сообщение # 637 |
|
Новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Статус: Offline
| История просто супер!!!! Перевод прекрасен! Получила удовольствие!
Как я тебя поцелую, если ты вылупилась, как испуганная селедка?! "Дьявол рядом с тобой"
|
| |
| |
| Вира | Дата: Среда, 01.01.2014, 20:42 | Сообщение # 638 |
|
New Moon
Группа: Пользователи
Сообщений: 33
Статус: Offline
| Спасибо за фанфик!
|
| |
| |
| nettisem | Дата: Четверг, 09.01.2014, 02:37 | Сообщение # 639 |
|
Eclipse
Группа: Проверенные
Сообщений: 50
Статус: Offline
| Большое спасибо, замечательная история!
|
| |
| |
