- как мы все видим - титюли то у Кристин подверглись хирургическому вмешательству (и ее губки, подозреваю, тоже - и это наверно 11-ый факт, который мы должны бы знать о Кристин Бауэр )

The Advocate: Когда представителей прессы пустили на пресс-показы серии нового сезона сериала, мы перед этим получили письмо от Алана Болла, включающее в себя некоторые моменты ,которые он не хотел бы обсуждать о сериале. Не ощущаете ли вы себя обеспокоенной из-за того, что можете неожиданно спойлернуть о чем-то или сказать лишнее?
Кристин: Ощущаю. Если честно, я бы хотела, чтобы вы прислали мне копию того письма. Мне не рассказывают определенных вещей, о которых я не должна говорить, но я чувствую, что стоит молчать и ничего не говорить. Но сейчас у меня интервью, так может мне включить радио? [смеется] Это очень напрягает.

Что вы можете рассказать о Пэм в новом сезоне?
Пэм предстоит довольно безумная сюжетная линия в этом году. Это не по книгам, и это, я думаю, совершенно не то, что люди могли бы когда-либо предположить. Это уникальный, захватывающий сюжет, который был забавой и бросил мне вызов, и я думаю, что это будет незабываемо. Так что посмотрим.

Читали ли вы книги Шарлин Харрис о Сьюки Стекхаус, на которых построена «True Blood»?
На протяжении первого сезона, я продвигалась параллельно вместе с книгой и новыми сценариями и это немного озадачивало. Поэтому для второго сезона я решила прочитать книгу после съемок. Потом я подумала, «Зачем читать книгу уже после того, как мы все снимем? Я могу начать уже третью книгу, но это все равно будет не то, что мы будем снимать в шоу все равно… Поэтому я подозревала, что однажды, когда окончательно завершится шоу – надеюсь лет через 17 – я проведу неделю на Гавайях и получу море удовольствия, читая их.

Пэм является довольно важным персонажем в 4 книге – «Мертвым сном» -, которая включает в себя много тем из нового сезона. Я надеюсь, что это предполагает возможность видеть вас на экране больше в этом году.
Мы действительно увидим больше Пэм, и так же абсолютно новую её часть.

Мы знаем из некоторых превью, что Эрик, создатель Пэм, каким-то образом потеряет память в начале сезона. Как это повлияет на неё?
Ей придется взять командование на себя. Кроме этого, в этому году я окончательно убедилась, что Пэм не стратег; она реагирует. Кто-то шутит с её создателем и с их отношениями друг с другом – он ничего не помнит, потому и забыл их историю или их чувства друг к другу – поэтому она пускается прямо в центр ситуации в попытке все исправить и заставить виноватых заплатить. Она не шахматный игрок.

В прошлом сезоне Пэм неожиданно взяла на себя роль наставницы Джессики, новообращенной вампирши, роль которой исполнила Дэбора Энн Уолл. Увидим ли мы продолжение этого в новом сезоне?
Мы сделали некоторый материал об этом и мне очень нравится их динамика [Пэм и Джесс]. Это невероятно увлекательно для меня и Дэбора тоже упоминала, как она любит эту парочку. Я так же помню невероятно ужасный совет, который Пэм дала ей – «Звонила ли ты в гипотетический хозяйственный магазин и купила теоретически цепную пилу?». Это невероятно для меня.

Одни из лучших сцен с Пэм – те, где она вместе с Джессикой в туалете в «Фангтазии», вампирского бара, где Пэм со-владелица вместе с Эриком. Обращали ли вы внимание, насколько жуткие картины на стене в той комнате?
Да! Разве они не истеричны? Они настолько странные, но в то же время и прекрасные.

Я умираю от нетерпения узнать об истории Пэм, но о её жизни неизвестно ничего до седьмой книги.
В соответствии с книгой, Пэм выросла в викторианском Лондоне. Ей было только 19, когда Эрик её обратил, поэтому история Пэм в шоу будет кардинально отличаться.

Дэнис О`Харе рассказывал The Advocate, что получил полную свободу действий, создавая своего персонажа – Рассела Энджингтона, вампирского короля Мисиссиппи. Вы рассматривали такой вариант?
Да, Дэнис окончательно застыдил нас. Когда я снималась вместе с ним, я была настолько под впечатлением от него. В его втором эпизоде, где он сидит и рассказывает мне историю своей 3000-летней жизни, он посмотрел на меня и сказал, «Итак, а у тебя какая история?» Моей реакцией было, «Да, ты знаешь...эммм, я предпочитаю оставить это сценаристам.». Я не выполнила свою домашнюю работу по актерству. На самом деле то, что я собрала для Пэм – это целиком от сценаристов. В специальном издании Blu-ray второго сезона, у меня было несколько сюжетных линий о моих отношениях с Эриком. Об одной я помню, что это было во время Викторианской Эпохи, когда её родители готовили её к жизни с маленьким человеком и маленькими людьми. И когда она встречает Эрика, её мир переворачивается, так же как и её ноги. Я считаю, это было довольно забавно. Так же, когда Пэм угрожает Лафайету в «Мерлотте», она говорит, « Я не шлюха; это было очень-очень давно». Поэтому у меня только эти две части её жизни. Вероятно, когда мы начнем больше раскрывать её жизнь, это будет настолько лучше, чем что-либо, что я могла себе вообразить.

Вы думаете, Пэм была стервой, когда была человеком или её поведение – результат более чем столетнего страдания?
Для меня, она родом из того времени, когда для женщин не было возможностей и выбора. Она искала выход, и она нашла его. Вот то, что мне нравится в ней – она настоящий пример для молодых вампиров, потому что она любит и охватывает всю жизнь и никогда не оглядывается назад. Что-то внутри Пэм осталось нерешенным, когда она стала вампиром. Очень захватывающе играть кого-то, кто настолько непримирим с тем, кем он является. На некотором уровне все из нас пытаются соответствовать и быть похожими, но не она. Это очень освежает и я думаю, то мы могли бы немного взять от Пэм.

Мы также рады видеть Пэм в ЛГБТ-обществе**.
Да, я так же горжусь этим.

В соответствии с книгами, Пэм кажется немного запоздалой в своей нежисти лесбиянкой, которая не открывала этого в себе раньше, когда ещё была человеком и это проявилось в ней только с приходом вечной жизни. Поскольку речь о 4 сезоне, как бы вы описали сексуальность Пэм?
Что ж, для меня все так же – у неё было довольно много времени, чтобы наконец понять, кто она на самом деле. Её ничто не связывает, не ограничивает, таким образом, она не пытается скрыть, кем является. Для меня всегда было очевидным, что в прошлом у неё было какое-то подобие отношений с Эриком в начале их знакомства, но в этой точке это выглядит так, как будто она решила, что она лесбиянка, да так и продолжает жить и сейчас.

Я читал многие статьи, в которых Пэм описана как бисексуалька или вообще многополая, но в действительности мы видели доказательство её влечения только к женщинам – самый запоминающийся момент, когда она вместе с Иветтой в прошлом сезоне, стриптизершей из «Фангтазии».
Верно. До сих пор она не проявляла интереса к мужчинам с сексуальной стороны. Возможно, она будет питаться ими, потому что они еда, но так же и закуска перед основным блюдом.

Я не могу предположить, что Пэм может оказаться в моногамных и значащих отношениях в ближайшее время.
Я не представляю этого, но не будет ли забавно увидеть того персонажа, который способен обуздать Пэм? Это может быть кто-то, кто не слаб, скучен или предсказуем.

Как бы вы описали стиль Пэм? Не могу дождаться момента , чтобы увидеть её одежду для каждого эпизода.
О Боже мой, я ожидаю примерку каждого костюма точно так же. Что мне нравится в том, как одевают Пэм, что каждый день или любая встреча – это возможность приодеться. В этом сезоне вы увидите, что никогда нет момента, слишком страшного или слишком экстремального для неё, чтобы не найти удивительный туалет или нанести макияж. Когда у нас было вампирское испытание в первом сезоне, Пэм все больше носила платья-сафари, потому как она охотилась. Она так же носила солнцезащитные очки на голове, даже если она не видела солнце уже долгое время. Это все наш костюмер Одри Фишер, которая придумывает концепцию для каждого героя. Она вкладывает много внимания и заботы в каждую деталь.

Где же находит Пэм все эти наряды в Шривпорте?
Я думаю, у Пэм есть то, что есть у Кристин Бауэр: люди. [смеется] У тебя есть люди, которые могут помочь со всем этим. О, я не могу дождаться, когда мы увидим, где обитает Пэм. Её ванная должна быть огромной как дом, потому что она никогда не повторяется.

Говоря об одежде, многие в шоу уже были обнаженными, кроме вас. В чем дело? Я всего лишь спрашиваю от имени ваших преданных лесбийских поклонников.
[Смеется] Я не знаю. Полагаю, что я счастливчик. Честно, я только что говорила себе, «О боже, я прошла ещё один год.» Так что в перерыве я постоянно занимаюсь. Я занимаюсь на тренажерах, потому что сама идея, что ты будешь обнаженной перед миллионами зрителей, вдохновляет заниматься много собой, даже если твоя форма уже удовлетворительна. Это немного нервирует. Каждый из нашей команды смотрит, что ты ешь, и от этого мы занимаемся больше, чем когда-либо – шоу, скорее всего, добавляет годы к нашей жизни. Конечно же, женщины всегда хотят быть меньше, но мужчины хотят быть больше.

Голый Александр Скарсгард на съемках все ещё может беспокоить вас или вы до сих пор цените это?
О, я по-прежнему ценю.Мой отец обычно говорил: « Я женат, но я не умер.» Ты может оценивать красоту на съемочной площадке так же, как оцениваешь её в музее, а красоты очень много в нашем шоу. Я могу так же оценивать женщин – посмотреть на них и сказать : «Вау, вы очень красивые».

Вы появились как член новой группы «A group» в популярном у геев фильме - «Роми и Мишель на встрече выпускников» (Romy and Michele’s High School Reunion). Каков был этот опыт?
Это было очень весело. Как в True Blood, в этом фильме было много больших сцен, которые снимались на протяжении месяца, 17 часов в день, так хватило времени узнать людей, с которыми пришлось работать. Я до сих пор крепко дружу с моей партнершей по фильму Элэйн Хендрикс – Элейн тоже поддерживает животных – и с Джулией Кэмпбелл. Это культовое кино, но ты не знаешь этого, пока снимаешься там, потому забавно наблюдать за тем, что эта работа живет и продолжает цениться. Сейчас этот фильм смотрят мои племянницы.

Спустя 15 лет, узнают ли вас до сих пор после того эпизода в сериале «Cайнфилд»?
О да. Я всегда вижу милое удивление на лицах людей, что Пэм когда-то была так же и «в руках мужчины».

* - «The Advocate» - старейшее издание гей-культуры в Америке.

** - ГЛБТ - сообщество- общество геев, лесбиянок, бисексуалов, транс.

Перевод : Нина
Источник

PopWrap: В первую очередь, у вас совсем не такой голос как у Энди – я готов поспорить, что это первая вещь, которую упоминают поклонники, когда знакомятся с вами.

Крис: Да! И это только после того, как я схватил их за рубашку, потряс хорошенько и прокричал в лицо: « ты не знал, что я Энди Бельфлер?!?!?!» [смеется] Я могу говорить с людьми, которые утверждают, что видели каждый эпизод «Настоящей крови» дважды и я говорю им, что играю там и они неизбежно всегда спрашивают – «кого вы играете?». Клянусь Богом, у них отвисает челюсть, когда я говорю, что Энди. В конечном счете, до них доходит, но теперь не понимаю я – разве мы так по-разному выглядим? Я думаю, что да.

PW: Скорее всего это в сочетании голоса и комплекции – Энди преподносит себя очень странным способом.

Крис: Это забавно – все, что я делаю в рамках персонажа понятно, но только в последний момент. Голос Энди пришел со съемок пилота. Мы пошли репетировать с Райаном Квантеном, с которым я только познакомился и не мог поверить, что он так выглядит. Пацан, который весит 160 фунтов (около 73 кг, прим. пер.), в котором жировая прослойка меньше нуля, который отлично осветлил волосы под натуральный блонд. Я буквально ворчал в возмущении - «Ууууххххх!» - и отсюда это стало частью персонажа. Энди невероятно завистлив, ревнив, и он может только бормотать под нос что-либо, потому как он умирает, чтобы не закричать – «чччееерт, я хочу такое же тело!»

PW: Кто бы знал, что это пресс Райана надо благодарить за отличные особенности Энди!

Крис: [смеется] Да! И так же каждую отработанную секунду рядом с ним. У нас гениальная химия вместе с ним. Я очень люблю этого парня. Если вы, ребята, испытываете удовольствие, наблюдая за нами, только представьте, сколько веселья у меня, когда мы с ним играем!

PW: Энди является неотъемлемой частью Бон Темпса с первого дня, но его роль развилась и стала настолько важной для этой истории, как только смерть действительно прибыла в город. Могли ли вы предположить о таком развитии с самого начала?

Крис: Может быть. Я вспоминаю, что чувствовал, что у шоу есть потенциал. Но оглядываясь назад на четыре сезона, так радует видеть, как Энди соединился с жизнями других персонажей и сюжетом сериала, потому что ничто из этого не гарантированно, когда вы работаете в подобном ТВ-шоу, которое является настолько любимым у аудитории. Это симбиотическая связь, которую вы развиваете со сценаристами, когда вы не знаете, что ждет героя впереди и они не знают, что ждет героя впереди – есть примеры таких шоу, многие из которых сливают в туалет, а есть такие как наше шоу, которое летит на Луну.

Это небольшое подталкивание, небольшое соблазнение, это немного как первое свидание – снова и снова – где ты пытаешься заставить сценаристов расширить измерение своего персонажа и, когда это случается, чувствуешь себя невероятно. Четвертый сезон великолепный пример этого для меня - для Энди они сделали много материала в этом году, а я рад был его получить.

PW: Давайте поговорим об этом. Последний сезон завершился на том, что Энди на грани V-зависимости – правы ли фэны, думая, что это одна из больших сюжетных линий для него в этом году?

Крис: Да, я думаю, они могут быть на правильном пути, потому что мы установили, что он зависим, и что природа зависимого в том, что ему всегда надо. Каждый день кажется правильным, но в тоже время каждый день разный.

PW: Не только каждый день разный, но и в мире Бон Темпса, множество возможных зависимостей так же отличается!

Крис: Это верно. Я надеюсь, что не прозвучало как оппортунистический предел досягаемости, но одной их тех вещей, что интересны для меня в шоу, является количество сверхъестественного хаоса, с которым сталкивается Энди каждый день, но не одно из этих обстоятельств не питает его склонность. Именно его эмоциональный дискомфорт и борьба за то, чтобы быть человеком, приводят к этим проблемам, в чем большая ирония.

PW: Какой ещё намек о приключениях Энди в 4 сезоне вы можете дать?

Крис: В этом году Энди делает огромные шаги по направлению в развитии более сложного пути и выяснит некоторые биографические детали его жизни; так же он будет больше взаимодействовать с другими. Все в подобном направлении, как по мне, улучшает персонажа и расширяет сюжет.

PW: О, биографические детали? Значит ли это, что будет больше сцен Тэрри/Энди?

Крис: Да, Энди и Терри действительно напомнят себе, насколько они важны друг для друга в этом сезоне. И я люблю каждую секунду этого – Тодд [Лоу] абсолютный микс противоречий и мне нравится его исполнение роли. Я думаю, это окончательно завершает образ Бельфлеров.

PW: Что вы думаете о всех тех преданных поклонниках, которых вдохновляет "Настоящая кровь»?

Крис: У нашего шоу есть определенный тон и я думаю, что этот тон и качество изложения истории, объединенные с нереальностью и неправдоподобностью, но странно знакомой природой этого городка, вот почему аудитория любит/я искренне верю, что поэтому рейтинги сериала постоянно растут. В конце дня большинство людей не возражает потратить 60 минут и развлечься тем, что мы делаем. Смотреть наше шоу – значит не потратить зря час жизни.

PW: Хорошо, но где ещё можно увидеть черноглазые оргии и как взрослые едят грязь?

Крис: [смеется] Честно? « Упс, видел ли я кого-то голого только что?» О да!

PW: В этой части шоу, единственный ли вы актер, кто ещё не был обнажен?

Крис: О боже, чувак, мой тренер ледяным взглядом смотрел на меня, спрашивая, когда исчезнут последние 10 фунтов, без шуток, потому как я не хотел быть застигнутым врасплох со штанами у своих ног [смеется]. И клянусь, у нас была читка сценария 12 эпизода на следующий день, и я между Райаном, Алексом Скарсгардом, Джо Манганьелло и Стивом Мойером…. Любой сдастся и пойдет прямо в МакДональдс. Это невозможно соревноваться с такими парнями.

PW: Правильно, вы не только должны раздеться перед 8-ми миллионной аудиторией сериала, но вам так же надо сделать это рядом с этими генетическими фриками!

Крис: Это действительн так! Но когда ты думаешь в таком направлении, так лучше всего, потому в таком случае ни один человек даже не глянет в мою сторону [смеется].

PW: И напоследок, глядя на сезон в целом, как бы вы его описали?

Крис: Мне кажется, что это особенно хороший сезон для поклонников. Это хорошая реализация идеального сочетания всего вышесказанного в первых трех сезонах - с точки зрения сюжета, характера и чувственности. Есть некоторые великолепные повороты, которые зрителю предстоит узнать и которые изменят полностью их представление и заставят удивиться. Это самое великолепное впечатление от создания четвертого сезона – мы начинаем играть с вашими ожиданиями по поводу героев и полностью удивим вас тем, куда все приведет.

Мы всегда говорили, что оставаться простым смертным в Бон Темпс очень трудно. У существ, населяющих вымышленный город «Настоящей крови» в Луизиане, холодная кровь, горячий темперамент, и целый ворох проблем, так что же может сделать обычный парень, чтобы составить им конкуренцию?
Для Хесуса, персонажа в исполнении Кевина Алехандро, немного колдовства играет большую роль. Как постоянный викканин сериала и возлюбленный друг Лафайета (роль Нельсона Эллиса), Алехандро наслаждается участием в темной сюжетной линии недавно стартовавшего 4 сезона телесериала.

То, что вы должны знать об Алехандро:
Он готов пополнить ряды обнажающихся персонажей: «Да ладно вам, это же Настоящая кровь!» - отвечает он на наш вопрос, будет ли он по велению создателя проекта Алана Болла обнажать торс или раздеваться до нижнего белья в грядущем сезоне. У него хорошая компания в лице Александра Скарсгарда и Джо Манганьелло в этом вопросе.

Он весело проводит время, играя любовь с мужчиной: Алехандро и Эллис играют возлюбленных, но это не имеет ничего общего с пижонством. «У нас получается действительно легко и весело, и между нами действительно большая химия. Я многому научился, просто наблюдая, как он играет».

Он невероятный новатор: «Меня никак не смущает, что Хесус – ведьма и нянька в мужском обличье. Персонаж очень хорошо прописан, и да, он выходит за рамки привычного».

Он отец: В реальной жизни у Алехандро есть трехлетний сын, который «Уже стопроцентная личность. Он сейчас на той стадии, когда не может запереть это в себе». Вместе со своей женой, работающей редактором журнала, они живут и растят своего мальчугана в районе пляжа Venice Beach в Лос-Анджелесе, что по его словам способствует созданию расслабленной и артистической обстановки. «Нам здесь очень весело, мы катаемся на велосипедах, ходим в кино… Я не был влюблен в Лос-Анджелес, пока не поселился здесь».

Перевод: Destinyy
источник

1. 1988-1991 – Звонящий в полночь/Midnight Caller, сериал
… Tow Truck Driver
_________________________________________________________
2. 1988-… – Американское приключение/The American Experience, сериал
… Hiram Pierce
_________________________________________________________
3. 1990-2010 – Закон и порядок/Law & Order, сериал
… Homeless David
_________________________________________________________
4. 1993-1994 – Неприкасаемые/The Untouchables, сериал
… Doorman
_________________________________________________________
5. 1994-1998 – Полицейские под прикрытием/New York Undercover, сериал
… Terry Fillpot
_________________________________________________________
6. 1997 – Поспешишь, людей насмешишь/Fools Rush In, фильм
… Phil
_________________________________________________________
7. 1997 – Без лица/Face/Off, фильм
… Ivan Dubov
_________________________________________________________
8. 1997 – Белоснежка: Страшная сказка/Snow White: A Tale of Terror, фильм
… Konrad
_________________________________________________________
9. 1997 – Свидание на одну ночь/One Night Stand, фильм
… Bartender
_________________________________________________________
10. 1997 – Тени прошлого/The Myth of Fingerprints, фильм
… Jerry
_________________________________________________________
11. 1997 – Адвокат дьявола/The Devil’s Advocate, фильм
… Lloyd Gettys
_________________________________________________________
12. 1997 – Колин Фитц/Colin Fitz, фильм
… Tony Baby Shark
_________________________________________________________
13. 1998 – Прохладное сухое место/A Cool, Dry Place, фильм
… Larry Ives
_________________________________________________________
14. 1999 – 8 миллиметров/8MM, фильм
… George Higgins / Machine
_________________________________________________________
15. 1999 – Колыбель будет качаться/Cradle Will Rock, фильм
… VTA – Carpenter
_________________________________________________________
16. 1999 – Подлодка/The Hunley, фильм
… Simkins
_________________________________________________________
17. 1999 – Сладкий и гадкий/Sweet and Lowdown, фильм
… Ace
_________________________________________________________
18. 1999 – … – Закон и порядок. Специальный корпус/Law & Order: Special Victims Unit, сериал
… Bill Tattenger
_________________________________________________________
19. 1999-2005 – Третья смена/Third Watch, сериал
… Fred Yokas
_________________________________________________________
20. 1999 – Без изъяна/Flawless, фильм
… Jacko
_________________________________________________________
21. 2000 – Зверофабрика/Animal Factory, фильм
… Bad Eye
_________________________________________________________
22. 2000 – Высшая верность/High Fidelity, фильм
… Paul
_________________________________________________________
23. 2000 – Фотограф/The Photographer, фильм
… Paul
_________________________________________________________
24. 2000 – … – C.S.I. Место преступления/CSI: Crime Scene Investigation, сериал
… Detective Paul Browning
_________________________________________________________
25. 2000-2001 – Беглец: Погоня продолжается/The Fugitive, сериал
… Goon
_________________________________________________________
26. 2001 – 61: История рекорда/61*, фильм
… Bob Cerv
_________________________________________________________
27. 2001 – ... – Закон и порядок. Преступное намерение/Law & Order: Criminal Intent, сериал
… Murtaugh
_________________________________________________________
28. 2001 – Возвращение в родной город/Taking Back Our Town, фильм
… James Melancon
_________________________________________________________
29. 2001 – The Story of Calvin Stoller, Last Abstract Expressionist, фильм
… Calvin Stoller
_________________________________________________________
30. 2002 – Букашка/Bug, фильм
… Ernie
_________________________________________________________
31. 2002-2008 – Прослушка/The Wire, сериал
… Frank Sobotka
_________________________________________________________
32. 2002 – Angels Crest/Angels Crest, фильм
… Teddy
_________________________________________________________
33. 2002 – Anatomy of a Breakup/Anatomy of a Breakup, фильм
… Jake
_________________________________________________________
34. 2004 – В руках бога/Keane, фильм
… Bartender
_________________________________________________________
35. 2005 – Конец игры/Tilt, сериал
… Leeland ‘Lee’ Nickel
_________________________________________________________
36. 2005 – Джонни Зиро/Jonny Zero, сериал
… Stringer
_________________________________________________________
37. 2005-2010 – 4исла/Numb3rs, сериал
… Ray Galuski
_________________________________________________________
38. 2005 – Реабилитированный/The Exonerated, фильм
… White Cop
_________________________________________________________
39. 2005 – Our Fathers/Our Fathers, фильм
… Olan Horne
_________________________________________________________
40. 2005 – Сломанные цветы/Broken Flowers, фильм
… Dan
_________________________________________________________
41. 2005 – Непристойная Бэтти Пейдж/The Notorious Bettie Page, фильм
… Irving Klaw
_________________________________________________________
42. 2005 – … – Мастера ужасов/Masters of Horror, сериал
… Larry Pearce
_________________________________________________________
43. 2005 – … – Мыслить как преступник/Criminal Minds, сериал
… Dr. Theodore “Ted” Bryar
_________________________________________________________
44. 2006 – Убеждение/Conviction, сериал
_________________________________________________________
45. 2006 – Флаги наших отцов/Flags of Our Fathers, фильм
… Commandant Vandegrift
_________________________________________________________
46. 2006 – Потерянная комната/The Lost Room, сериал
… Lou Destefano
_________________________________________________________
47. 2006-2007 – Воры Экстра класса/Smith, сериал
… Agent Dodd
_________________________________________________________
48. 2007 – Нил Кэссиди/Neal Cassady, фильм
… Ken Kesey
_________________________________________________________
49. 2007 – Братья Донелли/ The Black Donnellys, сериал
… Huey Farrell
_________________________________________________________
50. 2008 – В одно ухо влетело/Diminished Capacity, фильм
… Lloyd
_________________________________________________________
51. 2008 – … – Настоящая кровь/True Blood, сериал
… Andy Bellefleur
_________________________________________________________
52. 2008 – … – Грань/Fringe, сериал
… Brian Dempsey
_________________________________________________________
53. 2008-2009 – Жизнь на Марсе/Life on Mars, сериал
… Father Tim
_________________________________________________________
54. 2008 – Бессмертный/New Amsterdam, сериал
… Andrew Gleason
_________________________________________________________
55. 2009 – … – Правильная жена/The Good Wife, сериал
… James McCloon
_________________________________________________________
56. 2010 – Заговорщица/The Conspirator, фильм
… Major Smith

1. Мыслить как преступник: Поведение подозреваемого (сериал) (2011)
Criminal Minds: Suspect Behavior … Amy Wheeler

2. Супер 8 (2011)
Super 8 … Mrs. Kaznyk

3. Невероятные приключения Шарпей (ТВ) (2011)
Sharpay’s Fabulous Adventure … Mrs. Evans

4. Rex Is Not Your Lawyer (сериал) (2010 – …)
Rex Is Not Your Lawyer … Senator Elizabeth Craig

5. Фишки. Деньги. Адвокаты (сериал) (2010)
Defenders, The … Susan Harper

6. Public Relations (2010)
Public Relations … Stella

7. Мужчины среднего возраста (сериал) (2009-2010)
Men of a Certain Age … Bonnie

8. Вспомни, что будет (сериал) (2009-2010)
Flash Forward … Agent Levy

9. Обмани меня (сериал) (2009 – …)
Lie to Me … Deputy Warden Lamb

10. Классный мюзикл: Выпускной (2008)
High School Musical 3: Senior Year … Mrs. Evans

11. Настоящая кровь (сериал) (2008 – …)
True Blood … Nan Flanagan

12. In Focus: Shedding Light on Vampires in America (ТВ) (2008)
In Focus: Shedding Light on Vampires in America … Nan Flanigan

13. В простом виде (сериал) (2008 – …)
In Plain Sight … Cindy Anderson

14. Правила совместной жизни (сериал) (2007 – …)
Rules of Engagement … Mrs. Westlin

15. October Road. (сериал) (2007-2008)
October Road. … Caroline Garrett

16. Спасите Грейс (сериал) (2007-2010)
Saving Grace … Paige Hanadarko

17. На кукле (2007)
On the Doll

18. Классный мюзикл: Каникулы (ТВ) (2007)
High School Musical 2 … Mrs. Evans

19. Последний день лета (ТВ) (2007)
Last Day of Summer, The … Mary Malloy

20. Реальные кабаны (2007)
Wild Hogs … Family Mom

21. Большая любовь (сериал) (2006 – …)
Big Love

22. Пристойное предложение (ТВ) (2006)
A Decent Proposal … Tia McLealand

23. По справедливости (сериал) (2006 – …)
In Justice … Greta

24. Мыслить как преступник (сериал) (2005 – …)
Criminal Minds … Dr. Sarah Harris

25. Говорящая с призраками (сериал) (2005-2010)
Ghost Whisperer … Marlene Hathaway

26. Анатомия страсти (сериал) (2005 – ...)
Grey’s Anatomy … Shannon’s Mom

27. Миссис Харрис (ТВ) (2005)
Mrs. Harris … Wife #1

28. Юристы Бостона (сериал) (2004-2008)
Boston Legal … Attorney Sheila Zale

29. Детектив Раш (сериал) (2003-2010)
Cold Case … Charlotte Butler

30. Любовь вдовца (сериал) (2002-2006)
Everwood … Bonnie

31. Другая жизнь (2002)
Another Life … Woman, короткометражка

32. Want, The (2001)
Want, The … Jill

33. Секретарша (2001)
Secretary … Tricia O’Connor

34. C.S.I. Место преступления (сериал) (2000 – …)
CSI: Crime Scene Investigation … Sally West

35. Сильное лекарство (сериал) (2000-2006)
Strong Medicine … Rachel

36. Angels, Baby! (1999)
Angels, Baby! … Lori

37. Справедливая Эми (сериал) (1999-2005)
Judging Amy … Gillian Gray

38. Партнеры (ТВ) (1999)
Partners … Lucy

39. Папаша с афиши (1998)
Billboard Dad … Brooke Anders

40. Secret Lives of Men, The (сериал) (1998)
Secret Lives of Men, The

41. Купидон (сериал) (1998-1999)
Cupid … Joanne

42. Отважный маленький тостер: Путешествие на Марс (видео) (1998)
Brave Little Toaster Goes to Mars, The … Chris, озвучка

43. A Wing and a Prayer (ТВ) (1998)
A Wing and a Prayer … LaVaughn

44. Garbage Picking Field Goal Kicking Philadelphia Phenomenon, The (ТВ) (1998)
Garbage Picking Field Goal Kicking Philadelphia Phenomenon, The … Marie Gorman

45. Advocate’s Devil, The (ТВ) (1997)
Advocate’s Devil, The … Jennifer Dawling

46. Визитер (сериал) (1997-1998)
Visitor, The … Lawson

47. Любовь и тайны Сансет Бич (сериал) (1997-1999)
Sunset Beach … Diane Wood

48. Тысячелетие (сериал) (1996-1999)
Millennium … Alice Severin

49. Profit (сериал) (1996-1997)
Profit … Kelly Hunt / Carol McKenna

50. Одно убийство (сериал) (1995-1997)
Murder One … Laura Crimmins

51. Бэтмен навсегда (1995)
Batman Forever … Female Newscaster

52. За гранью возможного (сериал) (1995-2002)
Outer Limits, The … Linda Andrews

53. История О. Дж. Симпсона (ТВ) (1995)
O.J. Simpson Story, The … Nicole Brown Simpson

54. Скорая помощь (сериал) (1994-2009)
ER … Dr. Hemmings

55. Нас пятеро (сериал) (1994-2000)
Party of Five … Lori

56. Месть полудурков 4: Влюбленные полудурки (ТВ) (1994)
Revenge of the Nerds IV: Nerds in Love … Gaylord

57. Мистер писатель (1994)
Mr. Write … Nicole Barnes

58. Няня (сериал) (1993-1999)
Nanny, The … C.C.’s Replacement

59. Диагноз: Убийство (сериал) (1993-2001)
Diagnosis Murder … Susan Levin

60. Полиция Нью-Йорка (сериал) (1993-2005)
NYPD Blue … Farrell McLeary

61. Мир Дейва (сериал) (1993-1997)
Dave’s World

62. Лоис и Кларк: Новые приключения Супермена (сериал) (1993-1997)
Lois & Clark: The New Adventures of Superman … Toni Taylor

63. Приключения Бриско Каунти-младшего (сериал) (1993-1994)
Adventures of Brisco County Jr., The … Annie Cavendish

64. Восходящее солнце (1993)
Rising Sun … Senator Morton’s Aide

65. Спасательная шлюпка (ТВ) (1993)
Lifepod … Claire St. John

66. Застава фехтовальщиков (сериал) (1992-1996)
Picket Fences … K.C.

67. Полет в слепую (сериал) (1992-1993)
Flying Blind … Diandra Barash

68. Женщина по имени Джеки (сериал) (1991)
A Woman Named Jackie … Lorraine Murrey

69. Большой ремонт (сериал) (1991-1999)
Home Improvement … Leslie

70. Как в кино (сериал) (1990-1996)
Dream On … Skyler

71. Сайнфилд (сериал) (1990-1998)
Seinfeld … Bonnie

72. Кто стрелял в Пэта? (1989)
Who Shot Patakango? … Tish

73. Она написала убийство (сериал) (1984-1996)
Murder, She Wrote … Sally Wilson

74. Одна жизнь, чтобы жить (сериал) (1968 – …)
One Life to Live … Megan Gordon Harrison

75. Дни нашей жизни (сериал) (1965 – …)
Days of Our Lives … Madeline Peterson Woods

O2 (2009) O2
… Trevor, короткометражка
________________________________________

• Настоящая кровь (сериал) (2008 – …) True Blood
… Terry Bellefleur
________________________________________

• Жажда скорости (2007) Redline

… Nick
________________________________________

• Silver Lake (ТВ) (2004) Silver Lake
… Grant
________________________________________

• Trash (ТВ) (2003) Trash
… Billy
________________________________________

• Морская полиция: Cпецотдел (сериал) (2003 – …) NCIS: Naval Criminal Investigative Service
… NCIS Special Agent Chad Dunham
________________________________________

• Мой обед с Джими (2003) My Dinner with Jimi
… John Lodge
________________________________________

• Без следа (сериал) (2002-2009) Without a Trace
… Ryan Leonard
________________________________________

• C.S.I.: Майами (сериал) (2002 – …) CSI: Miami
… Jake McGrath
________________________________________

• Как стать принцессой (2001) Princess Diaries, The
… Lana’s Date Eric
________________________________________

• Девочки Гилмор (сериал) (2000-2007) Gilmore Girls
… Zack Van Gerbig
________________________________________

• Семидесятые (ТВ) (2000) ’70s, The
… Man With Flag
________________________________________

• Там, где сердце (2000) Where the Heart Is
… Troy
________________________________________

• Убийца демонов (1999) Natural Selection
… Jimmie Dickenson
________________________________________

• Похороны в Техасе (1999) A Texas Funeral
… Skinny Private
________________________________________

• Крутой Уокер (сериал) (1993-2001) Walker, Texas Ranger
… Jackie Perralta

1. Сэл Минео: Биография (2011)
Sal … Keir Dullea

2. Post (2011)
Post … Jim

3. Инопланетное вторжение: Битва за Лос-Анджелес (2011)
Battle Los Angeles … LCpl. Peter Kerns

4. Настоящая кровь (сериал) (2008 – …)
True Blood … Hoyt Fortenberry

5. Детектив Рейнс (сериал) (2007)
Raines … Deputy Mark Jessup

6. Завершая игру (2007)
Finishing the Game: The Search for a New Bruce Lee … Jerry

7. Переговорщики (сериал) (2006-2007)
Standoff … Sam Ellis

8. Поединок (2006)
Annapolis … AJ

9. Мыслить как преступник (сериал) (2005 – …)
Criminal Minds … Paul

10. Анатомия страсти (сериал) (2005 – …)
Grey’s Anatomy … Ted Carr

11. Сверхъестественное (сериал) (2005 – …)
Supernatural … Nick Munroe

12. Рядом с домом (сериал) (2005-2007)
Close to Home … Joe Nelson

13. Морская полиция: Cпецотдел (сериал) (2003 – …)
NCIS: Naval Criminal Investigative Service … Nick Hurley

14. Дефективный детектив (сериал) (2002-2009)
Monk … Roger Zisk

15. C.S.I. Место преступления (сериал) (2000 – …)
CSI: Crime Scene Investigation … Sgt. Jack Day

16. Скорая помощь (сериал) (1994-2009)
ER … Phil