|
Вынужденный брак / A Marriage of Honour
|
|
| NHScott23 | Дата: Четверг, 04.08.2011, 02:38 | Сообщение # 1 |
|
Twilight Saga
Группа: Творческий актив
Сообщений: 220
Статус: Offline
|
Оригинальное название: A Marriage of Honour
Автор: Cullen_McCrazy
Переводчик: NHScott23
Разрешение на перевод: Получено
Бета: Miss Sam
Дисклеймер: Все права на героев принадлежат Стефани Майер. Сама история пренадлежит Cullen_McCrazy.
Пэйринг: Эдвард / Белла
Рейтинг: M
Жанр: Romance
Статус: Оригинал-закончен; перевод - в процессе.
Саммари: Белла вынуждена выйти замуж за бизнесмена Эдварда Каллена, в обмен на то, что Эдвард будет молчать о преступлении, которое совершил отец Беллы, Чарли. Но, через некоторое время, Белла осознает, что начинает влюбляться в Эдварда, зная, что он женился на ней только для своего удобства.
Размещение: Только с моего разрешения.
От NHScott23 Мне очень понравилась эта история, и мне захотелось поделиться ею с вами. Обращаю ваше внимание на то, что эта история была написана парнем. Надеюсь, вам она понравится.
Примечание: в фанфике 44 главы. Повествование ведется только от Беллы.
Читатели
Содержание
Уведомления о новых главах будут получать те, кто оставит сообщение на форуме
Love is 'evol',
Spell it backwards I'll show you... © Eminem
Мой фанфик Cruel Intentions / Жестокие игры
Перевожу Вынужденный брак / A Marriage of Honour
At this moment there are 6,470,880,671 people in the world. 6 billion people in the world... 6 billion souls... And sometimes... all you need is ONE. © One Tree Hill
Сообщение отредактировал NHScott23 - Понедельник, 27.07.2015, 15:51 |
| |
| |
| ovf | Дата: Воскресенье, 01.06.2014, 20:17 | Сообщение # 841 |
|
New Moon
Группа: Пользователи
Сообщений: 34
Статус: Offline
| zara2206107, У вас не совсем правильное имя не zara, а zaraza или zaznayka вам подошло бы лучше.
Добавлено (01.06.2014, 20:17)
---------------------------------------------
NHScott23, спасибо за совет я им обязательно воспользуюсь, а у вас будет еще на один комментарий под главами меньше, и таких как я много.
Сообщение отредактировал ovf - Воскресенье, 01.06.2014, 20:18 |
| |
| |
| zara2206107 | Дата: Воскресенье, 01.06.2014, 21:28 | Сообщение # 842 |
|
Twilight
Группа: Пользователи
Сообщений: 9
Статус: Offline
| Цитата ovf (  ) zara2206107, У вас не совсем правильное имя не zara, а zaraza или zaznayka вам подошло бы лучше.
Спасибо. Вы мне льстите 
|
| |
| |
| 3Litra | Дата: Вторник, 03.06.2014, 19:02 | Сообщение # 843 |
|
Eclipse
Группа: Пользователи
Сообщений: 76
Статус: Offline
| NHScott23 спасибо за перевод новой главы, вот и первая ссора. Конечно сделка есть сделка, но думаю здесь Эдвард перегибает палку. Жду продолжения. 
|
| |
| |
| MiMa | Дата: Понедельник, 09.06.2014, 19:18 | Сообщение # 844 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 752
Статус: Offline
| Эд постоянно напоминает Белле ее место, думаю такими темпами в ней умрет последняя иллюзия счастливого брака. Спасибо за продолжение.
|
| |
| |
| Маш | Дата: Вторник, 10.06.2014, 21:12 | Сообщение # 845 |
|
New Moon
Группа: Пользователи
Сообщений: 22
Статус: Offline
| Дорогой наш переводчик, как же хочется узнать, что предпримет Белла. Очень очень жду продолжения. Удачи и вдохновения в переводе! 
|
| |
| |
| anatka | Дата: Среда, 11.06.2014, 20:42 | Сообщение # 846 |
|
Forever с котом
Группа: Проверенные
Сообщений: 84
Статус: Offline
| Спасибо большое за перевод и не в кое случае не бросайте его! Мне, конечно, не особо нравится, когда хорошие истории авторы оставляют восвояси(тот же самый фанф Беглецы - такая хорошая писанина и опять же, брошенная и ненужная автору), но прекрасно понимаю вас, отзывов почти нет и даже не знаешь для кого стараешься и зачем этим занимаешься. Но взгляните на просмотры! Их же больше 800, разве эти анонимы и безликие люди не вдохновляют вас на продолжение перевода? Увы, не все такие красноречивые, многие стесняются и не любят вообще что либо писать или даже оставлять отзыв. Но каждая глава вашей истории набирает по 1000 просмотров - это уже говорит о том, что фанфик нравится многим. Поэтому прошу вас, допереведите историю, даже если главы будут выходить с интервалом в несколько месяцев. Но не удивляйтесь, что тогда кол-во ваших читателей сократится. Но я останусь в ПЧ и буду ждать.
Я тоже не нашла оригинал, не знаю, что вы там скачивали, но мне попадались совсем другие фанфы, записанные под именем Вынужденного брака. Так что я была бы рада, если бы вы мне скинули хотя бы ссыль на скачку. Если вы не жадина.Добавлено (11.06.2014, 20:42)
---------------------------------------------
Ух ты, я и не надеялась на продолжение так быстро, перечитала главы сегодня и уже сегодня вышла новая глава)))
Эдварду Белла явно дорога, это уже было понятно ещё до свадьбы. Просто он не слишком разговорчив в этих делах, но то, как он заботится о ней показывает, что он любит её. Спасибо большое за перевод и очень жду продолжение 
Просто один из парней
|
| |
| |
| NHScott23 | Дата: Среда, 11.06.2014, 20:58 | Сообщение # 847 |
|
Twilight Saga
Группа: Творческий актив
Сообщений: 220
Статус: Offline
| Дорогие Читатели! Всем большое спасибо, кто оставляет отзывы и комментарии, мне это важно. Как скоро появится новая глава - зависит только от вас ))
Love is 'evol',
Spell it backwards I'll show you... © Eminem
Мой фанфик Cruel Intentions / Жестокие игры
Перевожу Вынужденный брак / A Marriage of Honour
At this moment there are 6,470,880,671 people in the world. 6 billion people in the world... 6 billion souls... And sometimes... all you need is ONE. © One Tree Hill
|
| |
| |
| серп | Дата: Среда, 11.06.2014, 21:38 | Сообщение # 848 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 150
Статус: Offline
| NHScott23, спасибо большое за перевод новой главы 
Все-таки Эдвард заботится о жене
|
| |
| |
| MiMa | Дата: Среда, 11.06.2014, 23:38 | Сообщение # 849 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 752
Статус: Offline
| Да уж сходили на пикник и Беллу угораздило упасть. Спасибо за продолжение.
|
| |
| |
| Маш | Дата: Четверг, 12.06.2014, 02:59 | Сообщение # 850 |
|
New Moon
Группа: Пользователи
Сообщений: 22
Статус: Offline
| Белла как всегда слегка неуклюжа. Когда же Эдвард признается ей в своих чувствах? Хотя он всеми своими действиями говорит ей...большое спасибо за классный перевод! И отдельное спасибо за оперативность выкладывания глав!
|
| |
| |
| вильветта | Дата: Четверг, 12.06.2014, 04:40 | Сообщение # 851 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 694
Статус: Offline
| Спасибо за главу!
Так было все прекрасно пока Белла не упала
Теперь Эдвард будет заботится о Белле 
|
| |
| |
| FaNATKA6089 | Дата: Четверг, 12.06.2014, 15:11 | Сообщение # 852 |
|
Eclipse
Группа: Проверенные
Сообщений: 61
Статус: Offline
| Привет! Спасибо за главу и оповещение!
Они чудесно провели время!!! Так хорошо, что умеют правильно вести себя после ссоры! Очень мудро поступают...
Эдвард очень заботится и переживает за жену... Порадовала меня глава! Ооочень жду продолжения!
|
| |
| |
| Valysha | Дата: Четверг, 12.06.2014, 18:28 | Сообщение # 853 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 3308
Статус: Offline
| NHScott23, спасибо
Они очень милые, главное чтобы все было хорошо.
|
| |
| |
| 3Litra | Дата: Пятница, 20.06.2014, 17:11 | Сообщение # 854 |
|
Eclipse
Группа: Пользователи
Сообщений: 76
Статус: Offline
| NHScott23 спасибо за перевод новой главы, я согласен с Беллой, и отношусь к некоторым, которые считают ее слабой из-за того, что так быстро уступила Эдварду в вопросе работы. Жду продолжения.
|
| |
| |
| playbina2271 | Дата: Пятница, 04.07.2014, 15:59 | Сообщение # 855 |
|
Новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Статус: Offline
| Очень красивая история! С нетерпением буду ждать продолжения
Сообщение отредактировал playbina2271 - Пятница, 04.07.2014, 16:00 |
| |
| |
| Mari:) | Дата: Пятница, 04.07.2014, 22:48 | Сообщение # 856 |
|
Breaking Dawn
Группа: Проверенные
Сообщений: 129
Статус: Offline
| Спасибо за продку!)))
Очень рада, что перелома нет, а то думала уж открытый перелом  Фух, перелома нет...
Очень жду продолжения)
Сообщение отредактировал Mari:) - Пятница, 04.07.2014, 22:48 |
| |
| |
| zara2206107 | Дата: Пятница, 04.07.2014, 23:21 | Сообщение # 857 |
|
Twilight
Группа: Пользователи
Сообщений: 9
Статус: Offline
| Цитата Mari:) ( ) Спасибо за продку!)))
Чтож так поздно прочитали?! Я получила на почту Ваше сообщение по подписке на тему, со всех ног домой читать, а это про проду почти месяц назад! Вот жеж разочарование...  
|
| |
| |
| Mari:) | Дата: Суббота, 05.07.2014, 00:29 | Сообщение # 858 |
|
Breaking Dawn
Группа: Проверенные
Сообщений: 129
Статус: Offline
| zara2206107, сессия плюс поломка ноута (который я до конца не починила, ибо буду новый покупать) привели к тому, что у меня не было ни времени, ни возможности сидеть в интернете.
Но я исправилась
Цитата zara2206107 ( ) а это про проду почти месяц назад!
Но это же лучше, чем ничего)
|
| |
| |
| ЛИЯ78 | Дата: Суббота, 05.07.2014, 07:57 | Сообщение # 859 |
|
Twilight
Группа: Пользователи
Сообщений: 7
Статус: Offline
| очень жду продолжение))
|
| |
| |
| Пипа | Дата: Среда, 09.07.2014, 11:49 | Сообщение # 860 |
|
Eclipse
Группа: Проверенные
Сообщений: 83
Статус: Offline
| Спасибо за главу)))
|
| |
| |
