[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 4
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • »
Модератор форума: Mariela, Tanya_alex4522, Yalen@  
Форум. TSR - Сумерки, Новолуние, Затмение, Рассвет » ФанФикшн по Сумеркам » Наши переводы » Счастливого Рождества, Белла! (Альтернатива "Рассвету"; Э/Б, канон)
Счастливого Рождества, Белла!
AlinkaLoveTwilightДата: Пятница, 15.07.2011, 19:42 | Сообщение # 1
Breaking Dawn

Группа: Проверенные
Сообщений: 126
Статус: Offline


Моя обложка:





























Дорогие читатели,

Это последняя написанная глава в данном мини-фанфе, автор обещала написать продолжение, но его пока нет, и я не знаю, как с ним обстоят дела. Я постараюсь узнать об этом у автора, и всю информацию буду размещать на форуме. Если продолжение все-таки будет, я возьмусь за его перевод, и все, кто отписывался на форуме или в комментариях, получат уведомление.




Читатели, которые будет получать уведомление о выходе новой главы:




Буду рада видеть вас в других моих переводах:






Мои переводы с французского:
Le Vampire et l’Ange Счастливого Рождества, Белла! Я всегда буду любить тебя La lettre/Письмо 7 Kilos


Сообщение отредактировал AlinkaLoveTwilight - Вторник, 03.07.2012, 12:43
 
D[e]vil_notteДата: Пятница, 15.07.2011, 20:26 | Сообщение # 2
El diablo al infierno la imagen es positiva

Группа: VIP
Сообщений: 1307
Статус: Offline
Вау, французский!!! Ура, а то английский, английский)
Я точно в ПЧ))



¡Donde con toda seguridad encontrarás una mano que te ayude será en el extremo de tu propio brazo..
¡Maldito seas de todo, el diablo le dice adiós para siempre.
 
AlinkaLoveTwilightДата: Пятница, 15.07.2011, 20:28 | Сообщение # 3
Breaking Dawn

Группа: Проверенные
Сообщений: 126
Статус: Offline
D[e]vil_notte, добро пожаловать wink Надеюсь,что понравится happy

Мои переводы с французского:
Le Vampire et l’Ange Счастливого Рождества, Белла! Я всегда буду любить тебя La lettre/Письмо 7 Kilos
 
D[e]vil_notteДата: Пятница, 15.07.2011, 20:32 | Сообщение # 4
El diablo al infierno la imagen es positiva

Группа: VIP
Сообщений: 1307
Статус: Offline
AlinkaLoveTwilight, я люблю такие истории, они легкие и веселые biggrin


¡Donde con toda seguridad encontrarás una mano que te ayude será en el extremo de tu propio brazo..
¡Maldito seas de todo, el diablo le dice adiós para siempre.
 
♥Annette♥Дата: Пятница, 15.07.2011, 20:34 | Сообщение # 5
Всего лишь мусор...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1482
Статус: Offline
Принимай в читатели happy
Оу, тут даже есть переводы с французского! А то я думала, что учу этот язык зря biggrin


 
AlinkaLoveTwilightДата: Пятница, 15.07.2011, 20:36 | Сообщение # 6
Breaking Dawn

Группа: Проверенные
Сообщений: 126
Статус: Offline
D[e]vil_notte, да, ничего мрачного точно не намечается wink
Annette13, с удовольствием! smile
Quote
Оу, тут даже есть переводы с французского! А то я думала, что учу этот язык зря

А мне так он нравится happy Так что даже в свободное время занимаюсь иногда biggrin


Мои переводы с французского:
Le Vampire et l’Ange Счастливого Рождества, Белла! Я всегда буду любить тебя La lettre/Письмо 7 Kilos


Сообщение отредактировал AlinkaLoveTwilight - Пятница, 15.07.2011, 20:39
 
D[e]vil_notteДата: Пятница, 15.07.2011, 20:43 | Сообщение # 7
El diablo al infierno la imagen es positiva

Группа: VIP
Сообщений: 1307
Статус: Offline
Да вы не одни такие, кто так думает biggrin


¡Donde con toda seguridad encontrarás una mano que te ayude será en el extremo de tu propio brazo..
¡Maldito seas de todo, el diablo le dice adiós para siempre.
 
♥Annette♥Дата: Пятница, 15.07.2011, 20:57 | Сообщение # 8
Всего лишь мусор...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1482
Статус: Offline
Quote (AlinkaLoveTwilight)
А мне так он нравится Так что даже в свободное время занимаюсь иногда

круто happy


Кстати, красивенькая обложечка!


 
Bellavampier96Дата: Пятница, 15.07.2011, 21:19 | Сообщение # 9
Twilight Saga

Группа: Проверенные
Сообщений: 1879
Статус: Offline
спасибо за первую главу) жду продолжения)))) biggrin biggrin

Мой Ад
 
AlinkaLoveTwilightДата: Пятница, 15.07.2011, 22:03 | Сообщение # 10
Breaking Dawn

Группа: Проверенные
Сообщений: 126
Статус: Offline
Annette13, да у нас тоже 6 часов французского в неделю,не расслабишься wacko
Quote (Annette13)
Кстати, красивенькая обложечка!

Спасибо happy
Bellavampier96, постараюсь не затягивать wink


Мои переводы с французского:
Le Vampire et l’Ange Счастливого Рождества, Белла! Я всегда буду любить тебя La lettre/Письмо 7 Kilos
 
AnastationДата: Пятница, 15.07.2011, 23:35 | Сообщение # 11
Twilight Saga

Группа: Проверенные
Сообщений: 264
Статус: Offline
очень сказочный фанф)принимай в ПЧ:)я в восторге
 
VasulunkaДата: Пятница, 15.07.2011, 23:50 | Сообщение # 12
Пойдем со мной, я покажу тебе...щастье

Группа: Проверенные
Сообщений: 197
Статус: Offline
Очаровал, обезумил, ну просто нет слов. Мне ОЧЕНЬ понравился, етот фанф!!!
Насколько я понимаю, ето не конец, там написано "Конец первой части", значит должна быть вторая.
Я в ПЧ.



Для тех кро разочаровался...
 
AlinkaLoveTwilightДата: Суббота, 16.07.2011, 10:14 | Сообщение # 13
Breaking Dawn

Группа: Проверенные
Сообщений: 126
Статус: Offline
Anastation, добро пожаловать, рада, что нравится happy
Vasulunka, спасибо за отзыв smile
Quote (Vasulunka)
Насколько я понимаю, ето не конец, там написано "Конец первой части", значит должна быть вторая. Я в ПЧ.

Да, будет еще вторая и третья части smile


Мои переводы с французского:
Le Vampire et l’Ange Счастливого Рождества, Белла! Я всегда буду любить тебя La lettre/Письмо 7 Kilos
 
D[e]vil_notteДата: Суббота, 16.07.2011, 12:47 | Сообщение # 14
El diablo al infierno la imagen es positiva

Группа: VIP
Сообщений: 1307
Статус: Offline
Не знаю, но это по-моему самый милый и романтичный миник, который я читала happy
Правда, бесит Белла с этим "Я хочу стать вампиром и только для тебя,быть с тобой" и т.д. шарманка поехала dry
Еще Эдвард шокировал, он что собирается нарушить обещание "Не заниматься сексом до свадьбы"?!!
Спасибо за историю и там кажется было "Конец первой части", да? Я не откажусь от второй)



¡Donde con toda seguridad encontrarás una mano que te ayude será en el extremo de tu propio brazo..
¡Maldito seas de todo, el diablo le dice adiós para siempre.
 
AlinkaLoveTwilightДата: Суббота, 16.07.2011, 13:06 | Сообщение # 15
Breaking Dawn

Группа: Проверенные
Сообщений: 126
Статус: Offline
D[e]vil_notte, спасибо за отзыв happy
Quote (D|e|vil_notte)
Правда, бесит Белла с этим "Я хочу стать вампиром и только для тебя,быть с тобой" и т.д. шарманка поехала

Белла не меняется biggrin
Quote (D|e|vil_notte)
Еще Эдвард шокировал, он что собирается нарушить обещание "Не заниматься сексом до свадьбы"?!!

Не хочу раскрывать интригу...но вполне возможно wink
Quote (D|e|vil_notte)
Спасибо за историю и там кажется было "Конец первой части", да? Я не откажусь от второй)

Да, это только первая часть, будет еще вторая и третья smile


Мои переводы с французского:
Le Vampire et l’Ange Счастливого Рождества, Белла! Я всегда буду любить тебя La lettre/Письмо 7 Kilos
 
AnastationДата: Среда, 20.07.2011, 10:58 | Сообщение # 16
Twilight Saga

Группа: Проверенные
Сообщений: 264
Статус: Offline
а когда прода?)
 
AlinkaLoveTwilightДата: Среда, 20.07.2011, 12:30 | Сообщение # 17
Breaking Dawn

Группа: Проверенные
Сообщений: 126
Статус: Offline
Anastation,
На днях выложу продолжение smile


Мои переводы с французского:
Le Vampire et l’Ange Счастливого Рождества, Белла! Я всегда буду любить тебя La lettre/Письмо 7 Kilos
 
AnastationДата: Четверг, 21.07.2011, 09:08 | Сообщение # 18
Twilight Saga

Группа: Проверенные
Сообщений: 264
Статус: Offline
очень жду=)
 
♥Annette♥Дата: Четверг, 21.07.2011, 13:21 | Сообщение # 19
Всего лишь мусор...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1482
Статус: Offline
AlinkaLoveTwilight, спасибо за переведенные главы! happy

Очень милая и романтическая история! happy
Белла как всегда настаивает на своем, но ничего, это ничего не портит biggrin
А вот мне кажется, или Эдвард действительно решился на это?? dry happy
Ладно, жду продолжения!


 
AlinkaLoveTwilightДата: Четверг, 21.07.2011, 19:19 | Сообщение # 20
Breaking Dawn

Группа: Проверенные
Сообщений: 126
Статус: Offline
Anastation, wink
Annette13, спасибо за отзыв! happy
Quote (Annette13)
А вот мне кажется, или Эдвард действительно решился на это?

А это будет понятно в следующей главе wink


Мои переводы с французского:
Le Vampire et l’Ange Счастливого Рождества, Белла! Я всегда буду любить тебя La lettre/Письмо 7 Kilos
 
Форум. TSR - Сумерки, Новолуние, Затмение, Рассвет » ФанФикшн по Сумеркам » Наши переводы » Счастливого Рождества, Белла! (Альтернатива "Рассвету"; Э/Б, канон)
  • Страница 1 из 4
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • »
Поиск:

Реклама и ссылки на другие сайты в чате запрещены