[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 4 из 4
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
Модератор форума: Mariela, Tanya_alex4522, Yalen@  
Форум. TSR - Сумерки, Новолуние, Затмение, Рассвет » ФанФикшн по Сумеркам » Наши переводы » Счастливого Рождества, Белла! (Альтернатива "Рассвету"; Э/Б, канон)
Счастливого Рождества, Белла!
AlinkaLoveTwilightДата: Пятница, 15.07.2011, 19:42 | Сообщение # 1
Breaking Dawn

Группа: Проверенные
Сообщений: 126
Статус: Offline


Моя обложка:





























Дорогие читатели,

Это последняя написанная глава в данном мини-фанфе, автор обещала написать продолжение, но его пока нет, и я не знаю, как с ним обстоят дела. Я постараюсь узнать об этом у автора, и всю информацию буду размещать на форуме. Если продолжение все-таки будет, я возьмусь за его перевод, и все, кто отписывался на форуме или в комментариях, получат уведомление.



Читатели, которые будет получать уведомление о выходе новой главы:




Буду рада видеть вас в других моих переводах:
Мои переводы с французского:
Le Vampire et l’Ange Счастливого Рождества, Белла! Я всегда буду любить тебя La lettre/Письмо 7 Kilos

Сообщение отредактировал AlinkaLoveTwilight - Вторник, 03.07.2012, 12:43
 
AlinkaLoveTwilightДата: Воскресенье, 30.10.2011, 11:54 | Сообщение # 61
Breaking Dawn

Группа: Проверенные
Сообщений: 126
Статус: Offline
Джини, спасибо за отзыв! smile
Quote (Джини)
Я маленько разочаровалась в просьбе беллы, она должна была сама это седлать, а не просить джаспера...

Ну, Джаспер помогал ей только когда был в комнате, затем она справилась со страхом сама smile
Мои переводы с французского:
Le Vampire et l’Ange Счастливого Рождества, Белла! Я всегда буду любить тебя La lettre/Письмо 7 Kilos
 
АмишкаДата: Воскресенье, 30.10.2011, 18:18 | Сообщение # 62
В Животике Занято

Группа: Проверенные
Сообщений: 152
Статус: Offline
мне конечно понравилось, перевод потрясный))) так переданы чувства героев, но жаль что проды ещесне скоро....
 
AlinkaLoveTwilightДата: Воскресенье, 30.10.2011, 20:56 | Сообщение # 63
Breaking Dawn

Группа: Проверенные
Сообщений: 126
Статус: Offline
Амира_05, спасибо за отзыв happy
Quote (Амира_05)
жаль что проды еще не скоро....

Я,к сожалению,даже не знаю,будет ли она вообще... Но я отправила письмо автору и надеюсь на лучшее))
Мои переводы с французского:
Le Vampire et l’Ange Счастливого Рождества, Белла! Я всегда буду любить тебя La lettre/Письмо 7 Kilos
 
ГерасимчукДата: Вторник, 08.11.2011, 00:15 | Сообщение # 64
Twilight Saga

Группа: Проверенные
Сообщений: 241
Статус: Offline
супер. мне понравилось. smile
Лучшая подруга - это святое. У меня есть она. То, о чем мы с ней разговариваем, понятно только нам. У нас свой, общей язык. Ссоримся? -Да. Бесим друг друга?-Да. Но мы же с ней братуни навек.
 
AlinkaLoveTwilightДата: Вторник, 08.11.2011, 18:19 | Сообщение # 65
Breaking Dawn

Группа: Проверенные
Сообщений: 126
Статус: Offline
Герасимчук, спасибо за комментарий smile
Мои переводы с французского:
Le Vampire et l’Ange Счастливого Рождества, Белла! Я всегда буду любить тебя La lettre/Письмо 7 Kilos
 
The_lady_the_vampireДата: Четверг, 17.11.2011, 00:51 | Сообщение # 66
Twilight Saga

Группа: Проверенные
Сообщений: 215
Статус: Offline
Мне очень нравится этот фантик) Большое спасибо за перевод... Можно меня в пч?
 
AlinkaLoveTwilightДата: Четверг, 17.11.2011, 16:50 | Сообщение # 67
Breaking Dawn

Группа: Проверенные
Сообщений: 126
Статус: Offline
Таня2601, конечно, можно wink
Мои переводы с французского:
Le Vampire et l’Ange Счастливого Рождества, Белла! Я всегда буду любить тебя La lettre/Письмо 7 Kilos
 
kottikДата: Четверг, 24.11.2011, 15:25 | Сообщение # 68
Twilight Saga

Группа: Проверенные
Сообщений: 294
Статус: Offline
интересно я здесь присяду если можно?
и я в п.ч smile biggrin

мое творчество: Собственник
Узник собственных желаний
Глаза цвета надежды.
 
AlinkaLoveTwilightДата: Четверг, 24.11.2011, 20:36 | Сообщение # 69
Breaking Dawn

Группа: Проверенные
Сообщений: 126
Статус: Offline
kottik, конечно, можно, добро пожаловать wink
Мои переводы с французского:
Le Vampire et l’Ange Счастливого Рождества, Белла! Я всегда буду любить тебя La lettre/Письмо 7 Kilos
 
Форум. TSR - Сумерки, Новолуние, Затмение, Рассвет » ФанФикшн по Сумеркам » Наши переводы » Счастливого Рождества, Белла! (Альтернатива "Рассвету"; Э/Б, канон)
  • Страница 4 из 4
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
Поиск:

Реклама и ссылки на другие сайты в чате запрещены