|
Изменяющие будущее
|
|
| гайчонок | Дата: Среда, 12.05.2010, 18:40 | Сообщение # 1 |
|
Я не склею ласты, я их усовершенствую.
Группа: VIP
Сообщений: 786
Статус: Offline
| Изменяющие будущее.
Автор: DeydreamBeliever
Переводчики: nastuha, konoplyastya, pandchen, erenеda, RoSaly2025, alnik, лиера, Ylu4, k@s
Литературный переводчик: гайчонок
Пейринг: герои "Сумеречной саги"
Рейтинг: PG-13
Жанр: Romance/Humor Авторство: все права на героев принадлежат Стефани Майер!!! Разрешение на перевод:I would be honored for you to translate my work Статус: закончен 70 глав, перевод закончен.
Размещение этого ФАНФа на других ресурсах только с моего разрешения. Содержание Главы с 1 - 24 Главы с 25 - 39
Главы с 40 - 49 Главы с 50 - 59 Главы с 60 - 70 Глава 60. По дороге домой.
Глава 61. Праздник.
Глава 62. Снова школа.
Глава 63. Отдача.
Глава 64. В пути.
Глава 65. Платье для выпускного.
Глава 66. Часть 1. Тяжёлый день.
Глава 66. Часть 2. Тяжёлый день.
Глава 67. Часть 1. Бал.
Глава 67. Часть 2. Бал.
Глава 68. Часть 1. Вечеринка после бала.
Глава 68. Часть 2. Вечеринка после бала.
Глава 69 и 70 Эпилог.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
За обложки СПАСИБО dashkenci! Мои фанфы:
МЫ САМИ МЕНЯЕМ БУДУЩЕЕчитать ЗДЕСЬ
МЫ САМИ МЕНЯЕМ БУДУЩЕЕ-2читать ЗДЕСЬ
ПРАВО ВЫБОРА (в соавторстве с tn) читать ЗДЕСЬ
Обнажить душу читать ЗДЕСЬ Мои рассказ:
Новая эпоха читать ЗДЕСЬ[spoiler]
Истинный талант должен быть голодным. Я признаю свою сытую бездарность... Моя страничка автора
Сообщение отредактировал гайчонок - Четверг, 21.10.2010, 17:48 |
| |
| |
| гайчонок | Дата: Воскресенье, 06.06.2010, 12:56 | Сообщение # 161 |
|
Я не склею ласты, я их усовершенствую.
Группа: VIP
Сообщений: 786
Статус: Offline
| Erke_fan,
Quote (Erke_fan) А можно мне?
не можно, а нужно! У нас творчество коллективное. Напиши в ЛС свой e-mail, вышлю текст.
Спасибо за предложение! 
Истинный талант должен быть голодным. Я признаю свою сытую бездарность... Моя страничка автора
|
| |
| |
| Karma | Дата: Воскресенье, 06.06.2010, 13:35 | Сообщение # 162 |
|
always smiling)
Группа: VIP
Сообщений: 1148
Статус: Offline
| Гайчонок, спасибо за перевод новой главы! Бесконечно ценю твой труд и труд других переводчиков, работающих над этим замечательным фиком!
Мой фанфикшен:
Разводы совершаются на небесах
Их мертвый мир (мини)
Вояж в облаках
|
| |
| |
| Miss_Sofy | Дата: Воскресенье, 06.06.2010, 13:48 | Сообщение # 163 |
|
Люби. Твори. Мечтай.
Группа: Творческий актив
Сообщений: 3046
Статус: Offline
| СУпер перевод)))) Я очень жду продолжения))) Что ж там задумала Белла))))
Нет ничего страшного в неудачах. Главное то, как ты держишься. (с) Билли Джей Армстронг
|
| |
| |
| konoplyastya | Дата: Воскресенье, 06.06.2010, 20:12 | Сообщение # 164 |
|
Я с вами
Группа: VIP
Сообщений: 2166
Статус: Offline
| гайчонок, спасибо тебе за 26ю главу! Вот я и читаю этот фанф: два шага вперёд, шаг назад  Речь Карлайла взяла за живое. Интересно, как он будет следить за состоянием квилеттов - они жить у Калленов будут, что ли?
|
| |
| |
| RoSaly2025 | Дата: Воскресенье, 06.06.2010, 20:53 | Сообщение # 165 |
|
Twilight
Группа: Пользователи
Сообщений: 7
Статус: Offline
| гайчонок, спасибо за новую главу!!
Жаль, что я только изучаю английский. Так бы с радостью помогла, тем более, что у меня свободного времени много!!
|
| |
| |
| ася555 | Дата: Воскресенье, 06.06.2010, 21:02 | Сообщение # 166 |
|
Eclipse
Группа: Проверенные
Сообщений: 59
Статус: Offline
| гайчонок,
Спасибо за 26 главу жду проду...
Вечность вечность и еще раз вечность
|
| |
| |
| Pchelka83 | Дата: Воскресенье, 06.06.2010, 22:45 | Сообщение # 167 |
|
Новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Статус: Offline
| гайчонок, спасибо большое за ссылку, с удовольствием буду читать эту замечательную историю и твои истории. Принимай в ПЧ
Спасибо всем девочкам-переводчикам за вашу работу.
Сообщение отредактировал Pchelka83 - Понедельник, 07.06.2010, 01:27 |
| |
| |
| Cary | Дата: Понедельник, 07.06.2010, 04:31 | Сообщение # 168 |
|
New Moon
Группа: Пользователи
Сообщений: 20
Статус: Offline
| Спасибо за главу! С нетерпением буду ждать продолжения, очень уж интересно что у Беллы за план.
Hoc est vivere bis, vita posse priore frui
|
| |
| |
| гайчонок | Дата: Понедельник, 07.06.2010, 10:06 | Сообщение # 169 |
|
Я не склею ласты, я их усовершенствую.
Группа: VIP
Сообщений: 786
Статус: Offline
| Девочки, спасибо за отзывы.
Теперь ждём, когда Женя переведёт 27 главу. tn,
Иногда я перевожу автору комментарии
Ваш (про душу):
"If she wanted to sell her soul, she'd have to find someone else willing to take it..." Ей приятно! Она рада, что её рассказ понравился в России.
DeydreamBeliever Thank you, that allowed me to translate your text.
Thanks! I'm happy to know the story is so well received. Короче, нам всем СПАСИБО!
Истинный талант должен быть голодным. Я признаю свою сытую бездарность... Моя страничка автора
|
| |
| |
| Дзыня | Дата: Понедельник, 07.06.2010, 21:32 | Сообщение # 170 |
|
Новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Статус: Offline
| Прочла перевод,такой классный.Очень рада,что квилеты приняли Калленов.Спасибо за перевод
У меня вопрос,как ставить оценку в главе?
|
| |
| |
| гайчонок | Дата: Понедельник, 07.06.2010, 22:16 | Сообщение # 171 |
|
Я не склею ласты, я их усовершенствую.
Группа: VIP
Сообщений: 786
Статус: Offline
| Дзыня,
Quote (Дзыня) У меня вопрос,как ставить оценку в главе?
я не знаю...
надо спросить модератора, напиши Золушке
Истинный талант должен быть голодным. Я признаю свою сытую бездарность... Моя страничка автора
|
| |
| |
| Дзыня | Дата: Понедельник, 07.06.2010, 22:26 | Сообщение # 172 |
|
Новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Статус: Offline
| Спасибо за совет 
|
| |
| |
| Artemis | Дата: Вторник, 08.06.2010, 12:47 | Сообщение # 173 |
|
New Moon
Группа: Пользователи
Сообщений: 28
Статус: Offline
| эм,,, хочу помочь вам с переводом 
но знания мои в английском особо не блещут, но думаю это компенсируется запасом энтузиазма,
нужны вам такие?
|
| |
| |
| konoplyastya | Дата: Вторник, 08.06.2010, 12:49 | Сообщение # 174 |
|
Я с вами
Группа: VIP
Сообщений: 2166
Статус: Offline
| Это у Тани( гайчонок) спрашивать надо. Напиши в личку ей
|
| |
| |
| гайчонок | Дата: Вторник, 08.06.2010, 14:23 | Сообщение # 175 |
|
Я не склею ласты, я их усовершенствую.
Группа: VIP
Сообщений: 786
Статус: Offline
| Artemis,
пришли мне в ЛС адрес, куда я смогу выслать текст konoplyastya,
спасибо за перевод и ссылки на песню!!!
Истинный талант должен быть голодным. Я признаю свою сытую бездарность... Моя страничка автора
|
| |
| |
| konoplyastya | Дата: Вторник, 08.06.2010, 15:27 | Сообщение # 176 |
|
Я с вами
Группа: VIP
Сообщений: 2166
Статус: Offline
| Это тебе спасибо! 29ю не скоро пришлю - дня через три, завтра экзамен 
|
| |
| |
| Erke_fan | Дата: Вторник, 08.06.2010, 15:28 | Сообщение # 177 |
Группа: VIP
Сообщений: 665
Статус: Offline
| Спасибо konoplyastya за перевод, а гайчонку за то что решила выложить этот фанф!!! Он просто прекрасен!!! И набит позитивом!!!!
|
| |
| |
| Ereneda | Дата: Вторник, 08.06.2010, 18:42 | Сообщение # 178 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 225
Статус: Offline
| Веселая главка! Самой захотелось похихикать!!
|
| |
| |
| ася555 | Дата: Вторник, 08.06.2010, 21:51 | Сообщение # 179 |
|
Eclipse
Группа: Проверенные
Сообщений: 59
Статус: Offline
| гайчонок,
Спасибо за27 главу...
Ха вау ну Белла придумала...
Жду вечер в Порт Анджелисе
Вечность вечность и еще раз вечность
|
| |
| |
| konvaliya | Дата: Среда, 09.06.2010, 01:41 | Сообщение # 180 |
|
Twilight
Группа: Пользователи
Сообщений: 13
Статус: Offline
| Отличный рассказ. И перевод очень хороший. Спасибо.
|
| |
| |
