Остров Каллена/Isla de Cullen
|
|
Англия | Дата: Понедельник, 19.03.2012, 21:28 | Сообщение # 1 |
Twilight Saga
Группа: VIP
Сообщений: 497
Статус: Offline
|
Оригинальное название: Isla de Cullen история удалена с ресурса Автор: CaraNo
Переводчик: Леденец (1-21), Англия, Fill_a, Galka (до конца)
Редактор: Toi
Разрешение на перевод: получено
Размещение: Запрещено
Рейтинг: M (NC-17) Дисклеймер:Все права на героев принадлежат Майер, история CaraNo, я лишь пытаюсь донести её до вас.
Жанр: Romance \ Аngst \ EPOV-BPOV
Пэйринг: Эдвард/Белла
Саммари: Белла приглашена провести Рождество со своей подругой Элис и её семьей на Исла-де-Каллен – острове, который принадлежит Эдварду Каллену. С самого начала становиться понятно то, что у Эдварда и Беллы много общего. Например - эротические фотографии, история связанная с Джаспером Хейлом, и потребность отличаться от других. Что произойдёт с ними за две недели? От автора:Я давно была одержима идеей сделать Эдварда намного старше Беллы. В этой истории всё именно так. Эдварду - 37, Белле - 18. Эта история не BDSM, хотя Эдвард - что-то вроде Дома; Эдвард и Белла не будут вступать в отношения D/s. Всё будет происходить по взаимному согласию.
Статус: оригинал - закончен, перевод - возобновлен!
От переводчика Привет всем! Меня зовут Настя(slyly) и я хочу закончить перевод этой истории, так же я отредактирую уже переведенные главы(не в обиду Ирочке)
Девушки! Огромное спасибо вам за то, что откликнулись на мою просьбу. И торжественно заявляю, что перевод ВОЗОБНОВЛЕН. Всем будут высланы оповещения
[c] Глава 1. Глава 2. Глава 3. Глава 4. Глава 5. Глава 6. Глава 7. Глава 8. Глава 9. Глава 10. Глава 11. Глава 12. Глава 13. Глава 14. Глава 15. Глава 16. Глава 17. Глава 18. Глава 19. Глава 20. Глава 21. Глава 22. Глава 23. Глава 24. - 18/11
Сообщение отредактировал Англия - Воскресенье, 18.11.2012, 16:58 |
|
| |
Fatsumomo | Дата: Вторник, 20.03.2012, 00:31 | Сообщение # 1101 |
Twilight Saga
Группа: Пользователи
Сообщений: 196
Статус: Offline
| По моему так замечательная история.. Как говорят, не нравится не смотри.....отвернись и выйди. Переводчику большое спасибо за труд!!!!!!!
|
|
| |
Умница | Дата: Вторник, 20.03.2012, 00:31 | Сообщение # 1102 |
New Moon
Группа: Пользователи
Сообщений: 34
Статус: Offline
| Привет.Мне очень нравиться этот фанфик!!Саасибо за перевод!Примешь в ПЧ? С нетерпением жду продолжения!=)
|
|
| |
Nage | Дата: Вторник, 20.03.2012, 00:32 | Сообщение # 1103 |
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 155
Статус: Offline
| ого, скажу я вам... Я под впечатлением:) хочу вступить в ряды ПЧ!
Жизнь Женщины может быть легкой и радостной, но для этого надо трудиться. Нет несчастливых Женщин, есть ленивые.
|
|
| |
Голди | Дата: Вторник, 20.03.2012, 00:32 | Сообщение # 1104 |
Shekh ma shieraki anni
Группа: Старейшины
Сообщений: 899
Статус: Offline
| [moder]Значит так, дорогие наши читатели! Повторяю, форум служит для обсуждения произведения, а никак не личности автора или переводчика. Это во-первых. Во-вторых, если у вас есть претензии, шлем ЛС с вопросом, а не поливаем грязью человека в открытую. @ева@, за личку не прячутся, в личке выясняют то, свидетели чему абсолютно не нужны. Автор, с другой стороны, обращение к вам. Если вы заняты, не надо себя насиловать переводом - он потеряет в качестве- и стараться выкладывать точно раз в неделю. Уберите из шапки сроки и все. [/moder]
Текст, набранный на компьютере, магию в себе не сохраняет ©
Where there is desire There is gonna be a flame Where there is a flame Someone's bound to get burned But just because it burns Doesn't mean you're gonna die You've gotta get up and try try try©
|
|
| |
♥Патя_Pati♥ | Дата: Вторник, 20.03.2012, 00:32 | Сообщение # 1105 |
Дико занята
Группа: Проверенные
Сообщений: 344
Статус: Offline
| о боже!!! Сколько флуда!!! Успокойтесь уже!! Ирина один из самых талантливых людей, которых я знаю. Я в шоке от того, как она все успевает!!! Если не нравится, просто не заходите на её форумы и все!!! [moder]Повторяю, личность переводчика мы обсуждать закончили.[/moder]
|
|
| |
Daria@love | Дата: Вторник, 20.03.2012, 00:32 | Сообщение # 1106 |
Группа: Модераторы сайта
Сообщений: 2238
Статус: Offline
| ого!вот так и дискусия!и все почему?а хрен знает почему...Ира,никого не слушай!мы,не побоюсь этого слова ,фанаты твоего творчества,будем ждать столько сколько нужно.а кому не нравится пусть покупают переводы или переводят сами...и нефиг засырать форум своими возмущениями!
Чем мы старше, тем круче наши запросы. Тем сложнее нас удовлетворить, тем сложнее нам быть по умолчанию счастливыми.(с)
|
|
| |
Fatsumomo | Дата: Вторник, 20.03.2012, 00:32 | Сообщение # 1107 |
Twilight Saga
Группа: Пользователи
Сообщений: 196
Статус: Offline
| Одна из моих любимых историй! Я с нетерпением жду продолжения!!!
|
|
| |
Цвета | Дата: Вторник, 20.03.2012, 00:32 | Сообщение # 1108 |
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 218
Статус: Offline
| Иришка! Твори - у тебя это здорово получается, а мы, твои постоянные ПЧеньки, будм ждать продолжения столько - сколько надо и покидать тебя не собираемся!
|
|
| |
ksena-sh | Дата: Вторник, 20.03.2012, 00:33 | Сообщение # 1109 |
Eclipse
Группа: Проверенные
Сообщений: 56
Статус: Offline
| привет! мне очень понравился рассказ, хотя прочитала несколько глав... спасибо за перевод!
Предначертанное судьбой…
|
|
| |
belleza | Дата: Вторник, 20.03.2012, 00:33 | Сообщение # 1110 |
Новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Статус: Offline
| Классный фанф. А прода будет?
|
|
| |
Fatsumomo | Дата: Вторник, 20.03.2012, 00:33 | Сообщение # 1111 |
Twilight Saga
Группа: Пользователи
Сообщений: 196
Статус: Offline
| Я надеюсь что будет... это одна из моих любимых историй!
|
|
| |
Джу-Джу | Дата: Вторник, 20.03.2012, 00:33 | Сообщение # 1112 |
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 435
Статус: Offline
| Блин, че-то я не понимаю .... Где наш любимый Остров ??? Очень-очень хочется читать продолжение !
|
|
| |
StellaTem | Дата: Вторник, 20.03.2012, 00:33 | Сообщение # 1113 |
Twilight
Группа: Пользователи
Сообщений: 19
Статус: Offline
| ФФ просто супер!!! Очень интригующе!! Принимайте в ПЧ?
|
|
| |
Полуночная_кошка | Дата: Вторник, 20.03.2012, 00:33 | Сообщение # 1114 |
New Moon
Группа: Пользователи
Сообщений: 37
Статус: Offline
| Горяченький фанфик, обязательно почитаю
|
|
| |
Ольсер | Дата: Вторник, 20.03.2012, 00:34 | Сообщение # 1115 |
Breaking Dawn
Группа: Проверенные
Сообщений: 149
Статус: Offline
| Недавно перечитала всё с начала....хочу продолжения,очень
|
|
| |
ashirezada | Дата: Вторник, 20.03.2012, 00:34 | Сообщение # 1116 |
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 981
Статус: Offline
| Леденец, спасибо за продолжение. Удивительный собственник этот Эдвард. Задета честь его матери, сказано с пренебрежением о его любимой , и Эдвард превращается в монстра. "Уничтожить" - приговор Джианне вынесен. И поскольку Эдвард принадлежит миру искусства, уничтожать он тоже будет изысканно и с творчеством. ))) С нетерпением жду продолжения. )))
Все это было бы смешно, когда бы не было так грустно. (С) Рекомендую скрытые желания Прийти к соглашению Разводы совершаются на небесахAnna-Marta Я читаю Butterfly Остров Каллена Я твоя
|
|
| |
Jonika_ | Дата: Вторник, 20.03.2012, 00:34 | Сообщение # 1117 |
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 181
Статус: Offline
| Прочитала за раз последние 2 главы! Просто супер! Рядом с Джейком Розали оттаивает)
Мой фанфик: Опасная встреча, или Не связывайтесь с цыганками
|
|
| |
Эмилия9874 | Дата: Вторник, 20.03.2012, 00:34 | Сообщение # 1118 |
Twilight
Группа: Пользователи
Сообщений: 14
Статус: Offline
| Присоединясь ко всем вопросам "когда прода"? Просто хочется знать, будет ли продолжен перевод.
|
|
| |
Fatsumomo | Дата: Вторник, 20.03.2012, 00:34 | Сообщение # 1119 |
Twilight Saga
Группа: Пользователи
Сообщений: 196
Статус: Offline
| Можно в Пч.....??? Жду с нетерпением продолжения!
|
|
| |
Ele@ | Дата: Вторник, 20.03.2012, 00:34 | Сообщение # 1120 |
Twilight
Группа: Пользователи
Сообщений: 8
Статус: Offline
| Мне нравится перевод. Очень жду проду.
|
|
| |