Остров Каллена/Isla de Cullen
|
|
Англия | Дата: Понедельник, 19.03.2012, 21:28 | Сообщение # 1 |
Twilight Saga
Группа: VIP
Сообщений: 497
Статус: Offline
|
Оригинальное название: Isla de Cullen история удалена с ресурса Автор: CaraNo
Переводчик: Леденец (1-21), Англия, Fill_a, Galka (до конца)
Редактор: Toi
Разрешение на перевод: получено
Размещение: Запрещено
Рейтинг: M (NC-17) Дисклеймер:Все права на героев принадлежат Майер, история CaraNo, я лишь пытаюсь донести её до вас.
Жанр: Romance \ Аngst \ EPOV-BPOV
Пэйринг: Эдвард/Белла
Саммари: Белла приглашена провести Рождество со своей подругой Элис и её семьей на Исла-де-Каллен – острове, который принадлежит Эдварду Каллену. С самого начала становиться понятно то, что у Эдварда и Беллы много общего. Например - эротические фотографии, история связанная с Джаспером Хейлом, и потребность отличаться от других. Что произойдёт с ними за две недели? От автора:Я давно была одержима идеей сделать Эдварда намного старше Беллы. В этой истории всё именно так. Эдварду - 37, Белле - 18. Эта история не BDSM, хотя Эдвард - что-то вроде Дома; Эдвард и Белла не будут вступать в отношения D/s. Всё будет происходить по взаимному согласию.
Статус: оригинал - закончен, перевод - возобновлен!
От переводчика Привет всем! Меня зовут Настя(slyly) и я хочу закончить перевод этой истории, так же я отредактирую уже переведенные главы(не в обиду Ирочке)
Девушки! Огромное спасибо вам за то, что откликнулись на мою просьбу. И торжественно заявляю, что перевод ВОЗОБНОВЛЕН. Всем будут высланы оповещения
[c] Глава 1. Глава 2. Глава 3. Глава 4. Глава 5. Глава 6. Глава 7. Глава 8. Глава 9. Глава 10. Глава 11. Глава 12. Глава 13. Глава 14. Глава 15. Глава 16. Глава 17. Глава 18. Глава 19. Глава 20. Глава 21. Глава 22. Глава 23. Глава 24. - 18/11
Сообщение отредактировал Англия - Воскресенье, 18.11.2012, 16:58 |
|
| |
Снежок0005 | Дата: Понедельник, 19.03.2012, 22:38 | Сообщение # 421 |
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 170
Статус: Offline
| Леденец, спасибо тебе за новую главу, я уже боялась, что ты забросила превод. Так все-таки Розали, да еще с такими заявками. Да мало ли чего она хочет. Но не думаю, что это серьезная проблема - Эдвард не из трусливых, чтобы бояться огласки. В конце концов, Белла совершеннолетняя и он может просто жениться на ней. А вот саму Беллу ситуация пугает... Наверняка Роуз пригрозила рассказать родителям обо всем. Ситуация с Элис меня позабавила - она такая смущенная и потеряная Еще раз спасибо, буду ждать продолжения, не пропадайДобавлено (28.06.2011, 08:06) --------------------------------------------- Леденец, я солидарна с Загадочная, мы с тобой
|
|
| |
ashirezada | Дата: Понедельник, 19.03.2012, 22:38 | Сообщение # 422 |
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 981
Статус: Offline
| Леденец, спасибо за новую главу. Что ж такого есть у Беллы, что так нужно Розали? Беседа Эда с крестницей... Нелегко... Ведь Элис ему как дочка... Но с другой стороны, Элис послушная девочка, пугливая и тихая - вполне подойдет Джасу по характеру. Белла по правилам игры должна была сразу же рассказать все Эдварду, ведь в таких отношениях несет ответственность и решает все проблемы он... А если не решает, то хоть держит под контролем... Малейшее изменение поведения Беллы и ... куда делись романтические чувства - он взбешен. Накажет девочку...
Все это было бы смешно, когда бы не было так грустно. (С) Рекомендую скрытые желания Прийти к соглашению Разводы совершаются на небесахAnna-Marta Я читаю Butterfly Остров Каллена Я твоя
|
|
| |
Улия | Дата: Понедельник, 19.03.2012, 22:38 | Сообщение # 423 |
New Moon
Группа: Проверенные
Сообщений: 48
Статус: Offline
| Чем же Розали отвадила Беллу от Эда? Очень интеерсно! Умилила беседа Эда с Элис, надеюсь, она сделает правильные выводы. Спасибо за перевод!
|
|
| |
nats2730 | Дата: Понедельник, 19.03.2012, 22:38 | Сообщение # 424 |
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 166
Статус: Offline
| Леденец, спасибо за главу! Интересно, расскажет Белла Эдварду причину своего избегания? И какие, интересно, получились фотографии? В целом, радует, что Эдвард серьезно осознает свои чувства к Белле и здраво относится к ситуации. Белла же, ну восемнадцатилетняя девчушка, естественно, что она расстроилась словами Роуз...
|
|
| |
Лилим | Дата: Понедельник, 19.03.2012, 22:39 | Сообщение # 425 |
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 371
Статус: Offline
| Спасибо за главку!
Когда-нибудь я проснусь не в своей квартире,выйду на балкон не своего города,где-то на другом конце света,вздохну такой незнакомый воздух и улыбнусь новой жизни.
|
|
| |
Kamenek | Дата: Понедельник, 19.03.2012, 22:39 | Сообщение # 426 |
New Moon
Группа: Пользователи
Сообщений: 47
Статус: Offline
| Спасибо за перевод! очень интересно что же Роуз потребовала от Беллы
|
|
| |
Джу-Джу | Дата: Понедельник, 19.03.2012, 22:39 | Сообщение # 427 |
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 435
Статус: Offline
| Наконец-то ! Эд , бедняжка, сам утопает в болоте любви А если вспомнить его возраст - 37, то для мужчин это один из кризисных переиодов, которые могу изменить его жизнь... Эдварду уже меняет все ! Да, интересно, что эта с..ка потребовала от Беллы и чего она,Белла, пошла на это, она ведь все - все должна рассказывать Эдварду (он сам ей так сказал)! Дурочка, еще проблем наделает...:-(((
|
|
| |
Koste | Дата: Понедельник, 19.03.2012, 22:39 | Сообщение # 428 |
Blanchef l e u r - my Майк Вазовски
Группа: Старейшины
Сообщений: 4166
Статус: Offline
| Ну блин. Я даже и не знаю, что сказать. Эдвард влюбился. Розали похоже хочет Эдварда. И похоже она поставила условие: если Белла не прекратит отношения с ним, то она все расскажет всем и родителям в том числе. Хах Молодец девка. Спасибо за перевод
«У Кристен зеленые глаза, как и у меня. А Роб слегка тупит. И я туплю, как Роб»
|
|
| |
♛Elena♛ | Дата: Понедельник, 19.03.2012, 22:39 | Сообщение # 429 |
Группа: Старейшины
Сообщений: 2850
Статус: Offline
| чем же Роуз так зацепила Беллу? да вот только Эдвард здесь не пацан, надеюсь, он быстро разберется в этой ситуации, а заодно и в собственных тараканах Спасибо за перевод!
Лицам до 17 лет просмотр изображения в подписи разрешен в присутствии взрослого. Attempting to delete Robert Pattinson from your life: ███████████████████] 99% Complete... ERROR!!! - 404 SERVICE UNAVAILABLE.
|
|
| |
Леденец | Дата: Понедельник, 19.03.2012, 22:39 | Сообщение # 430 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 553
Статус: Offline
| Quote (Valysha) Что же она хочет от Бэллы? Quote (Bellavampier96) а вот что надо Розали от Беллы? Что ей там эта с*ка порассказала, что Белла стала Эдварда избегать??? В следующей главе всё узнаете Quote (Снежок0005) Ситуация с Элис меня позабавила - она такая смущенная и потеряная biggrin О да, Элис здесь просто жуть как мила
Quote (Снежок0005) Леденец, я солидарна с Загадочная, мы с тобой Спасибо, милые
Quote (ashirezada) Накажет девочку... sad О да...
Quote (Koste) Розали похоже хочет Эдварда. Ну, нет, Розали хочет кое чего другое Но есть кое кто, кто действительно хочет Эдварда и Розали имеет отношение к этой особе
|
|
| |
segun | Дата: Понедельник, 19.03.2012, 22:40 | Сообщение # 431 |
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 1135
Статус: Offline
| Спасибо за новую главу! Элис молодец, что решила узнать про BDSM (чем больше знаешь, тем лучше понимаешь), а Эдвард правильно ей описал эти отношения. Интересно, как ситуация разрулится с Розали. Жду продолжения с нетерпением. Леденец, спасибо за перевод и желаю удачи по жизни.
|
|
| |
Леденец | Дата: Понедельник, 19.03.2012, 22:40 | Сообщение # 432 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 553
Статус: Offline
| Кстати, девочки, приглашаю вас в ещё один мой перевод, очень буду рада видеть тех кто заглянет Жмём на мою подпись
|
|
| |
Викуленька | Дата: Понедельник, 19.03.2012, 22:40 | Сообщение # 433 |
~loin de nos ombres~
Группа: Проверенные
Сообщений: 325
Статус: Offline
| а вот и я)) я еще ночью прочла, как только ты выложила, но с тф не добавился мой огроиный отзыв, в общем я расстроилась придется сейчас все по новой писать, надеюсь ничего не упущу)
во первых - юхууу, я была права, что это Розали хоть и были сомнения, но все равно я думала, что это она.. Элис просто сейчас занята собой и ситуацией с Джаспером, и ей сейчас не до окружающих, но обо всем по -порядку... то, как поведения Беллы изменилось к концу явно говорит, что Розали ей что-то не очень хорошее в голову вложила, только вопрос что именно? жаль, что нет момента их разговора, он бы многое прояснил..может Розали хочет Эдварда? или может каким-нибудь шантажом заставила Беллу игнорить его? вобщем куча вопросов без ответов, надеюсь Эд вытащит из нее правду! Кстати, мне кажется это момент, когда Белла пусть и по какой-то причине показала Эдварду, что не все так, как он хочет, очень полезен ему, он как раз переоценит то, что имеет, и будет бороться за Беллу.. в общем надеюсь следующая главка даст ответы на вопросы))) Ну и конечно же Элис, тони так мило разговаривали с Эдвардом, он был таким понимающим, прям самый лучший старший брат, и поможет, и посоветует, и объяснит, а то Эл действительно запуталась что и как в бдсм...хотя, думаю, человек, который с этим не сталкивался действительно отреагирует именно так...но знания приходят с опытом.. в общем я очень жду следующую главку и пока побежала к пожарнику
Каждый любит по–своему. Я люблю тебя так. После Него. | Зачем я пишу? Твиттер
Сообщение отредактировал Викодинка - Вторник, 28.06.2011, 14:12 |
|
| |
Леденец | Дата: Понедельник, 19.03.2012, 22:40 | Сообщение # 434 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 553
Статус: Offline
| Quote (Викодинка) во первых - юхууу, я была права, что это Розали biggrin Quote (Викодинка) жаль, что нет момента их разговора, он бы многое прояснил.. В следующей главе весь разговор, так что всё станет очень даже ясно и понятно Quote (Викодинка) может Розали хочет Эдварда? Не а, она не хочет Эдварда, она хочет кой что другое
Quote (Викодинка) и будет бороться за Беллу.. Так он вроде бы и так уже решил этим заниматься
|
|
| |
Викуленька | Дата: Понедельник, 19.03.2012, 22:40 | Сообщение # 435 |
~loin de nos ombres~
Группа: Проверенные
Сообщений: 325
Статус: Offline
| Quote (Леденец) Так он вроде бы и так уже решил этим заниматься одно дело, когда знаешь, что она не против. а другое, когда что-то происходит.. элемент азарта, а он цепляет еще сильнее)) Quote (Леденец) В следующей главе весь разговор, так что всё станет очень даже ясно и понятно это отлично,а то я боялась, что автор его специально пропустила, и мы будем узнавать все потихоньку, по капле)) Quote (Леденец) Не а, она не хочет Эдварда, она хочет кой что другое хм, может тогда это власть над Эдвардом? чтобы он что-нибудь выполнил...или как-то на Джаса повлиял...
Каждый любит по–своему. Я люблю тебя так. После Него. | Зачем я пишу? Твиттер
|
|
| |
Леденец | Дата: Понедельник, 19.03.2012, 22:40 | Сообщение # 436 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 553
Статус: Offline
| Quote (Викодинка) одно дело, когда знаешь, что она не против. а другое, когда что-то происходит.. элемент азарта, а он цепляет еще сильнее)) Так чегой-то он знает, что она согласна?)) Может он думает, что она согласна спать с ним и всё, а ему теперь видите ли вся она понадобилась, иш деловой
Quote (Викодинка) это отлично,а то я боялась, что автор его специально пропустила, и мы будем узнавать все потихоньку, по капле)) happy Да нет, целиком и полностью, это тема теперь тут на долго застрянет
Quote (Викодинка) хм, может тогда это власть над Эдвардом? чтобы он что-нибудь выполнил...или как-то на Джаса повлиял... Не а, Джаспера это вообще никак не касается)) Скажем так, это качается её карьеры, Розали я имею в виду, ну и конечно Эдварда всё равно кое кто хочет, куда без этого, разве Эдварда может кто-то не хотеть
|
|
| |
Викуленька | Дата: Понедельник, 19.03.2012, 22:41 | Сообщение # 437 |
~loin de nos ombres~
Группа: Проверенные
Сообщений: 325
Статус: Offline
| Quote (Леденец) Может он думает, что она согласна спать с ним и всё, а ему теперь видите ли вся она понадобилась, иш деловой ну так это принцип маленьких соглашений))) сначала на одно соглашается, потом на другое, и уже выбирает модель поведения согласия... в общем не слушай меня, я перечитала книг по психологии Quote (Леденец) конечно Эдварда всё равно кое кто хочет, куда без этого, разве Эдварда может кто-то не хотеть ммпм, какой сладкий спойлер у Белочки появилась соперница?)) а этого кого-то Эдвард не хочет? а Розали тут при ем? а ля сводница?
Каждый любит по–своему. Я люблю тебя так. После Него. | Зачем я пишу? Твиттер
|
|
| |
Леденец | Дата: Понедельник, 19.03.2012, 22:41 | Сообщение # 438 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 553
Статус: Offline
| Quote (Викодинка) ммпм, какой сладкий спойлер biggrin у Белочки появилась соперница?)) а этого кого-то Эдвард не хочет? а Розали тут при ем? а ля сводница? wacko Воу, воу, сколько вопросов Эдвард не хочет, соперница старая (ну ахах это я так думаю), а он у нас по моладняку прикалывается Розали... Розали... ну дождись следующей главы
|
|
| |
Викуленька | Дата: Понедельник, 19.03.2012, 22:41 | Сообщение # 439 |
~loin de nos ombres~
Группа: Проверенные
Сообщений: 325
Статус: Offline
| Quote (Леденец) Эдвард не хочет, соперница старая хм, мне почему-то сейчас представилась такая моложавая старушка, с кучей неудачных пластик
Quote (Леденец) ну дождись следующей главы куда я денусь, конечно буду ждать))
Каждый любит по–своему. Я люблю тебя так. После Него. | Зачем я пишу? Твиттер
|
|
| |
Леденец | Дата: Понедельник, 19.03.2012, 22:41 | Сообщение # 440 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 553
Статус: Offline
| Quote (Викодинка) хм, мне почему-то сейчас представилась такая моложавая старушка, с кучей неудачных пластик biggrin Да нет, она не старушка, не всё так плохо
|
|
| |