|
Похищенные.
|
|
| Mihri | Дата: Четверг, 23.09.2010, 15:03 | Сообщение # 1 |
|
Just Believe
Группа: VIP
Сообщений: 744
Статус: Offline
|
 картинка кликабельна
Оригинальное название:Kidnapped
Автор: Madcowre
Переводчики: Олюнька Базилюк[1-23], Mihri [24-25], amberit с 26 главы.
Бета: Олюнька Базилюк
Разрешение на перевод:
Рейтинг:NC-17
Пейринг: Белла/Эдвард, Белла/Джейкоб, Эдвард/Таня, Эллис/Джаспер, Розали/Эмметт
Жанр: Romance/Drama
Дисклеймер: все образы принадлежат Стефани Майер
Саммари: Они ненавидят друга с рождения, к большому сожалению их родителей. Но когда они вместе сталкиваются с опасностью, смогут ли они отбросить в сторону различия, чтобы выжить? Или даже влюбиться?
Сообщение отредактировал Mihri - Среда, 05.09.2012, 17:00 |
| |
| |
| Mihri | Дата: Понедельник, 07.02.2011, 16:14 | Сообщение # 661 |
|
Just Believe
Группа: VIP
Сообщений: 744
Статус: Offline
| Quote (Ancher) Кстати, думаю, Похищенные снова поднимутся вверх по лестнице ТОПа в следующем месяце. История то захватывающая и перевод отличный!
Все зависит от Вас, и только. Каждый голос для меня очень важен. И тем более теперь, когда переводчик я сама.
|
| |
| |
| Ancher | Дата: Понедельник, 07.02.2011, 18:11 | Сообщение # 662 |
|
Я не лечу свою шизофрению. Она у меня не болит...
Группа: VIP
Сообщений: 931
Статус: Offline
| Mihri, ну лично я за Похищенных уже проголосовала, так что дело за остальными.... 
<палата>
Нам дается не то, что мы хотим, а только возможность достичь этого...
|
| |
| |
| Savage_Girl | Дата: Понедельник, 07.02.2011, 18:12 | Сообщение # 663 |
|
Eclipse
Группа: Проверенные
Сообщений: 73
Статус: Offline
| Mihri,перевод хороший.легко читается.спасибо что не бросили этот фик!
|
| |
| |
| Fiesta | Дата: Понедельник, 07.02.2011, 20:24 | Сообщение # 664 |
|
Twilight Saga
Группа: VIP
Сообщений: 735
Статус: Offline
| Mihri, можно глупый вопрос? Вот победитель в конкурсе, это без перевода, у автора Madcowre или где то у нас на сайте?:)
When you can live forever, what do you live for?
it's okay to not be okay. ©
|
| |
| |
| GordgyAna | Дата: Вторник, 08.02.2011, 10:11 | Сообщение # 665 |
|
Breaking Dawn
Группа: Пользователи
Сообщений: 96
Статус: Offline
| Этот псих всё же добрался до них!  Ну хоть полиция уже в дороге. Но у меня такое чувство, что без жертв не обойдётся. Я только надеюсь, что главные герои выживут.
Следующую главу думаю будет не очень приятно читать. Бедный Эдвард 
Mihri, спасибо за главу!
Удачки 
 
|
| |
| |
| Mihri | Дата: Вторник, 08.02.2011, 11:40 | Сообщение # 666 |
|
Just Believe
Группа: VIP
Сообщений: 744
Статус: Offline
| Quote (Fiesta) Mihri, можно глупый вопрос? Вот победитель в конкурсе, это без перевода, у автора Madcowre или где то у нас на сайте?:)
в оригинале.
Спасибо. Всех благодарю за поддержку.
|
| |
| |
| Fiesta | Дата: Вторник, 08.02.2011, 15:03 | Сообщение # 667 |
|
Twilight Saga
Группа: VIP
Сообщений: 735
Статус: Offline
| Quote (Mihri) в оригинале.
Спасибо) это круто!
When you can live forever, what do you live for?
it's okay to not be okay. ©
|
| |
| |
| Mihri | Дата: Вторник, 08.02.2011, 16:26 | Сообщение # 668 |
|
Just Believe
Группа: VIP
Сообщений: 744
Статус: Offline
|
В ожидании новой главы.
Новая обложка в моем исполнении.
|
| |
| |
| renesmi3 | Дата: Вторник, 08.02.2011, 16:54 | Сообщение # 669 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 2321
Статус: Offline
| Mihri, ты молодец), обложка суппппер! мне она понравилась) а слова "в точку"
Пишу Гремучая смесь
|
| |
| |
| colnce | Дата: Вторник, 08.02.2011, 17:05 | Сообщение # 670 |
|
Twilight
Группа: Пользователи
Сообщений: 18
Статус: Offline
| Шикарная обложка, сначала даже подумала не туда попала)
поздравляю от всей души автора фика, она действительно заслужила победу)
и очень жду продолжения, просто сгораю от нетерпения... 
|
| |
| |
| Fiesta | Дата: Вторник, 08.02.2011, 17:43 | Сообщение # 671 |
|
Twilight Saga
Группа: VIP
Сообщений: 735
Статус: Offline
| Обалденная обложка  Михри, ты умничка!
А надпись на ней пугает... я уже боюсь конца хэппи энда не будет?..
When you can live forever, what do you live for?
it's okay to not be okay. ©
|
| |
| |
| Ancher | Дата: Вторник, 08.02.2011, 18:37 | Сообщение # 672 |
|
Я не лечу свою шизофрению. Она у меня не болит...
Группа: VIP
Сообщений: 931
Статус: Offline
| Обложка великолепная!!!!! Ты молодец!!!! И мы в ожидании..да....
<палата>
Нам дается не то, что мы хотим, а только возможность достичь этого...
|
| |
| |
| Bella-Luna11 | Дата: Среда, 09.02.2011, 00:59 | Сообщение # 673 |
|
Eclipse
Группа: Проверенные
Сообщений: 51
Статус: Offline
| А куда та обложка делась?Мне она очень нравилась.Эта тоже ничего кстати.
|
| |
| |
| Mihri | Дата: Среда, 09.02.2011, 13:57 | Сообщение # 674 |
|
Just Believe
Группа: VIP
Сообщений: 744
Статус: Offline
| Quote (renesmi3) Mihri, ты молодец), обложка суппппер! мне она понравилась) а слова "в точку"
Quote (colnce) Шикарная обложка, сначала даже подумала не туда попала)
Quote (Fiesta) Обалденная обложка Михри, ты умничка!
Quote (Ancher) Обложка великолепная!!!!! Ты молодец!!!! И мы в ожидании..да....
Спасибо.
Quote (Fiesta) А надпись на ней пугает... я уже боюсь конца хэппи энда не будет?..
Своеобразный хэппи энд.
Quote (Bella-Luna11) А куда та обложка делась?Мне она очень нравилась.Эта тоже ничего кстати.
На той обложке, Белла жила ожиданиями возвращения Эдварда. А теперь уже пошла в атаку, действия в особняке - основные и после этой сцены уже будет концовка.
|
| |
| |
| LanaLuna11 | Дата: Среда, 09.02.2011, 16:25 | Сообщение # 675 |
|
New Moon
Группа: Пользователи
Сообщений: 23
Статус: Offline
| Черт подарите мне предыдущую обложку. Я буду ей любоваться)
|
| |
| |
| konoplyastya | Дата: Четверг, 10.02.2011, 15:29 | Сообщение # 676 |
|
Я с вами
Группа: VIP
Сообщений: 2166
Статус: Offline
| Обложка великолепна. Mihri - ты мой герой!
Джеймс, как бы так помягче, больной придурок. Мне страшно заЭдварда, Беллу, Джейка - за всех "наших". Жду продолжения.
Очень хочу, чтобы этот "своеобразный хэппи-энд" вписался в мои понятия о счастливом конце.
|
| |
| |
| ♥Настя♥ | Дата: Четверг, 10.02.2011, 20:25 | Сообщение # 677 |
|
Eclipse
Группа: Пользователи
Сообщений: 84
Статус: Offline
| Mihri, огромное спасибо за перевод! он просто замечательный. Читается очень легко, никаких ошибок я даже не увидела. Я читала практически не дыша. Как же всё напряженно... Я уже и не надеялась, что Эдвард найдется живым. Вообще они допустили огромную ошибку, что в одиночку пошли в особняк.
Когда Эдвард сказал. что умирает...у меня сердце оборвалось. Он должен бороться!!!
|
| |
| |
| delfinchik_anna | Дата: Пятница, 11.02.2011, 12:32 | Сообщение # 678 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 153
Статус: Offline
| обложка шикарная.....перевод супер.....ЖДЕМ очень продолжения! спасибо за труд!
|
| |
| |
| zirka | Дата: Пятница, 11.02.2011, 13:11 | Сообщение # 679 |
|
Eclipse
Группа: Проверенные
Сообщений: 78
Статус: Offline
| Приниамй в пч))))
Я вся сейчас в чтении)))), правда мне сволочи  тут не дают дочитать))))так что как только так сразу отпишусь))))
Фанф очень класный))))
|
| |
| |
| tcher | Дата: Пятница, 11.02.2011, 14:57 | Сообщение # 680 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 233
Статус: Offline
| Пропустила проду,как я могла?Такая напряженная..Слушайте,я не верю,что так безнаказанно может ничтожный человек всех держать в страхе,всегда найдется в замкнутом "коллективе" бунтарь,тот кто захочет оттянуть одеяло на себя,это доказанный факт,а здесь как бараны все идут под Джеймса..не верю!Отличный перевод,напряжение передано мастерски-не перестаю удивляться с самого начала фанфа 
|
| |
| |
