[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Модератор форума: Mariela, Tanya_alex4522, Yalen@  
Форум. TSR - Сумерки, Новолуние, Затмение, Рассвет » Произведения 18+ » Заброшенные произведения 18+ » The Caged Bird
The Caged Bird
♥Niki♥Дата: Воскресенье, 30.01.2011, 18:23 | Сообщение # 1
New Moon

Группа: Пользователи
Сообщений: 41
Статус: Offline
The Caged Bird
Автор: Kristen Nicole
Разрешение на перевод: получено

Переводчик: ♥Niki♥
Дисклеймер: все герои принадлежат С. Майер, история - автору.
Рейтинг: М
Жанр: Romance/Drama
Пейринг: Белла/Эдвард
Саммари: Белла Свон живёт со своей ревностно религиозной матерью, Рене. Когда в городе она случайно встречается с Эдвардом, Белла начинает понимать, что, возможно, её защищенная жизнь не столь спокойна, а похожа на клетку.
Статус: оригинал - закончен, перевод - в процессе.




Сообщение отредактировал ♥Niki♥ - Понедельник, 31.01.2011, 20:40
 
konoplyastyaДата: Понедельник, 31.01.2011, 18:33 | Сообщение # 2
Я с вами

Группа: VIP
Сообщений: 2166
Статус: Offline
Интересно будет почитать))) Жду
 
БоженаДата: Понедельник, 31.01.2011, 21:55 | Сообщение # 3

Группа: Старейшины
Сообщений: 6922
Статус: Offline
[moder] ♥Niki♥,
Кликабельные ссылки в содержание добавляет модератор wink [/moder]
 
АльбинаДата: Суббота, 05.02.2011, 12:49 | Сообщение # 4
*Love Edward Cullen*

Группа: VIP
Сообщений: 490
Статус: Offline
♥Niki♥, принимай в пч wink

 
♥Niki♥Дата: Суббота, 05.02.2011, 16:12 | Сообщение # 5
New Moon

Группа: Пользователи
Сообщений: 41
Статус: Offline
Quote (Альбина)
принимай в пч wink

Принимаю))
 
LittleDreamerДата: Воскресенье, 13.02.2011, 18:18 | Сообщение # 6
Twilight Saga

Группа: Творческий актив
Сообщений: 205
Статус: Offline
♥Niki♥, привет =)

Ну, если честно, пролог не разочаровал, хотя и вызвал много вопросов. Все как-то слишком быстро и пока не особо понятно. Надеюсь, дальше будет лучше smile

Спасибо за перевод smile

 
МэриеннДата: Вторник, 15.02.2011, 14:50 | Сообщение # 7
Twilight

Группа: Пользователи
Сообщений: 7
Статус: Offline
Когда продолжение?МЕНЯ ОЧЕНЬ ЗАИНТЕРЕСОВАЛИ ТАКИЕ СУМЕРКИ!!!
 
♥Niki♥Дата: Пятница, 18.02.2011, 19:45 | Сообщение # 8
New Moon

Группа: Пользователи
Сообщений: 41
Статус: Offline
Quote (GoldFly)
Ну, если честно, пролог не разочаровал, хотя и вызвал много вопросов.

Спасибо)) Да, вопросов определенно множество))
Quote (GoldFly)
Спасибо за перевод smile

Спасибо за отызв)
Quote (Мэриенн)
Когда продолжение?

Продолжение завтра или послезавтра))
Quote (Мэриенн)
МЕНЯ ОЧЕНЬ ЗАИНТЕРЕСОВАЛИ ТАКИЕ СУМЕРКИ!!!

Я рада))
 
Emka4818Дата: Воскресенье, 13.03.2011, 19:30 | Сообщение # 9
Новичок

Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Статус: Offline
Вау))история обещает быть интересной,судя по прологу и саммари)) перевод на пятерочку,спасибо!)
с нетерпением жду обновлений)
 
АнглияДата: Воскресенье, 13.03.2011, 19:34 | Сообщение # 10
Twilight Saga

Группа: VIP
Сообщений: 497
Статус: Offline
♥Niki♥, Спасибо за перевод)
Это действительно интересная история. Такого мне еще не попадалось) Более подробный комментарий оставлю после первой главы)
З.Ы. Принимайте в ПЧ)
 
♥Niki♥Дата: Вторник, 15.03.2011, 22:26 | Сообщение # 11
New Moon

Группа: Пользователи
Сообщений: 41
Статус: Offline
Quote (Emka4818)
Вау))история обещает быть интересной,судя по прологу и саммари)) перевод на пятерочку,спасибо!)
с нетерпением жду обновлений)

История действительно интересная, сама читаю с удовольствием)
Спасибо)
Quote (Англия)
♥Niki♥, Спасибо за перевод)

Рада стараться)
Quote (Англия)
З.Ы. Принимайте в ПЧ)

Принимаю)
Quote (Англия)
Это действительно интересная история. Такого мне еще не попадалось) Более подробный комментарий оставлю после первой главы)

Первую главу ожидайте завтра, ну в крайнем случае послезавтра) она уже переведена)

P.S.: У истории появился ещё один переводчик MarLen!

 
makemeblondeДата: Пятница, 18.03.2011, 21:19 | Сообщение # 12
New Moon

Группа: Пользователи
Сообщений: 33
Статус: Offline
Хахаха, я тоже эту историю когда-то начинала переводить biggrin
Интересно, но потом поняла, что слишком просто.
Удачи!)
 
konoplyastyaДата: Суббота, 19.03.2011, 09:20 | Сообщение # 13
Я с вами

Группа: VIP
Сообщений: 2166
Статус: Offline
♥Niki♥, замечательная история и перевод! Жду первой главы.
Хмм, мама у Беллы - явно фанатичка какая-то. Знаете, напоминает С.Кинга "Кэрри" - там мать, правда, жёстче была, но разрешала в школу ходить dry
Интересно, как же Эдвард превратил жизнь Беллы в ад... dry Жду продолжения!
Спасибо за пролог!
 
♥Niki♥Дата: Среда, 23.03.2011, 16:26 | Сообщение # 14
New Moon

Группа: Пользователи
Сообщений: 41
Статус: Offline
Quote (Женюсик)
Хахаха, я тоже эту историю когда-то начинала переводить biggrin
Интересно, но потом поняла, что слишком просто.
Удачи!)

Ну а я закончу эту историю какой бы она ни была - сложной или легкой) Всегда делаю всё до конца) Спасибо)
Quote (konoplyastya)
♥Niki♥, замечательная история и перевод!

История действительно интересная) Спасибо)
Quote (konoplyastya)
Жду первой главы.

из-за моего наишикарнейшего компа, который просто обожает зависать, ломаться и вообще портить и усложнять мне жизнь выкладывание главы пришлось отложить на несколько дней.
Как только вспомню пароль от ВК и закачаю нормальный ворд выкладываю главу))
 
SofieДата: Среда, 23.03.2011, 23:46 | Сообщение # 15
Twilight Saga

Группа: VIP
Сообщений: 483
Статус: Offline
Белла такая ужасна правильная, а Эдвард такой "плохой" и дерзкий. мне нравится happy
♥Niki♥, принимай в ПЧ. отличный перевод cool
 
♥Niki♥Дата: Четверг, 24.03.2011, 14:55 | Сообщение # 16
New Moon

Группа: Пользователи
Сообщений: 41
Статус: Offline
Quote (Sofie)
Белла такая ужасна правильная,

Такой её мама воспитала)
Quote (Sofie)
а Эдвард такой "плохой" и дерзкий. мне нравится

Я тоже от Эдварда такого млею)
Quote (Sofie)
♥Niki♥, принимай в ПЧ. отличный перевод cool

С удовольствием принимаю smile Спасибо happy
 
konoplyastyaДата: Четверг, 24.03.2011, 14:58 | Сообщение # 17
Я с вами

Группа: VIP
Сообщений: 2166
Статус: Offline
Белле будет нелегко справиться с таким искушением, как Эдвард. Но вот только мне кажется, что она и не справится, в конце концов. Самое чего боюсь - это реакции Рене cry Вообще боюсь
И знаете что, похоже эти двое будут познавать друг через друга миры, в которых живут - Эдвард Беллин, Белла - мир Эдварда.
♥Niki♥, спасибо за главу. Замечательно переведено. Буду ждать продолжения wink
 
♥Niki♥Дата: Четверг, 24.03.2011, 17:43 | Сообщение # 18
New Moon

Группа: Пользователи
Сообщений: 41
Статус: Offline
Quote (konoplyastya)
Белле будет нелегко справиться с таким искушением, как Эдвард.

О, да)
Quote (konoplyastya)
Но вот только мне кажется, что она и не справится, в конце концов.

Поживём - увидим)
Quote (konoplyastya)
Самое чего боюсь - это реакции Рене cry Вообще боюсь

Не бойся wink
Quote (konoplyastya)
И знаете что, похоже эти двое будут познавать друг через друга миры, в которых живут - Эдвард Беллин, Белла - мир Эдварда.

Интересное предположение)
Quote (konoplyastya)
♥Niki♥, спасибо за главу. Замечательно переведено. Буду ждать продолжения wink

Спасибо за комментарий happy
 
konoplyastyaДата: Среда, 06.04.2011, 10:15 | Сообщение # 19
Я с вами

Группа: VIP
Сообщений: 2166
Статус: Offline
Так, про Рене говорить не хочется - да и зачем?
Глава - интересная и забавная. Белла здесь мне очень нравится - она такая... самоироничная, разговаривает сама с собой biggrin , умеет быть строгой и шутливой. Замечательная, одним словом!
Эдвард... Ну конечно, он привык получать девушек сразу - ведь так? cool То, как он рассуждал, кому позвонить насчёт критических дней - просто умилило. Хочу продолжения!
Девочки, спасибо за новую главу wink
 
СУМЕРКИ-МаньячкаДата: Среда, 06.04.2011, 21:24 | Сообщение # 20
только вперед!

Группа: Проверенные
Сообщений: 1239
Статус: Offline
Возьмете в ПЧ? biggrin
вот он... мой идеальный мужчина
 
Форум. TSR - Сумерки, Новолуние, Затмение, Рассвет » Произведения 18+ » Заброшенные произведения 18+ » The Caged Bird
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Поиск:

Реклама и ссылки на другие сайты в чате запрещены