[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: Tanya_alex4522, Denika  
Талантливый мистер Бьюли!
AngygirlДата: Суббота, 12.11.2011, 17:15 | Сообщение # 1

Группа: Проверенные
Сообщений: 1391
Статус: Offline


Карьера: Актер
Рост: 1.80 м.
Дата рождения: 25 января, 1981
Возраст: 34 года
Место рождения: Ноттингем, Англия
Место проживания: Лос-Aнджелес, США
Веб-сайт: http://www.charliebewley.com/















Не забываем, что на этом форуме мы говорим строго о Чарли, приносим новости, фотографии, если у вас есть желание поговорить о нем или других любимых актерах, милости прошу в наш филиал-болтушку: "Bad Boys"






Инструкция как выкладывать фото и видео!


Сообщение отредактировал Angygirl - Среда, 11.02.2015, 16:57
 
AlёnкаДата: Среда, 23.11.2011, 17:44 | Сообщение # 361

Группа: Старейшины
Сообщений: 2005
Статус: Offline
Angygirl, спасибо за видюшки и особенно за перевод smile А то без него ничего и не понятно biggrin
Молодец Чарли, что занимается спортом)



Страничка автора, Кэтрин Фишер "Инкарцерон", "Сапфик"
 
AngygirlДата: Среда, 23.11.2011, 17:46 | Сообщение # 362

Группа: Проверенные
Сообщений: 1391
Статус: Offline
Quote (Alёnка)
спасибо за видюшки и особенно за перевод А то без него ничего и не понятно

Буду и дальше стараться выкладывать с переводами! biggrin




Фан-фик "Я искала тебя... или путешествие в неизвестность" / Fanart by Angygirl
 
AngygirlДата: Среда, 23.11.2011, 20:33 | Сообщение # 363

Группа: Проверенные
Сообщений: 1391
Статус: Offline
Quote (charliebewleyvk)
Агента Денима, кстати все видели?

Только отрывки, а что, где-то можно посмотреть? surprised




Фан-фик "Я искала тебя... или путешествие в неизвестность" / Fanart by Angygirl
 
charliebewleyvkДата: Среда, 23.11.2011, 21:54 | Сообщение # 364
Eclipse

Группа: Пользователи
Сообщений: 55
Статус: Offline
Quote (Angygirl)
Агента Денима, кстати все видели?

Только отрывки, а что, где-то можно посмотреть? surprised

целиком уже врятли..но я только что посмотрела этот отрывок со "сменой пола" и меня вскрыла biggrin



We are who we are and time for apologising for that is over.
 
AngygirlДата: Среда, 23.11.2011, 22:53 | Сообщение # 365

Группа: Проверенные
Сообщений: 1391
Статус: Offline
Агент Деним! (Спасибо, Мария, за ссылку!)





Перевод: (за небольшие но существенные подсказки, спасибо Марии!)

Наташа: Скажи, Реджинальд, чем ты был так занят все эти годы?
Редж.: Я совершенствовался в папье маше.

Н: Папье маше?
Р: Да, папье маше. Я имею в виду, передачу венерических заболеваний сиротам.

Н: А-а-а, это папье маше!
Р: А ты, Наташа?

Н: После того, как ты оставил меня, я не думала, что смогу полюбить когда-либо мужчину. И поэтому сделала операцию по смене пола. Но я так скучала по моим маленьким грудкам, что снова сменила пол, а потом снова. А теперь все так перемешалось там внизу, инфицировалось и отвалилось.
Р: Мне нравится, как все это звучит!




Фан-фик "Я искала тебя... или путешествие в неизвестность" / Fanart by Angygirl


Сообщение отредактировал Angygirl - Четверг, 24.11.2011, 00:13
 
charliebewleyvkДата: Среда, 23.11.2011, 23:11 | Сообщение # 366
Eclipse

Группа: Пользователи
Сообщений: 55
Статус: Offline
Ну хоть ты тресни тут! ну не хочет он признаваться, что же там за сцена такая с Ольгой! (которая была в трейлере, но в фильм не попала) cry


We are who we are and time for apologising for that is over.
 
svetaychikДата: Среда, 23.11.2011, 23:14 | Сообщение # 367
...Осень...

Группа: Заблокированные
Сообщений: 471
Статус: Offline
Quote (Angygirl)
Агент Деним! (Спасибо, Мария за ссылку!)

biggrin Спасибо за агента))Машунь,спасибо за ссылочку)) happy
 
charliebewleyvkДата: Четверг, 24.11.2011, 01:16 | Сообщение # 368
Eclipse

Группа: Пользователи
Сообщений: 55
Статус: Offline
angry етиху! Бьюли только что вспомнил, что это-таки была не Рената в трейлере!....ппффффф dry


We are who we are and time for apologising for that is over.
 
AngygirlДата: Четверг, 24.11.2011, 01:25 | Сообщение # 369

Группа: Проверенные
Сообщений: 1391
Статус: Offline
Quote (charliebewleyvk)
етиху! Бьюли только что вспомнил, что это-таки была не Рената в трейлере!....ппффффф

А он вообще не спросил у тебя: "Кто снимался? Я, снимался? А где?" Юморист, все пропустил. Ему сказали мочи бабу, а кто это и зачем, какая разница!


Так, Маша предлагает нам просмотреть данное интервью с Чарли.
Смотрим. наслаждаемся. Сейчас попробую перевод у Машуни раздобыть!



Перевод предоставлен Марией Козловской (любое копирование только с ее разрешения):

MyBliss: Привет, Чарли!
Чарли: Привет!
M: В прошлый раз мы общались до премьеры «Новолуния», что изменилось с тех пор?
Ч: Что изменилось после премьеры… кардинальных перемен не случилось. Я обосновался в Голливуде, работаю над следующей ролью, все в таком духе. Жизнь не сильно поменялась, я не чувствую больших перемен в том, что я делаю, но меня поддерживают самые лучшие люди – мое окружение. Это здорово.
М: Круто. Каково это – жить в Голливуде? У тебя знаменитые соседи?
Ч: Здорово! Возможно, я не очень обращаю на это внимание. Я живу сам по себе. У меня там лучший друг и мы вместе много работаем.
М: А как выглядит твой день, если ты не занят?
Ч: Я встаю около 5:30-6:00 утра, иду на пробежку, возвращаюсь, завтракаю, потом иду в спортзал… все это надо сделать до 10 утра, чтобы открыться миру и творчеству на весь день. Каждый день отличается от предыдущего, самое сложное в актерской профессии – это сохранять мотивацию в периоды между работой. Необходимо вдохновлять себя. И мы придумываем разные способы для этого, делаем то, что нам нравится.
M: Что вы любите?
Ч: Мы много бегаем по холмам. Бегаем, тренируемся… покупаем разные приятные «пустяковины».
М: Интересно звучит. Что было последним приобретением?
Ч: Последними были подставки под колонки. Им около 20 лет. Они стоили 40 или 50 баксов, я нашел их на доске объявлений. Я прихожу к тому парню домой, там стоят его колонки - просто нечто! Обычно такие стоят около 1400 баксов, а он такой радостный: «Им 20 лет!»
А я: «Что, правда?»
М: Ты все же купил их?
Ч: Конечно, сразу отдал ему деньги. Они идеально вписались. У них интересная вытянутая форма.
М: Какой у тебя дом?
Ч: Раньше это был двойной гараж. Теперь там все переделано.
У меня шикарные деревянные полы, отделка из бамбука...
М: Теперь ты должен очень хорошо знать Деметрия. Давай это проверим. Я дам тебе сценарий и хочу, чтобы ты сыграл это в образе.
Ч: Это будет сложно, но я постараюсь.
М: Если не получится, мы все поправим при монтаже.
Итак, первое – шокирующий телефонный звонок.
(*истерика у Чарли* - прим. переводчика)
Ч: Нет, это ужасный вопрос! Вы не можете меня это спрашивать! Шокирующий телефонный звонок в образе Деметрия… Он очень-очень спокойный парень. Его не возможно шокировать! Ситуации - О, нет, Маркус пропал! О, Деметрий в шоке! – не может быть. Не представляю, как бы он отреагировал.
М: Окей, другая ситуация – съесть пасхальное яйцо.
(*истерика у переводчика*)
Ч: Вы спрашиваете самые странные вопросы. Как бы Деметрий съел пасхальное яйцо! Я не знаю.
М: Типичная реакция фанов на тебя? (4:22 реакцию показывает мужчина сзади – прим. переводчика)
Ч: Ну, крики и тому подобное. Все это очень лестно. Но я ведь общаюсь с фанатами только на Конвенциях. Я не из тех, кого сразу узнают на улицах. Как я уже сказал, я живу, как всегда жил.
М: Как твоя слава повлияла на романтические отношения?
Ч: Я не считаю себя знаменитым.
М: Но это так!
Ч: Нет, правда. Я не поменял восприятие самого себя. Просто люди смотрят на меня.
Романтические отношения? Их нет. [...]

--------------------------------------------------------------------------------
Перевод: Ангел-недоучка




Фан-фик "Я искала тебя... или путешествие в неизвестность" / Fanart by Angygirl


Сообщение отредактировал Angygirl - Четверг, 24.11.2011, 01:37
 
charliebewleyvkДата: Четверг, 24.11.2011, 01:31 | Сообщение # 370
Eclipse

Группа: Пользователи
Сообщений: 55
Статус: Offline
Quote (Angygirl)
А он вообще не спросил у тебя: "Кто снимался? Я, снимался? А где?" Юморист, все пропустил. Ему сказали мочи бабу, а кто это и зачем, какая разница!
да пипец!! как обычно! его надо из какого-то потустороннего мира вытаскивать! он в Италии нам весь мозг пропылесосил на тему того, что Ольга играет Ренату! и тут БАЦ!!!! память вернулась в хозяина! dry



We are who we are and time for apologising for that is over.
 
charliebewleyvkДата: Четверг, 24.11.2011, 02:00 | Сообщение # 371
Eclipse

Группа: Пользователи
Сообщений: 55
Статус: Offline
Quote (Angygirl)
Quote (charliebewleyvk)
Ольга играет Ренату! и тут БАЦ!!!! память вернулась в хозяина!

Ты ничего не понимаешь, это он так коммерческую тайну соблюдал. Все вам расскажи! Ишь, чего захотели! biggrin wink

ты знаешь, я больше поверю в то, что он просто забыл! очень на него похоже!
а потом он еще бесится на фразу "Бьюли, ты такой Бьюли...." а КАК его после такого назвать????



We are who we are and time for apologising for that is over.
 
AngygirlДата: Четверг, 24.11.2011, 02:04 | Сообщение # 372

Группа: Проверенные
Сообщений: 1391
Статус: Offline
Quote (charliebewleyvk)
ты знаешь, я больше поверю в то, что он просто забыл! очень на него похоже! а потом он еще бесится на фразу "Бьюли, ты такой Бьюли...." а КАК его после такого назвать???

Мне нравится эта фраза. А Чарли много, что не нравится. "Чарли, я люблю тебя" - "Откуда вы знаете, что любите меня?" Ха-ха-ха. Надо его этим изводить и еще "Женись на мне!".
Ладно замолкаю, пора флудильню открывать,я же говорила. Но мы сегодня новостной план выполнили! biggrin




Фан-фик "Я искала тебя... или путешествие в неизвестность" / Fanart by Angygirl
 
charliebewleyvkДата: Четверг, 24.11.2011, 02:07 | Сообщение # 373
Eclipse

Группа: Пользователи
Сообщений: 55
Статус: Offline
Quote (Angygirl)
Quote (charliebewleyvk)
ты знаешь, я больше поверю в то, что он просто забыл! очень на него похоже! а потом он еще бесится на фразу "Бьюли, ты такой Бьюли...." а КАК его после такого назвать???

Мне нравится эта фраза. А Чарли много, что не нравится. "Чарли, я люблю тебя" - "Откуда вы знаете, что любите меня?" Ха-ха-ха. Надо его этим изводить и еще "Женись на мне!".
Ладно замолкаю, пора флудильню открывать,я же говорила. Но мы сегодня новостной план выполнили! biggrin

предлагаю начать писать ему "Чарли, я тебя не люблю".....так ведь обидится еще..... wacko



We are who we are and time for apologising for that is over.
 
AlёnкаДата: Четверг, 24.11.2011, 16:03 | Сообщение # 374

Группа: Старейшины
Сообщений: 2005
Статус: Offline
Спасибо за видюшки, интервью и перевод smile


Страничка автора, Кэтрин Фишер "Инкарцерон", "Сапфик"
 
AngygirlДата: Пятница, 25.11.2011, 22:49 | Сообщение # 375

Группа: Проверенные
Сообщений: 1391
Статус: Offline
Quote (charliebewleyvk)
Кстати, Like Crazy все посмотреть успели? Как вам?

Ответ в Болтушке!




Фан-фик "Я искала тебя... или путешествие в неизвестность" / Fanart by Angygirl


Сообщение отредактировал Angygirl - Суббота, 17.12.2011, 15:45
 
ImprévisiblesДата: Пятница, 25.11.2011, 23:24 | Сообщение # 376
просто нічого не хочу

Группа: VIP
Сообщений: 489
Статус: Offline
[moder]Соблюдаем правила форума: Участнику Форума запрещено
3.14. Флудить, оффтопить и спамить в сообщениях. [/moder]



Вбил другу осиновый кол в грудь, а он взял и умер. С самого детства с ним дружили, никогда бы не подумал, что он вампир.
 
AngygirlДата: Суббота, 26.11.2011, 01:35 | Сообщение # 377

Группа: Проверенные
Сообщений: 1391
Статус: Offline
Imprévisibles, хорошо, в следующий раз я сообщу своему собеседнику о том, что перехожу в оффтоп через ЛС. Спасибо! sad

Добавлено (26.11.2011, 01:35)
---------------------------------------------
Маша подала мне тут идею. и я решила выложить несколько фото.
Деметрий. Затмение.





Фан-фик "Я искала тебя... или путешествие в неизвестность" / Fanart by Angygirl
 
charliebewleyvkДата: Суббота, 26.11.2011, 01:53 | Сообщение # 378
Eclipse

Группа: Пользователи
Сообщений: 55
Статус: Offline
Angygirl, скан
http://cs4564.vkontakte.ru/u375627/119867784/y_3066c953.jpg



We are who we are and time for apologising for that is over.


Сообщение отредактировал charliebewleyvk - Суббота, 26.11.2011, 01:54
 
AngygirlДата: Суббота, 26.11.2011, 02:09 | Сообщение # 379

Группа: Проверенные
Сообщений: 1391
Статус: Offline
Вот скан, о котором говорит Маша:





Фан-фик "Я искала тебя... или путешествие в неизвестность" / Fanart by Angygirl
 
AlёnкаДата: Суббота, 26.11.2011, 07:40 | Сообщение # 380

Группа: Старейшины
Сообщений: 2005
Статус: Offline
Спасибо за фото из Затмения и скан smile


Страничка автора, Кэтрин Фишер "Инкарцерон", "Сапфик"
 
Поиск:

Реклама и ссылки на другие сайты в чате запрещены