[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: Mariela, Tanya_alex4522, Yalen@  
Форум. TSR - Сумерки, Новолуние, Затмение, Рассвет » ФанФикшн по Сумеркам » Наши переводы » Я - невеста Эдварда Каллена / I am Edward Cullen’s Fiancée (Он - ее работа...)
Я - невеста Эдварда Каллена / I am Edward Cullen’s Fiancée
fanatka111111Дата: Понедельник, 20.06.2011, 17:08 | Сообщение # 1
Это не конец, это только начало...чего-то большего

Группа: Проверенные
Сообщений: 475
Статус: Offline

Мои переводы:
50 First Dates
Я - невеста Эдварда Каллена -- пыс.пыс.размечталась

Сообщение отредактировал fanatka111111 - Вторник, 07.08.2012, 15:06
 
KattErinaДата: Четверг, 23.06.2011, 17:38 | Сообщение # 121
New Moon

Группа: Пользователи
Сообщений: 40
Статус: Offline
Да уж, кризис..... "вовремя" dry

Спасибо за главу!)
 
fanatka111111Дата: Четверг, 23.06.2011, 17:50 | Сообщение # 122
Это не конец, это только начало...чего-то большего

Группа: Проверенные
Сообщений: 475
Статус: Offline
Quote (KattErina)
Да уж, кризис..... "вовремя"

Вовремя, вовремя biggrin

Мои переводы:
50 First Dates
Я - невеста Эдварда Каллена -- пыс.пыс.размечталась

Сообщение отредактировал fanatka111111 - Четверг, 23.06.2011, 17:52
 
АннабеллаДата: Четверг, 23.06.2011, 17:53 | Сообщение # 123
И вот я в Аркадии

Группа: VIP
Сообщений: 1313
Статус: Offline
Главка, совершенно крошечная. А название - Дилемма- я честно, не поняла. Между чем и чем у нее была дилемма? biggrin
<Палата>
<ОРД>
 
fanatka111111Дата: Четверг, 23.06.2011, 17:56 | Сообщение # 124
Это не конец, это только начало...чего-то большего

Группа: Проверенные
Сообщений: 475
Статус: Offline
Quote (Аннабелла)
Главка, совершенно крошечная. А название - Дилемма- я честно, не поняла. Между чем и чем у нее была дилемма?

Я не автор, поэтому что есть то и перевожу...


Мои переводы:
50 First Dates
Я - невеста Эдварда Каллена -- пыс.пыс.размечталась
 
АннабеллаДата: Четверг, 23.06.2011, 17:59 | Сообщение # 125
И вот я в Аркадии

Группа: VIP
Сообщений: 1313
Статус: Offline
fanatka111111, разве к тебе какие претензии?
Просто, как то- так....
Жаль, что крошечные.
<Палата>
<ОРД>
 
♥Annette♥Дата: Четверг, 23.06.2011, 18:01 | Сообщение # 126
Всего лишь мусор...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1482
Статус: Offline
Quote (fanatka111111)
Интересно, что же?

Да так была одна мыслишка biggrin встретит, предложит,согласится cool что-то типо того.
Quote (fanatka111111)
Хочу заметить в шикарном ресторане, который обслуживает БОГАТЫХ и ЗНАМЕНИТЫХ...

Ну тогда это вообще Беллкина удача! wink
 
fanatka111111Дата: Четверг, 23.06.2011, 18:30 | Сообщение # 127
Это не конец, это только начало...чего-то большего

Группа: Проверенные
Сообщений: 475
Статус: Offline
Quote (Аннабелла)
Жаль, что крошечные.

Эх, работаем дальше, надеюсь,что дальше будут больше.
Quote (Annette13)
Да так была одна мыслишка встретит, предложит,согласится что-то типо того.

tongue
Quote (Annette13)
Ну тогда это вообще Беллкина удача!

Я вот правда не пойму, как она туда устроилась? В элитное заведение, без курсов там всяких и опыта работы...

Мои переводы:
50 First Dates
Я - невеста Эдварда Каллена -- пыс.пыс.размечталась
 
♥Annette♥Дата: Четверг, 23.06.2011, 18:42 | Сообщение # 128
Всего лишь мусор...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1482
Статус: Offline
Quote (fanatka111111)
Я вот правда не пойму, как она туда устроилась? В элитное заведение, без курсов там всяких и опыта работы...

А может она вычислила, что там работает Розали. И подружилась с ней и она как подругу ее туда устроила happy А дружба потом стала дружбой wink
 
fanatka111111Дата: Четверг, 23.06.2011, 18:59 | Сообщение # 129
Это не конец, это только начало...чего-то большего

Группа: Проверенные
Сообщений: 475
Статус: Offline
Quote (Annette13)
А может она вычислила, что там работает Розали. И подружилась с ней и она как подругу ее туда устроила А дружба потом стала дружбой

все может быть happy
ты прям генератор злобных планов biggrin

Мои переводы:
50 First Dates
Я - невеста Эдварда Каллена -- пыс.пыс.размечталась
 
KaTaRo4KaДата: Четверг, 23.06.2011, 19:55 | Сообщение # 130
La Tua Cantante, Блин!

Группа: Проверенные
Сообщений: 122
Статус: Offline
очень красивый дизайн и история сама по себе интересная. я в пч!
Мой фф
Брошенная.Альернатива Новолуния
 
fanatka111111Дата: Четверг, 23.06.2011, 19:58 | Сообщение # 131
Это не конец, это только начало...чего-то большего

Группа: Проверенные
Сообщений: 475
Статус: Offline
Quote (KaTaRo4Ka)
очень красивый дизайн и история сама по себе интересная. я в пч!

Спасибо wink
С охотой принимаем happy

Мои переводы:
50 First Dates
Я - невеста Эдварда Каллена -- пыс.пыс.размечталась
 
♥Annette♥Дата: Четверг, 23.06.2011, 20:09 | Сообщение # 132
Всего лишь мусор...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1482
Статус: Offline
Quote (fanatka111111)
ты прям генератор злобных планов

а я думала, что я добрая cry Ну наверно есть меня что-то такое wacko
Quote (Аннабелла)
Жаль, что крошечные.

зато легко переводятся wink
 
fanatka111111Дата: Четверг, 23.06.2011, 20:17 | Сообщение # 133
Это не конец, это только начало...чего-то большего

Группа: Проверенные
Сообщений: 475
Статус: Offline
Quote (Annette13)
а я думала, что я добрая Ну наверно есть меня что-то такое

У всех что-то есть cool
Quote (Annette13)
зато легко переводятся

Ой, не говори так... wacko Переводятся быстро, но с "заковырками" wacko

Мои переводы:
50 First Dates
Я - невеста Эдварда Каллена -- пыс.пыс.размечталась
 
АннабеллаДата: Четверг, 23.06.2011, 21:19 | Сообщение # 134
И вот я в Аркадии

Группа: VIP
Сообщений: 1313
Статус: Offline
Quote (Annette13)
зато легко переводятся

Ну, конечно же....
Но наш, переводчик - просто отличный, поэтому ей все главы по плечу wink
<Палата>
<ОРД>
 
fanatka111111Дата: Четверг, 23.06.2011, 22:28 | Сообщение # 135
Это не конец, это только начало...чего-то большего

Группа: Проверенные
Сообщений: 475
Статус: Offline
Quote (Аннабелла)
Ну, конечно же....
Но наш, переводчик - просто отличный, поэтому ей все главы по плечу

Ой, не расхваливайте...А то перехвалите и я вообще разленюсь dry

Мои переводы:
50 First Dates
Я - невеста Эдварда Каллена -- пыс.пыс.размечталась
 
АнилопДата: Четверг, 23.06.2011, 22:47 | Сообщение # 136
Twilight

Группа: Пользователи
Сообщений: 14
Статус: Offline
Понравилось саммари, прочитала первые главы smile очень понравилось smile буду ждать продолжения! smile
P.S. примешь в ПЧ? smile
Подпись удалена администрацией.
3.13. Размер картинок в подписи суммарно не должен превышать по высоте - 180 пикс., по ширине - 480 пикс. Число картинок, в пределах ограничений по размеру, - не более 3-х шт. Вес картинок в сумме не должен превышать 2 мб.
 
fanatka111111Дата: Четверг, 23.06.2011, 22:53 | Сообщение # 137
Это не конец, это только начало...чего-то большего

Группа: Проверенные
Сообщений: 475
Статус: Offline
Quote (Анилоп)
Понравилось саммари, прочитала первые главы очень понравилось буду ждать продолжения!

Спасибо wink
Quote (Анилоп)
P.S. примешь в ПЧ?

С радостью happy

Мои переводы:
50 First Dates
Я - невеста Эдварда Каллена -- пыс.пыс.размечталась
 
M08L12Z18Дата: Пятница, 24.06.2011, 00:18 | Сообщение # 138
New Moon

Группа: Пользователи
Сообщений: 22
Статус: Offline
Мне понравился фанф хочу в ПЧ biggrin
 
ДаafДата: Пятница, 24.06.2011, 01:39 | Сообщение # 139

Группа: Проверенные
Сообщений: 1154
Статус: Offline
Большущее спасибо за новую главку smile
 
La_VilДата: Пятница, 24.06.2011, 08:21 | Сообщение # 140
Twilight Saga

Группа: Заблокированные
Сообщений: 2241
Статус: Offline
бессовестная стыдоба приперлася...
дилемма...кризис... чет у меня причувствие что кризис тут не при чем... просто вот.. в общем это ТОЛЬКО мое причувствие biggrin
недавно я читала как Белла работает у Рози в ресторане(или в кафе).. и вот тут. так я голову ломала наверно час - все вспоминала какой же фф я читала biggrin вот зачем а?
или потому что я читала жутко уставшая, или это глава реально рейтинга такого какого надо. или даже ниже? shok а Дашунь? как? мне показалось? biggrin или эт потому что у меня день нассыщенный "горячими" людьми был?(ты их так назвала wink ну надеюсь ты поняла?.. biggrin )
почему глава дилемма? да потому что Белла перед выбором столкнулась... это раз.. и осталась загадка фразой "кто придет?"... она встанет перед выбором раззорять этого человека или нет..может охомутать или не охомутать богатенького - крутиться в ее голове.. диламма? ага) biggrin ну а почему бы и нет? или у нас такая "Чистая" Белла... пфф dry biggrin biggrin
Quote (fanatka111111)
Переводятся быстро, но с "заковырками"

"словечки"? biggrin biggrin
Дашунь, оформление замечательное) видишь и я не нужна wink biggrin tongue
спасибо за главу) жду проду)
Аннабельчик, и тебе за беттирование спасибо)
и Вере спасибо за такое оформление, за такую шедевральную обложку)
все Даш, у тебя все есть tongue я занимаю тогда почетную должность карикатурного дизайнера, выполняющего иллюстрации для Раша tongue biggrin ну и с моей последной должности - я не ухожу tongue tongue biggrin с должности гл.пч cool biggrin

твоя гл.ПЧушка)
обновление арта: суперы
 
Форум. TSR - Сумерки, Новолуние, Затмение, Рассвет » ФанФикшн по Сумеркам » Наши переводы » Я - невеста Эдварда Каллена / I am Edward Cullen’s Fiancée (Он - ее работа...)
Поиск:

Реклама и ссылки на другие сайты в чате запрещены