[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Модератор форума: Mariela, Tanya_alex4522, Yalen@  
Форум. TSR - Сумерки, Новолуние, Затмение, Рассвет » ФанФикшн по Сумеркам » Наши переводы » More To Love Than This (Сможет ли Эдвард возродить в Белле новую жизнь?)
More To Love Than This
ЛеденецДата: Четверг, 12.05.2011, 14:22 | Сообщение # 1

Группа: Проверенные
Сообщений: 553
Статус: Offline


Название:
More To Love Than This

Ссылка на оригинал:More To Love Than This Пожалуйста, если решили почитать в оригинале не надо спойлерть здесь!

Автор: maxigrumpling

Разрешение на перевод: получено.

Переводчик: Леденец

Дисклеймер: никто ни на что не претендует.

Рейтинг:
М, NC-17

Жанр: Angst, Romance

Пэйринг, Персонажи: Джейкоб, Белла, Элизабет, Эдвард, Чарли, Карлайл, Элис, Розали, Эммет, Джаспер, Эсми.

Статус: оригинал - в процессе, перевод - в процессе

Размещение: Только с моего разрешения

Саммари:Белла Свон любила лишь однажды. Жаль, что он никогда не знал об этом.
Используя предложение её лучших друзей о вступлении в брак, чтобы избежать плохой ситуации дома, Белла надеется, что наконец встанет на ноги. Неожиданная беременность вырывает надежду у неё из-под ног и её предполагаемый спаситель превращается в ревнивого, собственнического манипулятора, что оказывается более опасным, чем то, с чем она когда-либо сталкивалась дома.
Повторная встреча с её подростковым увлечением, только увеличивает опасность, пока её и её ребенка не вытаскивает из пасти отчаяния рыцарь в сияющей хирургической одежде.
Есть ли у них второй шанс?

От переводчика: Это очень тяжёлая история о страданиях женщины и её ребёнка. Я думаю, что всех, кто решится её прочесть, затронет эта тема. Жду ваших комментариев, потому что считаю, что этот рассказ не может не затронуть душу.




~ Глава 1. Любить больше, чем сейчас. ~




Сообщение отредактировал Леденец - Пятница, 13.05.2011, 19:47
 
D[e]vil_notteДата: Четверг, 12.05.2011, 16:43 | Сообщение # 2
El diablo al infierno la imagen es positiva

Группа: VIP
Сообщений: 1307
Статус: Offline
Шо ж вас всех на ангст потянуло то,а?) ах,ладно поняла, просто драма,роман уже не в моде)
Я не поняла саммари,все люди?



¡Donde con toda seguridad encontrarás una mano que te ayude será en el extremo de tu propio brazo..
¡Maldito seas de todo, el diablo le dice adiós para siempre.
 
ЛеденецДата: Четверг, 12.05.2011, 16:49 | Сообщение # 3

Группа: Проверенные
Сообщений: 553
Статус: Offline
Quote (D|e|vil_notte)
Шо ж вас всех на ангст потянуло то,а?)

А не наю, хорошая история, но очень тяжёлая wacko

Quote (D|e|vil_notte)
Я не поняла саммари,все люди?

Люди все, хотя кое кого не иначе как животное назвать незя angry

Первая глава выложена, милости прошу




Сообщение отредактировал Buzy - Четверг, 12.05.2011, 16:52
 
D[e]vil_notteДата: Четверг, 12.05.2011, 17:19 | Сообщение # 4
El diablo al infierno la imagen es positiva

Группа: VIP
Сообщений: 1307
Статус: Offline
Оу,Джейкоб?


¡Donde con toda seguridad encontrarás una mano que te ayude será en el extremo de tu propio brazo..
¡Maldito seas de todo, el diablo le dice adiós para siempre.
 
ЛеденецДата: Четверг, 12.05.2011, 17:23 | Сообщение # 5

Группа: Проверенные
Сообщений: 553
Статус: Offline
Quote (D|e|vil_notte)
Оу,Джейкоб?

Ко мне вопрос? biggrin Если да, то именно он, в этой истории по крайней мере cool


 
RaspberriesДата: Четверг, 12.05.2011, 19:19 | Сообщение # 6
ах, если бы...

Группа: Проверенные
Сообщений: 381
Статус: Offline
офигеть...вот это жесть...в каком аду она живет...это просто уму не постижимо...как она еще умом не тронулась.хотя ради ребенка выдержишь все.
начало просто кошмарное, очень тяжело воспринимать такую жестокость. но я верю в лучшее.
принимай в ПЧ


 
КристианСтюартДата: Четверг, 12.05.2011, 23:42 | Сообщение # 7
Breaking Dawn

Группа: Проверенные
Сообщений: 106
Статус: Offline
хороший
 
СУМЕРКИ-МаньячкаДата: Четверг, 12.05.2011, 23:49 | Сообщение # 8
только вперед!

Группа: Проверенные
Сообщений: 1239
Статус: Offline
Примешь в ПЧ? cry

вот он... мой идеальный мужчина
 
ЛеденецДата: Пятница, 13.05.2011, 00:26 | Сообщение # 9

Группа: Проверенные
Сообщений: 553
Статус: Offline
Quote (MaLiNa777)
принимай в ПЧ

Quote (СУМЕРКИ-Маньячка)
Примешь в ПЧ? cry

Конечно приму, всех приму smile


 
♛Elena♛Дата: Пятница, 13.05.2011, 00:46 | Сообщение # 10

Группа: Старейшины
Сообщений: 2850
Статус: Offline
Суперская история! Мрачно, но очень увлекает!
Принимай в ПЧ!
Уже жду продолжения!!




Лицам до 17 лет просмотр изображения в подписи разрешен в присутствии взрослого.
Attempting to delete Robert Pattinson from your life: ███████████████████] 99% Complete...
ERROR!!! - 404 SERVICE UNAVAILABLE.
 
ЛеденецДата: Пятница, 13.05.2011, 00:53 | Сообщение # 11

Группа: Проверенные
Сообщений: 553
Статус: Offline
Quote (Вылупастик)
Принимай в ПЧ!

Рада видеть smile

Quote (Вылупастик)
Уже жду продолжения!!

Уже вся в работе wink


 
ValyshaДата: Пятница, 13.05.2011, 06:45 | Сообщение # 12
Twilight Saga

Группа: Проверенные
Сообщений: 3308
Статус: Offline
Buzy, привет я читала подобное, но это просто cry surprised
Обязательно буду читать cry :'( cry :'( cry :'( cry

[moder]Запрещено использовать более 3-х смайлов подряд.[/moder]


 
ЛеденецДата: Пятница, 13.05.2011, 15:34 | Сообщение # 13

Группа: Проверенные
Сообщений: 553
Статус: Offline
Quote (Valysha)
Обязательно буду читать

Проходи, присаживайся, будем вместе переживать cool


 
D[e]vil_notteДата: Пятница, 13.05.2011, 18:12 | Сообщение # 14
El diablo al infierno la imagen es positiva

Группа: VIP
Сообщений: 1307
Статус: Offline
Итак... *нецензурная лексика* и *еще раз*
Я балдею....не, как я уже написала я в шоке!
Столько боли и отчаяния. Джейкоб-скотина (ТимДжейкоб простите!) Она просто похожа на раба, хотя она почти им и является, ничего не разрешает, все запрещает... Белла даже голодает!
Такое отношение, как будто она животное, ты его не любишь, но обязан содержать, потому что тебе нравится слышать его крики...
Единственное за что можно поблагодарить Блэка - это за то, что он не издевается так сильно над ребенком. Белла героически стойкая ради малышки, терпит все, чтобы она жила намного лучше, чем мать.
Меня поразил Карлайл, он всегда был добрым доктором, а не роботом, работающим на автомате.
Вопрос: Почему ее выдали замуж насильно?
И Почему она не убежит с Эдвардом?
Джейкоб, что наемный убийца?



¡Donde con toda seguridad encontrarás una mano que te ayude será en el extremo de tu propio brazo..
¡Maldito seas de todo, el diablo le dice adiós para siempre.
 
ЛеденецДата: Пятница, 13.05.2011, 18:17 | Сообщение # 15

Группа: Проверенные
Сообщений: 553
Статус: Offline
Quote (D|e|vil_notte)
Почему ее выдали замуж насильно?

Кто говорил про насильственное замужество? Она же сама говорит, что вышла замуж добровольно, что она думала, что Джейкоб изменит её жизнь (видимо до того как они поженились он вёл себя по другому) она хотела сбежать от отца, который вёл себя не лучше, чем сейчас ведёт себя её муж.

Quote (D|e|vil_notte)
И Почему она не убежит с Эдвардом?

Хм, а почему она должна с ним сбежать? На сколько я понимаю, они оба не в курсе, что любят друг друга wacko

Quote (D|e|vil_notte)
Джейкоб, что наемный убийца?

С чего такие выводы? biggrin biggrin


 
D[e]vil_notteДата: Пятница, 13.05.2011, 18:46 | Сообщение # 16
El diablo al infierno la imagen es positiva

Группа: VIP
Сообщений: 1307
Статус: Offline
Quote (Buzy)
Хм, а почему она должна с ним сбежать? На сколько я понимаю, они оба не в курсе, что любят друг друга

Да?!
Quote (Buzy)
С чего такие выводы?

Нуу...уже ни с чего biggrin



¡Donde con toda seguridad encontrarás una mano que te ayude será en el extremo de tu propio brazo..
¡Maldito seas de todo, el diablo le dice adiós para siempre.
 
ЛеденецДата: Пятница, 13.05.2011, 18:49 | Сообщение # 17

Группа: Проверенные
Сообщений: 553
Статус: Offline
Quote (D|e|vil_notte)
Да?!

Да, да, а то бы я думаю, ей изначально было бы проще уйти от отца к Эдварду, а не к Джейку smile


 
D[e]vil_notteДата: Пятница, 13.05.2011, 20:05 | Сообщение # 18
El diablo al infierno la imagen es positiva

Группа: VIP
Сообщений: 1307
Статус: Offline
Ааа,вот тормоз! Саммари то прочитать еще раз надо было biggrin Я теперь врубилась,больше вопросов нет.


¡Donde con toda seguridad encontrarás una mano que te ayude será en el extremo de tu propio brazo..
¡Maldito seas de todo, el diablo le dice adiós para siempre.
 
Assonan_SДата: Воскресенье, 15.05.2011, 17:36 | Сообщение # 19
И пусть весь мир...заткнется!

Группа: Заблокированные
Сообщений: 1766
Статус: Offline
Леденец, wacko wacko wacko
Вот это ффанфик... Никогда еще не читала...такого surprised cry
Так жалко Беллу... Бедняжка! Она держится только ради ребенка...
А этот урод... angry angry angry У меня просто нет слов!!! Это животное!

Но почему Эдвард не может спасти Беллу? Она же...его друг! *я так поняла?*
Жду продолжения...

Спасибо тебе за потрясающий перевод!!!



 
ЛеденецДата: Воскресенье, 15.05.2011, 18:00 | Сообщение # 20

Группа: Проверенные
Сообщений: 553
Статус: Offline
Quote (Assonan_S)
Но почему Эдвард не может спасти Беллу? Она же...его друг! *я так поняла?*

Чей друг, Беллы? Что-то вроде того smile Он ей поможет обязательно, он просто не знал, что всё на столько плохо sad

Quote (Assonan_S)
Спасибо тебе за потрясающий перевод!!!

Пожалуйста, рада, что понравилось smile


 
Форум. TSR - Сумерки, Новолуние, Затмение, Рассвет » ФанФикшн по Сумеркам » Наши переводы » More To Love Than This (Сможет ли Эдвард возродить в Белле новую жизнь?)
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Поиск:

Реклама и ссылки на другие сайты в чате запрещены