|
Maybe It's Fate/Возможно это Судьба
|
|
| [alice_cullen] | Дата: Вторник, 10.11.2009, 14:29 | Сообщение # 1 |
|
...либо ты, либо тебя...
Группа: Проверенные
Сообщений: 198
Статус: Offline
| Оригинальное название: Maybe It's Fate
Разрешение на перевод: Получено
Разрешение на размещение: Получено
Автор: kittensandcombatboots
Переводчик: Sonea Veritas
Редактура: Sonea Veritas
Рейтинг: Т
Пейринг: Белла/Эдвард
Жанр: Romance/Friendship
Дисклеймер: все образы принадлежат Стефани Майер, идея и воплощение фика kittensandcombatboots
Саммари: Все люди. Человеческая история отношений Беллы и Эдварда. Эдвард и Элис переехали в Форкс, когда их приемный отец женился. Белла проводит свои дни в Форксе в компании лучшего друга Джаспера...
Статус: Закончен
Перевод: Завершён Размещение на других сайтах, блогах, архивах и иных ресурсах без разрешения переводчика ЗАПРЕЩЕНО. Уважайте чужой труд! Оглавление Глава 1 Дебаты на философии Глава 2 Новые открытия Глава 3 Терзания Глава 4 Ошибка Глава 5 Откровения Элис Глава 6 Откровения Джаспера Глава 7 Новые неприятности Глава 8 Приятный сюрприз Глава 9 Примирение Глава 10 Видения Элис Глава 11 Вопрос-Ответ Глава 12 Признание Беллы Глава 13 Сложности в Раю Глава 14 Конец уикэнда Глава 15 Понедельник (часть 1) Глава 15 Понедельник (часть 2) Эпилог
Конец
если вам совсем нечего делать, то вы можете стать моими рабами.
Сообщение отредактировал [alice_cullen] - Воскресенье, 13.12.2009, 21:01 |
| |
| |
| djlolypope | Дата: Воскресенье, 13.12.2009, 13:05 | Сообщение # 41 |
|
Eclipse
Группа: Пользователи
Сообщений: 63
Статус: Offline
| Супер! Очень романтично... Жду эпилог с нетерпением! 
|
| |
| |
| [alice_cullen] | Дата: Воскресенье, 13.12.2009, 21:02 | Сообщение # 42 |
|
...либо ты, либо тебя...
Группа: Проверенные
Сообщений: 198
Статус: Offline
| Папарам!
Вот и эпилог подкрался незаметно! Читайте!
если вам совсем нечего делать, то вы можете стать моими рабами.
|
| |
| |
| PoMaShKa | Дата: Пятница, 01.01.2010, 18:16 | Сообщение # 43 |
|
Breaking Dawn
Группа: Проверенные
Сообщений: 108
Статус: Offline
| Супер!!!!!
Автору и переводчику спасибо и с новым годом)))
Вампиров на оборотней не променяю!
|
| |
| |
| Алексия | Дата: Воскресенье, 03.01.2010, 01:27 | Сообщение # 44 |
|
Twilight
Группа: Пользователи
Сообщений: 8
Статус: Offline
| как романтично и прекрасно  отличны фанф спасибо автору ну и крнечно переводчику
|
| |
| |
| Esperanza | Дата: Воскресенье, 24.01.2010, 04:07 | Сообщение # 45 |
Группа: VIP
Сообщений: 2508
Статус: Offline
| Все хорошо, что хорошо кончается!  Прочла фанф уже целиком, так что и впечатления вывалю в одну кучу...
Дебаты читала с упоением, хотелось добавить по паре своих аргументов каждой из сторон, но, увы, они меня не слышали...  Отзыв Ньютона о Белле поверг меня в шок! Никак такого не ожидала, и не была готова к подобному повороту событий.  Дальше просто убила фраза: "...когда список причин, почему я не должна думать о нем, превратился в список его достоинств?..." сама себя пару раз ловила на подобном  Ну а потом я просто испереживалась за Эдварда с Беллой на протяжении 4-7 глав. Откровения царапнули душу. И Элис, как всегда - великолепна!
А то как Эдвард "признавался" в своих чувствах!!!!!! О! Это нечто!!! Во многих фанфиках мне не хватало именно музыки! Подобной музыки души! Это волшебно! Это удивительно! Я почти плакала... Похихикала над бунтом Эммета и восхитилась поступком Беллы.
Ох, как меня порадовало описание проблем Беллы с лестницей и то как Эдвард их решал! Этот парень - настоящий романтик! Правда уже 13 глава немного пошатнула мою уверенность в этом... ненадолго. В первый раз смогла представить себе Карлайла в гневе. Не уверена до конца что мне это удалось - но я правда пыталась! А Эдварда хотелось стукнуть в тот момент, если честно! Правда он сразу реабилитировался и драться не пришлось. Фуххх.... А Беллу я все-таки понимаю. Хотя...
Тот "дурдом" (иначе не назовешь), который она устроила утром в понедельник, могла компенсировать только сцена в спортзале и никак иначе!
Ну эпилог... тут даже слов не требуется. Кто уже прочитал рассказ, меня поймет. А кто не читал - читайте!  ОГРОМНОЕ спасибо автору, переводчику/редактору (Гений!) и хорошему человеку, выложившему этот фанфик для нас! Ребята, вы - молодцы! PS: Я надеюсь, это было не слишком длинно?
Я пишу Стихи и фанф: Форкс-другая реальность.
|
| |
| |
| [alice_cullen] | Дата: Понедельник, 25.01.2010, 16:50 | Сообщение # 46 |
|
...либо ты, либо тебя...
Группа: Проверенные
Сообщений: 198
Статус: Offline
| Quote (Esperanza) В первый раз смогла представить себе Карлайла в гневе. Не уверена до конца что мне это удалось - но я правда пыталась! А Эдварда хотелось стукнуть в тот момент, если честно! Правда он сразу реабилитировался и драться не пришлось. Фуххх....
ДА это действительно сложно!  Каралайл всегда такой добрый, все понимает... но здесь просто необходимо, чтобы он был такой...  А Эдвард... все они одинаковые! Quote (Esperanza) Ну эпилог... тут даже слов не требуется. Кто уже прочитал рассказ, меня поймет. А кто не читал - читайте!
Оо, даже рекламку нам сделала!
Quote (Esperanza) PS: Я надеюсь, это было не слишком длинно?
Esperanza, нет не длинно... Даже приятно! Нам каждая строчка приятна, а тут прям огогого сколько...
если вам совсем нечего делать, то вы можете стать моими рабами.
|
| |
| |
| Esperanza | Дата: Вторник, 26.01.2010, 13:35 | Сообщение # 47 |
Группа: VIP
Сообщений: 2508
Статус: Offline
| Quote (|alice_cullen|) даже рекламку нам сделала! Quote (|alice_cullen|) Нам каждая строчка приятна, а тут прям огогого сколько... Этот рассказ того стоит!
Я пишу Стихи и фанф: Форкс-другая реальность.
|
| |
| |
| Марфуша | Дата: Среда, 27.01.2010, 08:23 | Сообщение # 48 |
|
New Moon
Группа: Пользователи
Сообщений: 40
Статус: Offline
| спасибо большое вам за перевод..потрясающий рассказ...побольше бы таких работ..читается легко и с увлечением ... 
|
| |
| |
| Zefir:-) | Дата: Пятница, 29.01.2010, 20:46 | Сообщение # 49 |
|
Edward & Bella
Группа: VIP
Сообщений: 481
Статус: Offline
| История просто потрясающая.Спасибо за неё.
Если пытаться сделать из говна конфетку, то получится говно в шоколаде.
|
| |
| |
| [alice_cullen] | Дата: Четверг, 04.02.2010, 18:49 | Сообщение # 50 |
|
...либо ты, либо тебя...
Группа: Проверенные
Сообщений: 198
Статус: Offline
| Марфуша, Zefir:-), Алексия, PoMaShKa, я очень рада, что вам понравилось!
Как говорится - Поисковая служба [alice_cullen] работает для Вас! ...
если вам совсем нечего делать, то вы можете стать моими рабами.
Сообщение отредактировал [alice_cullen] - Четверг, 04.02.2010, 18:50 |
| |
| |
| НюткО | Дата: Вторник, 20.07.2010, 15:20 | Сообщение # 51 |
|
Кури чаще,вспоминай реже
Группа: Проверенные
Сообщений: 468
Статус: Offline
| Вау.Суперский фанфик.
|
| |
| |
| Эллада | Дата: Понедельник, 26.07.2010, 01:09 | Сообщение # 52 |
|
Breaking Dawn
Группа: Проверенные
Сообщений: 136
Статус: Offline
| Да, фанф очень классный! Такой милый, романтичный, красивый...Мне лично очень понравился!Спасибо за перевод!
|
| |
| |
| Iruska | Дата: Понедельник, 02.08.2010, 18:17 | Сообщение # 53 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 177
Статус: Offline
| Спасибо за перевод!Фанфик очень интересный,много смешных моментов!История романтическая,красивая и хороший конец!
Даже если ты ангел,всегда найдется тот, кому мешает шелест твоих крыльев..
|
| |
| |
| Angel_Witch | Дата: Пятница, 06.08.2010, 09:52 | Сообщение # 54 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 338
Статус: Offline
| Прочитала этот рассказ на одном дыхании!!!! ПОТРЯСАЮЩЕ!!!!!! Невероятно красивая история!!! И я абсолютно согласна: в жизни и так хватает горечи с лихвой, так почему бы не прочитать про нежность и любовь????
Спасибо за невероятно красивый перевод!!!!
|
| |
| |
| masliy | Дата: Среда, 20.10.2010, 20:41 | Сообщение # 55 |
|
Twilight Saga
Группа: Пользователи
Сообщений: 171
Статус: Offline
| принимай в пч
|
| |
| |
| КристианСтюарт | Дата: Суббота, 14.05.2011, 00:38 | Сообщение # 56 |
|
Breaking Dawn
Группа: Проверенные
Сообщений: 106
Статус: Offline
| Очень понравилось.Красиво описано.Перевод великолепен.
|
| |
| |
| Nakamura | Дата: Суббота, 07.07.2012, 22:44 | Сообщение # 57 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 270
Статус: Offline
| Просто - класс!
|
| |
| |
| Твонки | Дата: Четверг, 19.07.2012, 18:13 | Сообщение # 58 |
|
Twilight
Группа: Пользователи
Сообщений: 6
Статус: Offline
| Спасибо за перевод
|
| |
| |
