Свою профессиональную кинематографическую деятельность Каллум Кит Ренни начинал в канадских кино- и телепроектах. Одной из его первых успешных работ была роль детектива Стэнли Рэймонда Ковальски в телесериале «Строго на юг». Широкую известность он приобрёл, сыграв сайлона Леобена Коноя в фантастическом сериале-ремейке «Звёздный крейсер „Галактика“» и продюсера Лу Эшби в сериале «Californication» производства американского кабельного телеканала Showtime.
Каллум Кит Ренни, в большинстве своём, выступает в амплуа отрицательных персонажей — бродяг, бандитов, серийных убийц и наркоманов. Его часто приглашают сняться в отдельных эпизодах различных сериалов. Мастерство актёра было отмечено несколькими международными премиями.

1. Пятьдесят оттенков серого (2015) — Рэй Стил
2. Фирма (2012, телесериал) — Рэй Макдир
3. Убийство / The Killing (2011-2012, телесериал) — Рик Фелдер
4. Расколотый / Shattered (2010, телесериал) — детектив Бен Салливан
5. Вера, обман и минимальная плата / Faith, Fraud & Minimum Wage (2010) — Дональд
6. Остров Харпера (2009, телесериал) — Джон Уейкфилд
7. Секретные материалы: Хочу верить (2008) — Янке Дацишин
8. Californication (2008, телесериал) — Лу Эшби
9. Снежный пирог (2006) — Джон Нил
10. Сверхъестественное (2005, телесериал) — Охотник Рой
11. Эффект бабочки (2004) — Джейсон, отец Эвана
12. Королевский госпиталь (2004) — Эрл Кандлтон
13. Блэйд: Троица (2004) — Ашер Талос
14. Звёздный крейсер «Галактика» (2003-2009, телесериал) — сайлон Леобен, модель «двойка»
15. Помни (2000) — Додд
16. Экзистенция (1999) — Хьюго Карлоу
17. Эмблема тяжелого рока / Hard Core Logo (1996) — Билли Таллент
18. Строго на юг (1994-1999, телесериал) — Стэнли Рэймонд Ковальски