|
Да будет свобода / There Will Be Freedom
|
|
| гость | Дата: Пятница, 16.11.2012, 21:11 | Сообщение # 1 |
|
***
Группа: Старейшины
Сообщений: 5261
Статус: Offline
| 
Пролог
Глава I. Мираж: читать
Глава II. Рио: читать
Глава III. Нормандия: читать
Глава IV. Бумажные обещания: читать
Глава V. Холмы Монтичелло: читать
Глава VI. Возвращение: читать
Глава VII. Мартовские иды: читать
Глава VIII. Фрэнсис Бульдог: читать
Глава IX. Царство зверей: читать
Глава X. Белое: читать
Глава XI. Философия войны: читать
Глава XII. Валентино Питон: читать
Глава XIII. Удушение: читать
Глава XIV. Цветоносное воскресенье: читать
Глава XV. Оружейный барон: читать
Глава XVI. Покупки поздним вечером: читать
Глава XVII. Заложники в яблоках: читать
Глава XVIII. Испанская жара : читать
Глава XIX. Ограбление : читать
Глава XX. Подозрения: читать
Глава XXI. Казнь: читать
Глава XXII. Время идёт: читать
Глава XXIII. Заперты в клетке: читать
Глава XXIV. читать
Глава XXV. Дом на озере: читать
Глава XXVI. Начало: читать
Глава XXVII.Здоровье: читать
Глава XXVIII. Недвижимость: читать
Глава XXIX. Неписанный общественный закон: читать
Глава XXX. Воссоединение: читать
Глава XXXI. Похоть: читать
Глава XXXII. Праздничное убранство: читать
Глава XXXIII. Черное Рождество: читать NEW!!!
Сообщение отредактировал гость - Среда, 26.08.2015, 13:29 |
| |
| |
| гость | Дата: Пятница, 07.02.2014, 23:16 | Сообщение # 701 |
|
***
Группа: Старейшины
Сообщений: 5261
Статус: Offline
| Всем приятного прочтения!
|
| |
| |
| Daria@love | Дата: Суббота, 08.02.2014, 02:59 | Сообщение # 702 |
Группа: Модераторы сайта
Сообщений: 2238
Статус: Offline
| Спасибо огромное за главу..я ооочень перенервничала. Эдвард... да он все сделает , чтобы его Белла рядом с ним была жива и не вредима.... Спасибо за перевод...
Чем мы старше, тем круче наши запросы. Тем сложнее нас удовлетворить, тем сложнее нам быть по умолчанию счастливыми.(с)
|
| |
| |
| vvv1982 | Дата: Суббота, 08.02.2014, 13:48 | Сообщение # 703 |
|
Новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 4
Статус: Offline
| Доброго времени суток!!! Только прочитала "Да будет кровь" потрясающее произведение и перевод!!! Спасибо огромное!!! Вот теперь думаю читать сиквел или подождать окончания? скажите сколько глав всего??? Заранее благодарна!!!
|
| |
| |
| MiMa | Дата: Суббота, 08.02.2014, 14:37 | Сообщение # 704 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 752
Статус: Offline
| Как всегда Эд на высоте, она точно заставит его посидеть, но самое главное что она жива и здорова. Огромное спасибо за продолжение.
|
| |
| |
| leverina | Дата: Суббота, 08.02.2014, 15:16 | Сообщение # 705 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 1116
Статус: Offline
| MiMa, они друг друга стоят. Два сапога пара.
vvv1982, что-то около 40 глав. Вам решать.
Сообщение отредактировал leverina - Суббота, 08.02.2014, 15:16 |
| |
| |
| vvv1982 | Дата: Суббота, 08.02.2014, 16:11 | Сообщение # 706 |
|
Новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 4
Статус: Offline
| Цитата leverina (  ) что-то около 40 глав. Вам решать.
Сообщение отредактировал vvv1982 - Суббота, 08.02.2014, 16:14 |
| |
| |
| Mari:) | Дата: Суббота, 08.02.2014, 20:05 | Сообщение # 707 |
|
Breaking Dawn
Группа: Проверенные
Сообщений: 129
Статус: Offline
| Большое спасибо за новую главу!!!)))
Я очень рада, что всё так позитивно закончилось)))
Это было напряженно, но... Но она живая и с ней всё хорошо)
Теперь осталось ждать и предвкушать, что же будет дальше.
Спасибо! Удачи в переводе)
|
| |
| |
| leverina | Дата: Суббота, 08.02.2014, 20:46 | Сообщение # 708 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 1116
Статус: Offline
| Цитата vvv1982 ( ) а в конце ХЭ?
Сообщение отредактировал leverina - Суббота, 08.02.2014, 21:11 |
| |
| |
| Mari:) | Дата: Воскресенье, 09.02.2014, 00:48 | Сообщение # 709 |
|
Breaking Dawn
Группа: Проверенные
Сообщений: 129
Статус: Offline
| А что такое ХЭ?
|
| |
| |
| leverina | Дата: Воскресенье, 09.02.2014, 01:49 | Сообщение # 710 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 1116
Статус: Offline
| Цитата Mari:) ( ) А что такое ХЭ? 
|
| |
| |
| Mari:) | Дата: Воскресенье, 09.02.2014, 02:19 | Сообщение # 711 |
|
Breaking Dawn
Группа: Проверенные
Сообщений: 129
Статус: Offline
| Цитата leverina ( ) хэппи энд, он же хепик.
Это будет то, что надо!
Куча детишек... Всё хорошо... Идеально)
|
| |
| |
| leverina | Дата: Воскресенье, 09.02.2014, 15:03 | Сообщение # 712 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 1116
Статус: Offline
| Кстати, хотелось бы после этой главы похвалить и Беллу тоже.
За то, что усвоила все навыки ОБЖ, которым ее обучил Эд. Даже огнестрельную рану обработала правильно (и при этом - вдобавок - никаких обмороков, как было с ней в 1 главе Крови) Обеззараживание - единственное, что тут можно предпринять до подхода профессиональной помощи.
И конечно, за ее обычный мрачный юмор: "А я ведь даже не люблю яблоки".
Но пироги ей печь теперь придётся... 
Добавлено (09.02.2014, 15:03)
---------------------------------------------
Цитата Mari:) ( ) Теперь осталось ждать и предвкушать, что же будет дальше.
Обещаю, что в следующей главе обязательно будет что покушать... и в прямом смысле - тоже... в частности, мой любимый базилик... так что - да, предвкушайте. Джонни вас не разочарует, и наша команда постарается. 
А насчет кучи  детишек - дайте же вы девушке сначала хоть одного без приключений выносить!.. Хотя какое там без приключений выносить, не с нашим цыганским счастьем.
Сообщение отредактировал leverina - Воскресенье, 09.02.2014, 15:10 |
| |
| |
| Mari:) | Дата: Воскресенье, 09.02.2014, 18:04 | Сообщение # 713 |
|
Breaking Dawn
Группа: Проверенные
Сообщений: 129
Статус: Offline
| Цитата leverina ( ) Обещаю, что в следующей главе обязательно будет что покушать... и в прямом смысле - тоже... в частности, мой любимый базилик... так что - да, предвкушайте. Джонни вас не разочарует, и наша команда постарается.
Удачи!)))))))))))))))
Цитата leverina ( ) А насчет кучи детишек - дайте же вы девушке сначала хоть одного без приключений выносить!.. Хотя какое там без приключений выносить, не с нашим цыганским счастьем.
Ничего, прорвемся*
Я надеюсь, что прорвемся* 
|
| |
| |
| lelik_arbat | Дата: Понедельник, 10.02.2014, 09:53 | Сообщение # 714 |
|
Бог тянет за одну руку, а черт - за обе ноги (с)
Группа: Проверенные
Сообщений: 331
Статус: Offline
| Ох))) ОХренеть)))) Спасибо за перевод. Эдвард псих, но он спас свою жену и многих других в магазине)))) Круто) ждем проды)))
|
| |
| |
| 3Litra | Дата: Суббота, 15.02.2014, 17:15 | Сообщение # 715 |
|
Eclipse
Группа: Пользователи
Сообщений: 76
Статус: Offline
| leverina, Leonarda_Ria спасибо за перевод новой главы, девушки никогда не устану вас всех благодарить за перевод этой замечательной истории, глава супер, СМИ наверно кипятком писают от радости, рядовое ограбление с заложниками превратилось в такую сенсацию.
|
| |
| |
| leverina | Дата: Понедельник, 17.02.2014, 22:12 | Сообщение # 716 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 1116
Статус: Offline
| Ребят, хочу напомнить вам ,что если к нам присоединится еще один (хотя бы один ) переводчик (глав от Эдварда), дело пойдёт быстрее. Если появится желание, пишите мни или хозяйке темы в ЛС.
Сообщение отредактировал leverina - Среда, 19.02.2014, 00:18 |
| |
| |
| гость | Дата: Воскресенье, 23.02.2014, 21:52 | Сообщение # 717 |
|
***
Группа: Старейшины
Сообщений: 5261
Статус: Offline
| Ждите скоро ))) будет
|
| |
| |
| боб | Дата: Понедельник, 24.02.2014, 01:37 | Сообщение # 718 |
|
Новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Статус: Offline
| перевод - бомба! не хочу наглеть, но когда будет продолжение? и сколько там глав? спасибо зарание Добавлено (24.02.2014, 01:37)
---------------------------------------------
да и хочу спросить вот что: может есть фильм к этой истории?
|
| |
| |
| leverina | Дата: Понедельник, 24.02.2014, 19:12 | Сообщение # 719 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 1116
Статус: Offline
| Цитата боб ( ) может есть фильм к этой истории?
в качестве спин-офф'а всем рекомендую мощный американский сериал "Босс". Пока в инете доступно 10 серий.
для пропитывания атмосферой мафиозной "семьи" - естественно, все серии "Крестного отца". Можно еще "Честь семьи Прицци".
к первой части - "Да будет кровь" - неплохим дополнением будут некоторые сцены из сериала "Декстер".
но всё это, я бы сказала, полумеры... на самом деле, "Кровь" и "Свобода" - вещь очень традиционная, подражающая многим американским фильмам и сериалам, от самых извращённо-жестоких до семейных типа "Моей прекрасной няни" и "Я люблю Люси". Не говоря уже о сценах, напрямую взятых из фильмов Сумеречной саги. Помните, как Аро самолично казнит виновных вампиров? Эдик тоже так могёт.
Последняя из выложенных глав - типичный "Крепкий орешек". А одна из ближайших глав напомнит вам о бесконечной череде фильмов из разряда "Как украсть миллион".
если у кого есть еще идеи/ассоциации на тему "что посмотреть по ДБС" - делитесь с нами на форуме.
А на другие Ваши вопросы ответы есть прямо на этой же страничке, чуть выше, даже перелистывать не надо. И всего одна просьба - уточните возраст в профиле, чтобы со спокойной совестью посещать раздел 18+.
Цитата 3Litra ( ) рядовое ограбление с заложниками превратилось в такую сенсацию.
абсолютно верно замечено, ибо стоит появиться Эдварду, и он со своей харизмой чуть ли не любое рядовое событие превращает в сенсацию.
Сообщение отредактировал leverina - Среда, 26.02.2014, 16:07 |
| |
| |
| гость | Дата: Среда, 26.02.2014, 20:49 | Сообщение # 720 |
|
***
Группа: Старейшины
Сообщений: 5261
Статус: Offline
| ВСЕМ ПРИЯТНОГО ПРОЧТЕНИЯ
Сообщение отредактировал гость - Среда, 26.02.2014, 20:49 |
| |
| |
