|
Scotch, Gin and the New girl
|
|
| Natali17 | Дата: Воскресенье, 20.06.2010, 00:29 | Сообщение # 1 |
|
Twilight Saga
Группа: VIP
Сообщений: 666
Статус: Offline
| Название : 
Что переводиться как :
Автор: jandco (BPOV) и withthevampsofcourse (EPOV) с портала фанфикшен.нет
Переводчик:ridiculous
Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер, а история её авторам
Рейтинг: R (прошу это учесть прежде чем читать, он здесь стоит не просто как предосторожность, почему я поясню позже)
Пейринг: Эдвард/Белла, есть немного Белла/Джаспер, но в основном канон.
Жанр: General
Саммари: Это история из категории AU-Human (что означает что все персонажи люди). Возьмите Жестокие игры, Опасные связи и Спленицу, добавте стандартную историю про короля школы, новенькую и пари смешайте это все с помощью хорошего автора и вы получите Scotch, Gin and the New girl.
Разрешение на размещение получено
Статус: оригнал - окончен; перевод - окончен.
От переводчика: Я не думала когда выбирала эту историю и прежде чем я поняла что я делаю у меня уже была готова первая глава. Рейтинг данному произведению поставлен за откровенные сцены секса, язык и употребление алкоголя и наркотиков несовершеннолетними. Я не поставила NC-17 только потому что все более менее в пределах разумного и потому, что я старалась как можно сильнее язык смягчить, так как вставлять сюда русский мат уж очень не хотелось.
Второе. Практически все персонажи OCC (то есть характер не соответствует канону). Но это скорее то что получилось бы если бы герои Сумерек выросли в других условиях, то есть основные черты характера соханены. Исключение могут составить Розали, которая ни в каком виде не станет положительным персонажем и Белла, которую сделали намного смелей, чем она у Майер. Конечно Эдвард здесь не ангел, но у него есть свои причины.  Трейлер:
Автор трейлера Alitriona. Спасибо ей большое. Содержание: Глава 1. часть 1.часть 2
Глава 2.
Глава 3.
Глава 4. часть 1. часть 2.
Глава 5. часть 1. часть 2.
Глава 6. часть 1. часть 2.
Глава 7. часть 1. часть 2.
Глава 8. часть 1. часть 2. часть 3.
Глава 9. часть 1. часть 2.
Глава10.часть 1. часть 2. часть 3. NC - 17
Глава11.часть 1. часть 2.
Глава12.часть 1. часть 2. часть 3. NC - 17
Глава13.часть 1. часть 2. часть 3. NC - 17
Глава14.
Глава15.часть 1. часть 2. часть 3.
Глава16.часть 1. часть 2. часть 3.
Глава17.часть 1. часть 2.
Глава18.часть 1. часть 2.
Глава19.часть 1. часть 2.
Глава20.часть 1. часть 2. часть 3.
Глава21.часть 1. часть 2. NC - 17
Эпилог.
by MITRА
<ОРД>
Сообщение отредактировал Natali17 - Четверг, 09.09.2010, 08:56 |
| |
| |
| Мося | Дата: Среда, 04.08.2010, 00:20 | Сообщение # 261 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 1007
Статус: Offline
| Natali17, Большое спасибо за продолжение!!! Спасибо за то, что выкладываешь!! Жду продолжение! Насколько мне известно финал уже близок(
|
| |
| |
| Natali_fallenangel | Дата: Среда, 04.08.2010, 00:24 | Сообщение # 262 |
|
...ангелом не быть...
Группа: Проверенные
Сообщений: 81
Статус: Offline
| Я не трахаю никого другого. Ты не трахаешь никого другого.
Майки с такой надписью надо сделать им обоим  Интересно, как отреагирует Розали на то что Эдвард с Беллой теперь вместе? И что она будет делать?
Сообщение отредактировал Natali_fallenangel - Среда, 04.08.2010, 00:43 |
| |
| |
| zyekua | Дата: Среда, 04.08.2010, 00:35 | Сообщение # 263 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 235
Статус: Offline
| Понравилась мне постанова Эдварда. Без изысков и по существу.
|
| |
| |
| angelochek2826 | Дата: Среда, 04.08.2010, 01:21 | Сообщение # 264 |
|
*Извините, что я говорю, когда вы перебиваете*
Группа: Проверенные
Сообщений: 383
Статус: Offline
| Теперь ты мой бой-френд? – спросила я, позволяя эйфории говорить за меня, пока пузырь счастья раздувался у меня в груди.
- Я… черт. Я твой. Называй это как хочешь, - зевнул он в мою шею.теперь-то они точно всем носы утрут))))
Ничто не встанет между нами теперь… но внешнее влияние уже однажды жестко поимело нас… я просто хотела по крайней мере один день, который будет… только для нас.ничего не выйдет,что бы остаться наедине и что бы никто не мешал нужно уехать на Аляску  (а можно просто выключить телефон)))
Я не трахаю никого другого. Ты не трахаешь никого другого. Вот тебе объявление.наконец-то,разобрались,а то еще сомневались)))))
Natali17, как всегда,СПАСИБО!!!глава очень вдохновляет)))
Сообщение отредактировал angelochek2826 - Среда, 04.08.2010, 01:22 |
| |
| |
| Ignorance | Дата: Среда, 04.08.2010, 13:41 | Сообщение # 265 |
|
New Moon
Группа: Пользователи
Сообщений: 43
Статус: Offline
|  несмотря на мой ужасный день(((
я жду кусочек радости-новую главку) 
|
| |
| |
| НюткО | Дата: Среда, 04.08.2010, 15:03 | Сообщение # 266 |
|
Кури чаще,вспоминай реже
Группа: Проверенные
Сообщений: 468
Статус: Offline
| *Расстеклась по полу* Как роматично....Проду... 
|
| |
| |
| Ignorance | Дата: Среда, 04.08.2010, 22:02 | Сообщение # 267 |
|
New Moon
Группа: Пользователи
Сообщений: 43
Статус: Offline
| у меня появляется желание требовать проду))
|
| |
| |
| Natali17 | Дата: Четверг, 05.08.2010, 23:20 | Сообщение # 268 |
|
Twilight Saga
Группа: VIP
Сообщений: 666
Статус: Offline
| Всем спасибо за комментарии!
Quote (Ignorance) у меня появляется желание требовать проду)
И у тебя это не плохо получается !
Добавлена 2я часть 19 главы !!!!
Не молчим !!!
by MITRА
<ОРД>
|
| |
| |
| Ignorance | Дата: Четверг, 05.08.2010, 23:58 | Сообщение # 269 |
|
New Moon
Группа: Пользователи
Сообщений: 43
Статус: Offline
|  главка супер)))
что-то она меня немного разочаровала,но все равно ее люблю)
а Эдвард вобще вай вай супер))хотел как лучше))романтик
|
| |
| |
| Дженнифер | Дата: Пятница, 06.08.2010, 00:14 | Сообщение # 270 |
|
New Moon
Группа: Проверенные
Сообщений: 32
Статус: Offline
| Natali17, очень нравиться ваш перевод =)
читала на другом сайте, там переводила другая девушка, тоже не плохо, но у вас намного лучше =)
Простите, что не могу комментировать каждую главу - читаю с телефона =)
Начала вчера и всю ночь не спала =) Очень нравиться! По настоящему круто, интересно, интригующе и захватывающе.
Все персонажи ( Белла, Эдвард, Джаспер, Эммет, Элис и иногда Розали) очень нравятся, несмотря на все свои гадости =) В них есть изюминка и это классно =)
* Милые сволочи * так бы назвала =) В общем, спасибо вам еще раз =)
Пошла читать дальше =) П.С. А сколько всего глав? =)
Мои фанфики: All I Need По правилам КВП
|
| |
| |
| Natali17 | Дата: Пятница, 06.08.2010, 00:50 | Сообщение # 271 |
|
Twilight Saga
Группа: VIP
Сообщений: 666
Статус: Offline
| Quote (Eclipse^^) Natali17, очень нравиться ваш перевод =)
Спасибо конечно, но за перевод большое спасибо Переводчику ridiculous, в быту Валерии. Я только выкладываю её труды.
by MITRА
<ОРД>
|
| |
| |
| GodMotheR | Дата: Пятница, 06.08.2010, 00:58 | Сообщение # 272 |
|
Twilight Saga
Группа: VIP
Сообщений: 1038
Статус: Offline
| [color=blue]Прекрати эти глупости, пап. В Форксе есть только три патрульные машины.От папе обломидзе... Я угораю...
И потом, я делаю домашнюю работу… [/color] да... мы смотрим телевизор, сейчас книжки начнем читать... (это вообще ржунимагу какая отмаза)
Это было трогательно, - сказал Эдвард ой, блин, еще один юморист...
Надеюсь все было завернуто не.... я до утра от смеха не доживу... конечно всё было завернуто .... в бычьи кишки. как в Древней Греции ...Просто премию нужно давать как разведчикам - за новую систему кодирования сообщений... Ну что ж она так взбеленилась... Только одно пугает - как Рене с Чарли там всё это смастыкали, если в декабре в Форксе бывает настоящая зима... Прямо эскимосы...
|
| |
| |
| Natali_fallenangel | Дата: Пятница, 06.08.2010, 04:10 | Сообщение # 273 |
|
...ангелом не быть...
Группа: Проверенные
Сообщений: 81
Статус: Offline
| - Это значит, что я пойду в колледж и буду там превосходным, сделаю свои дела и вернусь в Форкс чтобы продолжить своё превосходство. Ты разве не слышала? Я скорее всего добьюсь успеха, - сказал он невозмутимо, без какого либо выражения.
А почему, черт подери, я не должен возвращаться в Форкс?
Боже! Я кайфую от манеры Эдварда разговаривать! Я пожала плечами, готовая пойти с ним куда угодно, включила радио и начала громко петь, все еще наслаждаясь пьянящим "Эдвард Каллен Любит Меня".
Так непривычно видеть влюбленную и счастливую Беллу, но это так круто!
|
| |
| |
| LightЛана | Дата: Пятница, 06.08.2010, 14:51 | Сообщение # 274 |
Группа: VIP
Сообщений: 356
Статус: Offline
| Веселенкая глава,
- Без обид, но… эта башня проклята незапланированной беременностью.
Ага точно точно, смотри чтобы все было завернуто... 
|
| |
| |
| angelochek2826 | Дата: Суббота, 07.08.2010, 23:24 | Сообщение # 275 |
|
*Извините, что я говорю, когда вы перебиваете*
Группа: Проверенные
Сообщений: 383
Статус: Offline
| он был тем кого я любила и кого я хотела, не смотря на то что он был придурком. очень мило...любовь зла)))
Мы хотели ближе, и мои пальцы теребили пуговицу его брюк и он смахнул мои пальцы в сторону и быстро расстегнул её…
А потом зазвонил его телефон. ха-ха))обломс))когда же,наконец,получится? 
Natali 17!огромное спасибо за главу))
Сообщение отредактировал angelochek2826 - Суббота, 07.08.2010, 23:25 |
| |
| |
| riddle | Дата: Воскресенье, 08.08.2010, 10:34 | Сообщение # 276 |
Группа: VIP
Сообщений: 671
Статус: Offline
| Quote (angelochek2826) А потом зазвонил его телефон. ха-ха))обломс))когда же,наконец,получится?
да что же это такое, все отвлекают наших ребят!!
Самый лучший возраст 40 - 50 лет, дурь прошла, а маразм ещё не наступил.
|
| |
| |
| Natali17 | Дата: Понедельник, 09.08.2010, 23:32 | Сообщение # 277 |
|
Twilight Saga
Группа: VIP
Сообщений: 666
Статус: Offline
| Добавлена 1я часть 20 главы!!!
Приятного прочтения!!!
by MITRА
<ОРД>
|
| |
| |
| GodMotheR | Дата: Понедельник, 09.08.2010, 23:48 | Сообщение # 278 |
|
Twilight Saga
Группа: VIP
Сообщений: 1038
Статус: Offline
| Обожаю зубочистку Джаспера!!!
|
| |
| |
| Natali17 | Дата: Понедельник, 09.08.2010, 23:49 | Сообщение # 279 |
|
Twilight Saga
Группа: VIP
Сообщений: 666
Статус: Offline
| GodMotheR, Я вообще от неё без ума !!!
by MITRА
<ОРД>
Сообщение отредактировал Natali17 - Понедельник, 09.08.2010, 23:50 |
| |
| |
| Мося | Дата: Вторник, 10.08.2010, 00:48 | Сообщение # 280 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 1007
Статус: Offline
| Как всегда - выше всяких похвал! Спасибо!! Насколько мне известно - это уже почти конец(( Буду ждать завершения!
|
| |
| |
