[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 3 из 5
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • »
Модератор форума: Mariela, Tanya_alex4522, Yalen@  
Форум. TSR - Сумерки, Новолуние, Затмение, Рассвет » ФанФикшн по Сумеркам » Наши переводы » Семейная психотерапия в стиле Каленов. (Психи атакуют.)
Семейная психотерапия в стиле Каленов.
YuKi_EiRiДата: Четверг, 04.02.2010, 23:54 | Сообщение # 1
Eclipse

Группа: Проверенные
Сообщений: 86
Статус: Offline
Автор: vjgm
Переводчик: Inferno
Название:Семейная психотерапия в стиле Калленов
Оригинальное название:Family Therapy Cullen Style
Дисклеймер: (от автора) Мне не принадлежит никто из героев. Ю-ху, все права на сумасшедшую семейку Каленов принадлежат Стефани Майер, а я просто копаюсь у них в головах.
Предупреждение:OOC
Рейтинг:Т (13+)
Пейринг: Эд/Б, Эм/Р, Д/Эл, К/Эс
Жанр: Humor/Drama
Описание:(от автора) Карлайл ужасно устал от постоянных ссор детей и посылает их на психотерапию. Эдвард с суицидальными наклонностями, Белла, со страхом серьезных отношений и брака, Элис, одержимая шопингом, раздражительная Розали и Эммет с Джаспером, которые постоянно заключают пари…кто выживет?
Статус:Закончен.

От автора:
И снова мы начинаем! Я хочу посвятить это jashaw, которая подала мне эту умопомрачительную идею и позволяет ее развивать. Я надеюсь, вы хорошо посмеетесь.

Первые две главы написаны от лица Карлайла – это что-то новое для меня – находиться в голове у Карлайла Каллена. Он может показаться гораздо саркастичнее, чем обычно, и я прошу прощения у всех сторонников Сумерек в первозданном виде – просто так работает моя голова =) И так получается гораздо смешнее.

Белла все еще человек, они с Эдвардом еще не поженились, но уже окончили школу. Напряжение нарастает в доме Каленов, они все на грани и их поведение сильно расходится с поведением героев в саге. Просто решила предупредить…

От переводчика:
Косыми чертами (/.../) я обозначаю мысли героев.

Глава 1. «Хватит ссориться»
Глава 2. «Как его зовут?»
Глава 3.1 «Он действительно только что сказал…?»
Глава 3.2 «Он действительно только что сказал…?»
Глава 4. «Разговор с девушками»
Глава 5. «Разговор с парнями»
Глава 6. «Домашняя работа – отстой»
Глава 7. «Невероятный союз»
Глава 8. «Смотри и рыдай»
Глава 9. «Грязный маленький секрет»
Глава 10. «Любовь витает в воздухе»
Глава 11. «Выпустить кота из мешка»
Глава 12. «Вкусняшка!»
Глава 13. «Уступчивость»
Глава 14. «Чувства»
Глава 15. «Я люблю свою собачку»
Глава 16. «Побег из тюрьмы»
Глава 17. «Расставаться всегда сложно»
КОНЕЦ



Сообщение отредактировал YuKi_EiRi - Среда, 24.02.2010, 20:14
 
YuKi_EiRiДата: Вторник, 16.02.2010, 13:02 | Сообщение # 41
Eclipse

Группа: Проверенные
Сообщений: 86
Статус: Offline
Девочки дома нет электричества, как появиться сразу выложи тут все рассказы.
 
EsperanzaДата: Вторник, 16.02.2010, 13:51 | Сообщение # 42

Группа: VIP
Сообщений: 2508
Статус: Offline
Quote (YuKi_EiRi)
Девочки дома нет электричества, как появиться сразу выложи тут все рассказы.

Сочувствуем... Ждем....


Я пишу Стихи и фанф: Форкс-другая реальность.
 
PlastikaДата: Среда, 17.02.2010, 02:41 | Сообщение # 43
New Moon

Группа: Проверенные
Сообщений: 25
Статус: Offline

haha haha haha haha haha haha haha haha haha haha haha haha haha haha
lol lol lol lol lol lol lol lol lol lol lol lol lol lol lol lol
YuKi_EiRi, спасибо за перевод этого шедевра)))


Я горжусь двумя людьми:Гагариным и Ньютоном.Один попытался смыться с этой планеты, а второй доказал,что у первого нифига не выйдет.
 
ЮлианочкаДата: Пятница, 19.02.2010, 16:33 | Сообщение # 44

Группа: Проверенные
Сообщений: 221
Статус: Offline
У меня от их терапии скоро буде живот как у Тея!

На просьбу описать себя в пяти словах, Лето отвечает: "Увлеченный. Сосредоточенный. Помешанный. Творческий, - длинная пауза. - Сексуальный".
 
YuKi_EiRiДата: Суббота, 20.02.2010, 10:43 | Сообщение # 45
Eclipse

Группа: Проверенные
Сообщений: 86
Статус: Offline
Добалено три главы, не успеваю скопировать сюда ссылки!! Остальные рассказы вечером, надо в универ убегать!
 
EsperanzaДата: Суббота, 20.02.2010, 13:08 | Сообщение # 46

Группа: VIP
Сообщений: 2508
Статус: Offline
YuKi_EiRi, КАК ЖЕ Я РАДА ТВОЕМУ ВОЗВРАЩЕНИЮ!!!!!!!!!!! yahoo
Помчалась читать! Прочитаю - отпишусь!


Я пишу Стихи и фанф: Форкс-другая реальность.
 
ЗолушкаДата: Суббота, 20.02.2010, 13:43 | Сообщение # 47

Группа: Старейшины
Сообщений: 7349
Статус: Offline
Просто потрясающе!!!!
Я так смеялась)))) читала параллельно подруге и вместе скатывались со стула))))
очень здорово!!!!
Теперь жду "я люблю тебя ненавидеть"))))


Никому и ничем
 
EsperanzaДата: Суббота, 20.02.2010, 14:01 | Сообщение # 48

Группа: VIP
Сообщений: 2508
Статус: Offline
Quote
- Да, мы с Эмметом, доктор Довер. И хватит на меня так смотреть, Элис и Джаспер тоже спят друг с другом!

Quote
У него был полный комплект: возраст, голова на плечах, внешний вид, сострадание к другим…идеальный мужчина для любой женщины.

Дяяяяяяя!!! biggrin

Quote
А еще мы всегда нажимаем на гудок, прежде чем открыть дверь гаража.

Все! Я под столом!!!


Я пишу Стихи и фанф: Форкс-другая реальность.
 
StellаДата: Воскресенье, 21.02.2010, 02:59 | Сообщение # 49
New Moon

Группа: Проверенные
Сообщений: 49
Статус: Offline
Так круто спасибо за перевод, жду проду

~Stella~
 
EsperanzaДата: Воскресенье, 21.02.2010, 23:02 | Сообщение # 50

Группа: VIP
Сообщений: 2508
Статус: Offline
Quote
/Дааа…на это явно понадобится время/

Ну... Элис наверняка что-нибудь придумает, чтобы вовремя попасть в магазин! wink


Я пишу Стихи и фанф: Форкс-другая реальность.
 
StellаДата: Понедельник, 22.02.2010, 22:35 | Сообщение # 51
New Moon

Группа: Проверенные
Сообщений: 49
Статус: Offline
Да дока жалко еще чуть чуть и он точно окажется в дурке

Добавлено (22.02.2010, 22:35)
---------------------------------------------
Так смешно, Эммет такой лапочка здесь:):):) спасибо за перевод, жду проду


~Stella~
 
EsperanzaДата: Вторник, 23.02.2010, 02:10 | Сообщение # 52

Группа: VIP
Сообщений: 2508
Статус: Offline
Quote
- Она…ей приснился сон…о нас. По каким-то причинам, ей кажется, что из этого выйдет отличная книга о любви. Она пытается все записать, пока не забыла, - Он все еще трясся от смеха

А что я говорила?! Ась?

Quote (Esperanza)
А его секретарь сменит фамилию и издаст рабочие записки нашего "дохтура" под видом вампирского романа!!!

15 сообщение в этой теме! Точно вам говорю: вот он - первоисточник Саги!!!
Ой! Я не могу! Я под столом валяюсь!!!


Я пишу Стихи и фанф: Форкс-другая реальность.
 
YuKi_EiRiДата: Вторник, 23.02.2010, 12:34 | Сообщение # 53
Eclipse

Группа: Проверенные
Сообщений: 86
Статус: Offline
Ну записки трудновато будет =) Так что в книжках они ещё более или менее нормальные =)
 
EsperanzaДата: Вторник, 23.02.2010, 23:45 | Сообщение # 54

Группа: VIP
Сообщений: 2508
Статус: Offline
Quote
- ОБОЖЕТЫНЕМОЖЕШЬСДЕЛАТЬЭТОГОСОМНОЙ!... – услышал я отрывок ее крика.

Ну Элис и отмочила сегодня!!! biggrin

Но! Особенно порадовали Эммет с Розали! biggrin biggrin biggrin


Я пишу Стихи и фанф: Форкс-другая реальность.
 
StellаДата: Вторник, 23.02.2010, 23:52 | Сообщение # 55
New Moon

Группа: Проверенные
Сообщений: 49
Статус: Offline
Как последней они откажутся от терапии?

~Stella~
 
YuKi_EiRiДата: Вторник, 23.02.2010, 23:52 | Сообщение # 56
Eclipse

Группа: Проверенные
Сообщений: 86
Статус: Offline
Quote (Esperanza)
Я напрочь забыла конечно! Все хорошее, когда-нибудь кончается... Но ты же выложишь что-нибудь не менее достойное? Не правда ли?

Я конечно постараюсь, правда я начала с самых лучших рассказов

Сообщение отредактировал YuKi_EiRi - Вторник, 23.02.2010, 23:59
 
EsperanzaДата: Вторник, 23.02.2010, 23:56 | Сообщение # 57

Группа: VIP
Сообщений: 2508
Статус: Offline
Quote (YuKi_EiRi)
правда я начала с самых лучших рассказов

Ну если остальные буду немножко хуже - то не страшно! biggrin Главное - чтоб ненамного... wink


Я пишу Стихи и фанф: Форкс-другая реальность.
 
YuKi_EiRiДата: Вторник, 23.02.2010, 23:59 | Сообщение # 58
Eclipse

Группа: Проверенные
Сообщений: 86
Статус: Offline
Есть один рассказ, от автора "терапии" и "пари", и от переводчика "Люблю тебя ненавидеть" он тоже о Калленах-вампирах, я его не читала, но вроде он тоже смешной...
 
EsperanzaДата: Среда, 24.02.2010, 22:24 | Сообщение # 59

Группа: VIP
Сообщений: 2508
Статус: Offline
Уря! biggrin Мы его уже ждем!!!

Добавлено (24.02.2010, 22:24)
---------------------------------------------
Прочитала последнюю главу. Смеялась и плакала. Почему, думаю и так понятно. YuKi_EiRi, спасибо тебе за твою находку и за то что не поленилась ее для нас выкладывать!


Я пишу Стихи и фанф: Форкс-другая реальность.
 
YuKi_EiRiДата: Среда, 24.02.2010, 22:52 | Сообщение # 60
Eclipse

Группа: Проверенные
Сообщений: 86
Статус: Offline
для меня это одно удовольствие =)
 
Форум. TSR - Сумерки, Новолуние, Затмение, Рассвет » ФанФикшн по Сумеркам » Наши переводы » Семейная психотерапия в стиле Каленов. (Психи атакуют.)
  • Страница 3 из 5
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • »
Поиск:

Реклама и ссылки на другие сайты в чате запрещены