[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • »
Модератор форума: Mariela, Tanya_alex4522, Yalen@  
Форум. TSR - Сумерки, Новолуние, Затмение, Рассвет » ФанФикшн по Сумеркам » Наши переводы » Семейная психотерапия в стиле Каленов. (Психи атакуют.)
Семейная психотерапия в стиле Каленов.
YuKi_EiRiДата: Четверг, 04.02.2010, 23:54 | Сообщение # 1
Eclipse

Группа: Проверенные
Сообщений: 86
Статус: Offline
Автор: vjgm
Переводчик: Inferno
Название:Семейная психотерапия в стиле Калленов
Оригинальное название:Family Therapy Cullen Style
Дисклеймер: (от автора) Мне не принадлежит никто из героев. Ю-ху, все права на сумасшедшую семейку Каленов принадлежат Стефани Майер, а я просто копаюсь у них в головах.
Предупреждение:OOC
Рейтинг:Т (13+)
Пейринг: Эд/Б, Эм/Р, Д/Эл, К/Эс
Жанр: Humor/Drama
Описание:(от автора) Карлайл ужасно устал от постоянных ссор детей и посылает их на психотерапию. Эдвард с суицидальными наклонностями, Белла, со страхом серьезных отношений и брака, Элис, одержимая шопингом, раздражительная Розали и Эммет с Джаспером, которые постоянно заключают пари…кто выживет?
Статус:Закончен.

От автора:
И снова мы начинаем! Я хочу посвятить это jashaw, которая подала мне эту умопомрачительную идею и позволяет ее развивать. Я надеюсь, вы хорошо посмеетесь.

Первые две главы написаны от лица Карлайла – это что-то новое для меня – находиться в голове у Карлайла Каллена. Он может показаться гораздо саркастичнее, чем обычно, и я прошу прощения у всех сторонников Сумерек в первозданном виде – просто так работает моя голова =) И так получается гораздо смешнее.

Белла все еще человек, они с Эдвардом еще не поженились, но уже окончили школу. Напряжение нарастает в доме Каленов, они все на грани и их поведение сильно расходится с поведением героев в саге. Просто решила предупредить…

От переводчика:
Косыми чертами (/.../) я обозначаю мысли героев.

Глава 1. «Хватит ссориться»
Глава 2. «Как его зовут?»
Глава 3.1 «Он действительно только что сказал…?»
Глава 3.2 «Он действительно только что сказал…?»
Глава 4. «Разговор с девушками»
Глава 5. «Разговор с парнями»
Глава 6. «Домашняя работа – отстой»
Глава 7. «Невероятный союз»
Глава 8. «Смотри и рыдай»
Глава 9. «Грязный маленький секрет»
Глава 10. «Любовь витает в воздухе»
Глава 11. «Выпустить кота из мешка»
Глава 12. «Вкусняшка!»
Глава 13. «Уступчивость»
Глава 14. «Чувства»
Глава 15. «Я люблю свою собачку»
Глава 16. «Побег из тюрьмы»
Глава 17. «Расставаться всегда сложно»
КОНЕЦ



Сообщение отредактировал YuKi_EiRi - Среда, 24.02.2010, 20:14
 
SauLLyДата: Пятница, 05.02.2010, 00:44 | Сообщение # 2
***

Группа: Администратор
Сообщений: 14854
Статус: Offline
YuKi_EiRi, а разрешение от переводчика получено?

 
YuKi_EiRiДата: Пятница, 05.02.2010, 15:11 | Сообщение # 3
Eclipse

Группа: Проверенные
Сообщений: 86
Статус: Offline
SauLLy, да получено, на её страницу в контакте есть ссылка, можете проверить biggrin
 
Zefir:-)Дата: Пятница, 05.02.2010, 15:56 | Сообщение # 4
Edward & Bella

Группа: VIP
Сообщений: 481
Статус: Offline
Прочитала начало.ОЧЕНЬ понравилось!!!Жду продолжения!!!!!!!!!!!!!!

Если пытаться сделать из говна конфетку, то получится говно в шоколаде.
 
ImprévisiblesДата: Пятница, 05.02.2010, 17:17 | Сообщение # 5
просто нічого не хочу

Группа: VIP
Сообщений: 489
Статус: Offline
Классный рассказик!!!
YuKi_EiRi, с каким промежутком будешь выкладовать?



Вбил другу осиновый кол в грудь, а он взял и умер. С самого детства с ним дружили, никогда бы не подумал, что он вампир.
 
YuKi_EiRiДата: Пятница, 05.02.2010, 17:25 | Сообщение # 6
Eclipse

Группа: Проверенные
Сообщений: 86
Статус: Offline
Elies, wink каждый день, как и пари
 
ImprévisiblesДата: Пятница, 05.02.2010, 17:29 | Сообщение # 7
просто нічого не хочу

Группа: VIP
Сообщений: 489
Статус: Offline
YuKi_EiRi, оу крутоо!


Вбил другу осиновый кол в грудь, а он взял и умер. С самого детства с ним дружили, никогда бы не подумал, что он вампир.
 
ЗолушкаДата: Суббота, 06.02.2010, 10:16 | Сообщение # 8

Группа: Старейшины
Сообщений: 7349
Статус: Offline
Мне так понравилось!!! От смеха чуть со стула не свалилась)))
Просто уморительно) Жду)


Никому и ничем
 
StellаДата: Суббота, 06.02.2010, 17:29 | Сообщение # 9
New Moon

Группа: Проверенные
Сообщений: 49
Статус: Offline
Так смешно мне уже давно не было очень жду прод-я

~Stella~
 
EsperanzaДата: Суббота, 06.02.2010, 18:31 | Сообщение # 10

Группа: VIP
Сообщений: 2508
Статус: Offline
Quote (Золушка)
От смеха чуть со стула не свалилась)))

А я все-таки свалилась! biggrin
Во второй раз вместе с ноутбуком (чтоб уже обратно не залезать... На фиг мне третья шишка?) В процессе дальнейшего чтения - закатилась уже под стол (утащив туда же и ноут wink )

Я давно так не смеялась...
Это великолепная разрядка после долгого, тяжелого, холодного, противного и так далее, дня!
И осбенно радостно, что ЕЖЕДНЕВНАЯ!!! yahoo

YuKi_EiRi, а сколько там главок? Как долго будет продолжаться это счастье?


Я пишу Стихи и фанф: Форкс-другая реальность.
 
YuKi_EiRiДата: Суббота, 06.02.2010, 18:38 | Сообщение # 11
Eclipse

Группа: Проверенные
Сообщений: 86
Статус: Offline
Esperanza, cry cry cry cry в этом рассказе всего 17 глав, но вобщем он разделён на 42 куска, сама чуть не расплакалась когда узнала что 17
эта последняя глава, должны быть ещё бонусы ,но они ещё не переведены
Всё хорошее когда-нибудь кончаеться cry
 
ImprévisiblesДата: Суббота, 06.02.2010, 18:45 | Сообщение # 12
просто нічого не хочу

Группа: VIP
Сообщений: 489
Статус: Offline
Всего лишь 17?
Вот почему жизнь так не справедлива?



Вбил другу осиновый кол в грудь, а он взял и умер. С самого детства с ним дружили, никогда бы не подумал, что он вампир.
 
EsperanzaДата: Суббота, 06.02.2010, 20:21 | Сообщение # 13

Группа: VIP
Сообщений: 2508
Статус: Offline
Quote (YuKi_EiRi)
в этом рассказе всего 17 глав, но вобщем он разделён на 42 куска

Хм... YuKi_EiRi, а насколько мелкие эти кусочки? wink


Я пишу Стихи и фанф: Форкс-другая реальность.
 
YuKi_EiRiДата: Суббота, 06.02.2010, 20:22 | Сообщение # 14
Eclipse

Группа: Проверенные
Сообщений: 86
Статус: Offline
Esperanza, по разному =) могу выкладывать по полной главе, как вам лцчше?
 
EsperanzaДата: Суббота, 06.02.2010, 20:30 | Сообщение # 15

Группа: VIP
Сообщений: 2508
Статус: Offline
КАК ЖЕ МНЕ ЖАЛКО этого доктора!!! lol Сдается мне, что к концу рассказа он сам себе палату закажет!!!

А его секретарь сменит фамилию и издаст рабочие записки нашего "дохтура" под видом вампирского романа!!!

Добавлено (06.02.2010, 19:30)
---------------------------------------------

Quote (YuKi_EiRi)
могу выкладывать по полной главе, как вам лцчше?

Хи хииии.... Ты же знаешь, какая я "терпеливая" spiteful - меня о таком лучше не спрашивать!!!

Хочу ВСЕ и сразу!!!


Я пишу Стихи и фанф: Форкс-другая реальность.
 
Zefir:-)Дата: Суббота, 06.02.2010, 21:04 | Сообщение # 16
Edward & Bella

Группа: VIP
Сообщений: 481
Статус: Offline
Это самый смешной рассказ который я когда либо читала!!!
Quote (YuKi_EiRi)
могу выкладывать по полной главе, как вам лцчше?

Да, думаю лучше выкладывать полную главу,что бы смысл не терялся.


Если пытаться сделать из говна конфетку, то получится говно в шоколаде.


Сообщение отредактировал Zefir:-) - Суббота, 06.02.2010, 21:04
 
ImprévisiblesДата: Воскресенье, 07.02.2010, 19:46 | Сообщение # 17
просто нічого не хочу

Группа: VIP
Сообщений: 489
Статус: Offline
Zefir:-), потдержую!

Добавлено (07.02.2010, 18:46)
---------------------------------------------
Жду-недождусь продолжения!!!



Вбил другу осиновый кол в грудь, а он взял и умер. С самого детства с ним дружили, никогда бы не подумал, что он вампир.
 
EsperanzaДата: Воскресенье, 07.02.2010, 21:16 | Сообщение # 18

Группа: VIP
Сообщений: 2508
Статус: Offline

Ой! Как же у меня болит животик от смеха!!! Это же надо додуматься! Накормить Розали яблоком!!! yahoo

Как же мне нравится этот автор! YuKi_EiRi, где ты таких гениев находишь?


Я пишу Стихи и фанф: Форкс-другая реальность.
 
YuKi_EiRiДата: Воскресенье, 07.02.2010, 22:34 | Сообщение # 19
Eclipse

Группа: Проверенные
Сообщений: 86
Статус: Offline
Esperanza, ох сначала сама перечитала, что поравилось решила сюда залить, постепенно =)
 
Zefir:-)Дата: Понедельник, 08.02.2010, 18:17 | Сообщение # 20
Edward & Bella

Группа: VIP
Сообщений: 481
Статус: Offline
Да,бедный доктор!!!Мне его жалко!!!Это наверное самая сумасшедшая семья которую он только встречал!!!

Если пытаться сделать из говна конфетку, то получится говно в шоколаде.
 
Форум. TSR - Сумерки, Новолуние, Затмение, Рассвет » ФанФикшн по Сумеркам » Наши переводы » Семейная психотерапия в стиле Каленов. (Психи атакуют.)
  • Страница 1 из 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • »
Поиск:

Реклама и ссылки на другие сайты в чате запрещены