|
Следовать за ней
|
|
| Chinchita | Дата: Воскресенье, 07.11.2010, 22:24 | Сообщение # 1 |
|
Twilight
Группа: Пользователи
Сообщений: 10
Статус: Offline
| Название: Следовать за ней
Оригинальное название: Seguirla
Автор: Saeta Black
Переводчик: Chinchita
Разрешение на перевод: Получено
Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер.
Рейтинг: NC - 17
Пейринг:Элис/Джаспер
Жанр: Romance
Статус : оригинал - закончен, перевод - закончен.
Размещение: Только с моего согласия!
Саммари: Единственное что хотел Джаспер в этот момент, так чтобы это маленькое раздражающее существо, причиняющее столько беспокойства, перестало следовать за ним, но у Элис были другие планы. Пролог.
Глава 1.
Глава 2.
Глава 3.
Глава 4.
Глава 5.
Глава 6.
Глава 7.
Глава 8.
|
| |
| |
| sandravampir | Дата: Понедельник, 08.11.2010, 00:02 | Сообщение # 2 |
|
Многогранность ключ к безграничности
Группа: VIP
Сообщений: 1478
Статус: Offline
| я первая 
мне понравилось
принимай в ПЧ 
Своей любви перебирая даты
|
| |
| |
| Saeta | Дата: Понедельник, 08.11.2010, 05:04 | Сообщение # 3 |
|
Новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Статус: Offline
| Lo logreeee
wiiii
y no entiendo nada
wiiii 
|
| |
| |
| Lissa_Miketto | Дата: Понедельник, 08.11.2010, 10:06 | Сообщение # 4 |
|
New Moon
Группа: Пользователи
Сообщений: 28
Статус: Offline
| очень понравился пролог! интригует)) Я в пч
|
| |
| |
| ღSweet_Dreamsღ | Дата: Понедельник, 08.11.2010, 18:16 | Сообщение # 5 |
Группа: VIP
Сообщений: 465
Статус: Offline
| Начало очень понравилось
Принимай в ПЧ!
|
| |
| |
| Chinchita | Дата: Понедельник, 08.11.2010, 18:27 | Сообщение # 6 |
|
Twilight
Группа: Пользователи
Сообщений: 10
Статус: Offline
| Saeta,
¡Felicito!!!
El primer conocimiento con el ruso ha pasado con acierto)))
¡El primer escalón (registro) es tomado!
¿Espero que no te pararas? sandravampir, Lissa_Miketto, burning_brunette32rus, Спасибо большое!!!!
Постараюсь сегодня вторую главу выложить.
|
| |
| |
| Мятежница | Дата: Вторник, 09.11.2010, 15:02 | Сообщение # 7 |
|
Twilight
Группа: Пользователи
Сообщений: 17
Статус: Offline
| Чинчита, когда станете переводить новый фик с испанского, берите меня в сопереводчики. .
Стоит мне увидеть что-то подобного рода, я прекращаю быть адекватным человеком.
Espanol es mi amor.
|
| |
| |
| Chinchita | Дата: Вторник, 09.11.2010, 16:41 | Сообщение # 8 |
|
Twilight
Группа: Пользователи
Сообщений: 10
Статус: Offline
| Мятежница, договорились!! Как только возьмусь за новый, то тут же дам знать))) Ой, я тут глянула выше и ужаснулась... потеряла вторую главу  :D
Вернее не потеряла, а обозвала ее случайно третьей  Вот что значит болеть... 
Сообщение отредактировал Chinchita - Четверг, 11.11.2010, 02:31 |
| |
| |
| sandravampir | Дата: Вторник, 16.11.2010, 13:48 | Сообщение # 9 |
|
Многогранность ключ к безграничности
Группа: VIP
Сообщений: 1478
Статус: Offline
| классно очень понравилось,
просто супер, жду проду
Своей любви перебирая даты
|
| |
| |
| Chinchita | Дата: Среда, 17.11.2010, 02:39 | Сообщение # 10 |
|
Twilight
Группа: Пользователи
Сообщений: 10
Статус: Offline
| sandravampir, спасибо!!! Лови новую главку!!!
|
| |
| |
| sandravampir | Дата: Понедельник, 22.11.2010, 17:30 | Сообщение # 11 |
|
Многогранность ключ к безграничности
Группа: VIP
Сообщений: 1478
Статус: Offline
| супер глава,
Джас очень ревнует Добавлено (22.11.2010, 17:30)
---------------------------------------------
7 глава очень понравилось
Своей любви перебирая даты
|
| |
| |
| Chinchita | Дата: Воскресенье, 05.12.2010, 00:58 | Сообщение # 12 |
|
Twilight
Группа: Пользователи
Сообщений: 10
Статус: Offline
| Вот и подошел к концу этот рассказ.
Однако, впереди наших героев ждет длинная дорога к Каленам, которое может изменить многое.
Автор этого фика продолжила свою работу и в свет потихоньку выходят главы нового фика Amarla (Любить ее) :), являющего продолжением этого.
Сообщение отредактировал Chinchita - Вторник, 07.12.2010, 20:16 |
| |
| |
| ashirezada | Дата: Воскресенье, 05.12.2010, 19:06 | Сообщение # 13 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 981
Статус: Offline
| Спасибо за перевод. Это так органично вплелось в прошлое Элис и Джаспера, чего мне так не хватало при чтении Саги.
Все это было бы смешно, когда бы не было так грустно. (С)
Рекомендую
скрытые желания
Прийти к соглашению
Разводы совершаются на небесахAnna-Marta
Я читаю
Butterfly Остров Каллена Я твоя
|
| |
| |
| Маркиза19 | Дата: Понедельник, 06.12.2010, 14:47 | Сообщение # 14 |
|
Eclipse
Группа: Проверенные
Сообщений: 57
Статус: Offline
| урааааааа, обожаю Джаса.
Я читаю
|
| |
| |
| Chinchita | Дата: Вторник, 07.12.2010, 18:39 | Сообщение # 15 |
|
Twilight
Группа: Пользователи
Сообщений: 10
Статус: Offline
| Quote (ashirezada) чего мне так не хватало при чтении Саги.
Спасибо
Мне тоже в Саге не хватило этой парочки (про фильмы вообще молчу). Просто настолько у них сильная внутренняя любовь...
Вспомните, как Элис врала Джасу, когда летели в Италию, только чтоб его спасти. Или их встреча после возвращения из этой самой Италии. Или же укусанное плечо Джаса в Затмении, когда он пытался оставить Элис "без работы".
|
| |
| |
| Лія | Дата: Понедельник, 06.06.2011, 09:17 | Сообщение # 16 |
|
Breaking Dawn
Группа: Проверенные
Сообщений: 41
Статус: Offline
| Идея интересная, побежала ка я читать!)) спасибо!!!
|
| |
| |
